Завантажити застосунок
educalingo
enajenable

Значення "enajenable" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENAJENABLE У ІСПАНСЬКА

e · na · je · na · ble


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENAJENABLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENAJENABLE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Відчуження (закон)

У юридичному сенсі відчуження передбачає передачу реального права від одного майна до іншого. Голосове відчуження може використовуватися широко або суворо. У широкому сенсі відчуження передбачає передачу домену або будь-яким іншим реальним правом між двома маєтками. Хоча в суворій сенсі відчуження відноситься лише до реального права панування, а не до інших. Крім того, відчуження може впливати на все або його частину, якщо вона істотно ділиться, не зникаючи її корисності, і за умови, що розпорядження є єдиним власником права власності. Таким чином, якщо Джон продає свою машину Педро, він відчужує його в суворій і повному розумінні, у свою чергу, передаючи право панування, яке існує на автомобілі, від маєтку Хуана до Педро. Навпаки, якщо Джон створює справжнє заставне право на машину на користь Педро, щоб гарантувати борг, який він має перед ним, він відчужує цю справу, але в широкому сенсі.

Визначення enajenable у іспанська словнику

Визначення відчужених у словнику відчужнє.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENAJENABLE

abominable · coleccionable · combinable · condenable · cuestionable · deleznable · imaginable · imperdonable · inalienable · incuestionable · inexpugnable · ingobernable · inimaginable · interminable · irrazonable · irrefrenable · razonable · reclinable · retornable · subsanable

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENAJENABLE

enacerar · enaciada · enaciado · enaciyar · enagua · enaguachar · enaguar · enaguazar · enagüetas · enagüillas · enajenación · enajenada · enajenado · enajenador · enajenadora · enajenamiento · enajenante · enajenar · enálage · enalbar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENAJENABLE

accionable · alienable · asignable · damnable · determinable · ganable · gobernable · impepinable · impresionable · impugnable · incunable · indeclinable · insanable · insobornable · insubsanable · opinable · perdonable · sancionable · sugestionable · venable

Синоніми та антоніми enajenable в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «enajenable» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENAJENABLE

Дізнайтесь, як перекласти enajenable на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова enajenable з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enajenable» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

离间的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

enajenable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Alienable
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

बदलने के योग्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قابل للتحويل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

отчуждаемый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

alienável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

হস্তান্তরযোগ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

aliénable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

alienable
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

verkäuflich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

alienable
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

양도 할 수있는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

alienable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

có thể sang
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

உடைமை மாற்றத்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

alienable
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

devredilebilir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

alienabile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

zbywalne
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

відчужується
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

alienabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

απαλλοτριώσιμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vervreembare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

oförytterlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

alien
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enajenable

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENAJENABLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enajenable
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enajenable».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про enajenable

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENAJENABLE»

Дізнайтеся про вживання enajenable з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enajenable та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Aplicación de las normas internacionales de contabilidad: ...
Presentación de un activo no corriente o grupo enajenable de elementos clasificados como mantenidos para la venta La NIIFE-05.38 establece los siguientes requerimientos de presentación a los activos y grupos de disposición clasificados ...
‎2005
2
Código PGC y PGC de Pymes
Grupo enajenable de elementos mantenidos para la venta. Definición Se entiende por grupo enajenable de elementos mantenidos para la venta, el conjunto de activos y pasivos directamente asociados de los que se va a disponer de forma ...
Enrique Corona Romero, Juan Talavero Sanguino, 2008
3
PGC Criterios para la transición a los nuevos planes
Grupo enajenable de elementos mantenidos para la venta. Definición: “Se entiende por grupo enajenable de elementos mantenidos para la venta, el conjunto de activos y pasivos directamente asociados de los que se va a disponer de forma ...
EMASP Compañía de Autores, 2007
4
La Revista europea: miscelanea de filosofia, historia, ...
Reasumiendo las anteriores proposiciones diremos, que cuando. se encuentra en los primitivos libros una propiedad amovible y enajenable , no puede menos de reconocerse en ella una propiedad hidalga ; pues los libros primitivos no lo ...
5
Contabilidad básica
Otros pasivos Activos no corrientes con caracter individual, así como otros activos v pasivos no corrientes o corrientes incluidos en un grupo enajenable de elementos, cuva recuperación se espera realizar fundamentalmente a través de su ...
Editorial Vértice, 2011
6
Plan General de Contabilidad.
b) Se abonarán: b1) En el momento en que se produzca la enajenación o disposición por otra vía del activo no corriente o grupo enajenable de elementos, con cargo, generalmente, a cuentas del subgrupo 57 y en caso de pérdidas a la  ...
España. Ministerio de Economía y Hacienda, 2011
7
Plan general de contabilidad: Real Decreto 1514/2007 de 16 ...
b) Se abonarán: b1) En el momento en que se produzca la enajenación o disposición por otra vía del activo no corriente o grupo enajenable de elementos, con cargo, generalmente, a cuentas del subