Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "empedernida" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EMPEDERNIDA

La palabra empedernida procede del participio de empedernir.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА EMPEDERNIDA У ІСПАНСЬКА

em · pe · der · ni · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMPEDERNIDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EMPEDERNIDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «empedernida» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення empedernida у іспанська словнику

У словнику англійська емпедрініда означає упертий, наполегливий, що має пороку або звичаї, дуже кореневе. Важкий курця Розмовний задумливий En el diccionario castellano empedernida significa obstinado, tenaz, que tiene un vicio o costumbre muy arraigados. Fumador empedernido. Habladora empedernida.

Натисніть, щоб побачити визначення of «empedernida» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMPEDERNIDA


avenida
a·ve·ni·da
bienvenida
bien·ve·ni·da
contenida
con·te·ni·da
desprevenida
des·pre·ve·ni·da
detenida
de·te·ni·da
entretenida
en·tre·te·ni·da
finida
fi·ni·da
fornida
for·ni·da
impunida
im·pu·ni·da
indefinida
in·de·fi·ni·da
infinida
in·fi·ni·da
manida
ma·ni·da
mantenida
man·te·ni·da
panida
pa·ni·da
prevenida
pre·ve·ni·da
retenida
re·te·ni·da
sobrevenida
so·bre·ve·ni·da
sostenida
sos·te·ni·da
tenida
te·ni·da
venida
ve·ni·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMPEDERNIDA

empeciente
empecimiento
empecinada
empecinado
empecinamiento
empecinar
empecinarse
empedar
empedecer
empedernecer
empedernido
empedernir
empedrada
empedrado
empedrador
empedramiento
empedrar
empega
empegado
empegadura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMPEDERNIDA

adanida
apolónida
apolonida
aqueménida
arácnida
comida
desavenida
exinanida
falcónida
insignida
khoisánida
malavenida
malentretenida
medida
memnónida
oceánida
rápida
sasánida
sustenida
vida

Синоніми та антоніми empedernida в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «empedernida» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EMPEDERNIDA

Дізнайтесь, як перекласти empedernida на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова empedernida з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «empedernida» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

根深蒂固
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

empedernida
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Incessant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कट्टर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عريق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

отпетый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

inveterado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পাকা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

invétéré
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

begar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

hartnäckig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

済度し難いです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

뿌리 깊은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

inveterate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thâm căn cố đế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தீராத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पट्टीचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

müzmin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

incallito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

nałogowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

пропащий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

înrăit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μανιώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

verstok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

inbiten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

inngrodd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання empedernida

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMPEDERNIDA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «empedernida» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання empedernida
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «empedernida».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMPEDERNIDA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «empedernida» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «empedernida» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про empedernida

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMPEDERNIDA»

Дізнайтеся про вживання empedernida з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом empedernida та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Química aplicada a la tintura y blanqueo de la lana, seda, ...
Es fáiil , atendiendo á este esperimento . apreciar el efecto que produce el saco de salvado en una tina anteriormente empedernida. .-,.!- . . • El salvado , susceptible de fermentacion , se constituye por el ausilio del calor un principio de  ...
Jean-Baptiste Vitalis, 1830
2
Mirando Al Infinito,,,
A. UNA. FUMADORA. EMPEDERNIDA. Ayer, huidos los sonrojos De tu pálida mejilla Tus ojos no eran tus ojos Cerrados su azul no brilla Tu cara no era tu cara Tu cara estaba dormida Como si a ella le faltara La sonrisa de la vida Tu boca no  ...
Miguel Angel Muro Jimenez
3
Biblioteca Roald Dahl (Pack 3 ebooks): Matilda, Charlie y la ...
Las tres obras más representativas de Roald Dahl reunidas en un pack exclusivo para los fans de escritor británico: - MATILDA - CHARLIE Y LA FÁBRICA DE CHOCOLATE - JAMES Y EL MELOCOTÓN GIGANTE Matilda: Matilda es una lectora empedernida ...
Roald Dahl, 2011
4
Historia de la nueva México
Cuia braua dureza empedernida, No ay rigurosogolpedesmandado, Que siaviolencia alguna ho resista, Assi fus resistiendo,y contrastando, Las poderosas hondas lebantadas, Contra cuia braueza siemprc vimos; Que regaladas cams le ...
Gaspar de Villagrá, 1610
5
Historia de la peruersa vida y horrenda muerte del Antichristo
... Apof- tataspafTaron a Liorna , y otrosalasluderiasde Mof tagantTtewe;en,y Argel, t a" tí es la dureza empedernida de eftagéte, por loqual condumio acuerdo feds-> crero en el Concilio Aga- tenfe, que ningún Hebieo nemmunJi.Enque nos  ...
Lucas Fernandez de Ayala ((O.P.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1649
6
El mar y la muralla
Mas dada su empedernida curiosidad y deseo de no perder ni un punto sobre la jota, se levantó y acortó la distancia entre sus ojos y la pantalla, lo cual, por el momento, consistió en una solución irrefutable. No hubiese pasado este hecho de ...
Juan Manuel Rodríguez, María del Carmen Fernández, 1992
7
Elementos del arte de teñir
Los maestros se valen de diferentes medios para restablecer ó que responda una tina empedernida ; algunos ponen tártaro , y otros salvado, orines y granza; contentándose con calentar la tina. Segun Hellot , el mejor remedio es poner en  ...
Claude Louis Berthollet, 1796
8
Pensamientos, juicios y opiniones de Napoleón: sobre los ...
rio, se mantiene siempre fria y empedernida: no sabe perdonar. A fuerza de discutí^ de disertar, de hacer alarde de erudicion y de celebrar consejos de guerra, soüa suceder á los ejércitos franceses lo que ha acaecido siempre á los de todos ...
Bonaparte, 1845
9
Qué cosas vimos con Franco
«Piedra sobre piedra,estas catedralesy castillosque desde el tren elviajero divisa [...], representan la voluntad empedernida de Castilla por salir dela «cueva», del subterráneo entre adobes de que Diosla hizo ydonde, para probarla,la metió.
Fátima Gil, Fátima Gil Gascón, Javier Mateos-Pérez
10
Corazón culpable
... que la llamarás paraquese quedasemás tiempo? —Me ha asegurado que no. Esuna romántica empedernida. Entonces se apartó un poco de ella para poder mirarla a la cara.
Carol Voss, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMPEDERNIDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін empedernida вживається в контексті наступних новин.
1
Britney Spears sigue siendo una 'romántica empedernida'
"Por desgracia, soy una romántica empedernida. He pasado por relaciones sentimentales horribles, pero desafortunadamente sigo creyendo en el amor. «Telemetro, Серпень 16»
2
Una jugadora empedernida
Conforme fui creciendo, mis opciones para retozar se fueron ampliando, hasta convertirme en una empedernida e imbatible jugadora de matatena, lotería, oca, ... «Informador.com.mx, Липень 16»
3
Marilyn Monroe, lectora empedernida
La fotografía es, en cierto modo, habitual. A cuadro aparece la mujer que protagonizó una de las obras más célebres de Andy Warhol, el símbolo sexual que ... «Milenio.com, Червень 16»
4
9 rasgos que indican que eres una romántica empedernida
... lo único que piensas es el amor, el matrimonio, las cenas románticas y las canciones de amor. Aquí hay 9 señales de que eres una romántica empedernida. «eju.tv, Травень 16»
5
La frustración Guardiola
Lo de ayer llena de frustración al míster de empedernida búsqueda de la perfección. (Reuters). El genio se topa, otra vez, con pared española en las ... «El Financiero, Травень 16»
6
Situaciones que demuestran que eres una perezosa
10 situaciones que demuestran que eres una perezosa empedernida. 25 compartidos. Laura Sutil Publicado por Laura Sutil Publicado en 13 de octubre de ... «enfemenino.com, Жовтень 15»
7
Cristina Pedroche: ¿Una viajera empedernida?
Muchas son las novedades con las que la popular presentadora nos está sorprendiendo este año, entre ellas, el gusto exquisito por viajes originales que está ... «melty.es, Вересень 15»
8
¿Fanática empedernida? Así bailó Julia Roberts en un concierto de ...
¿Fanática empedernida? Así bailó Julia Roberts en un concierto de Taylor Swift. Noticias | Entretenimiento y Variedades. Entretenimiento y Variedades. «NTN24, Серпень 15»
9
Cara Delevingne es 'una romántica empedernida'
"Soy una romántica empedernida. He tenido algunos gestos románticos, como escribir canciones a gente o leerles poemas. Creo que siempre es mejor esperar ... «Caracol TV.com, Серпень 15»
10
Daniela Ayón, viajera empedernida
Daniela Ayón Razo, de 36 años, era natural de Tamaulipas (México). Según el portal mexicano excelsior.com, Daniela había estudiado comercio internacional ... «El Mundo, Березень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EMPEDERNIDA

empedernida

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Empedernida [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/empedernida>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись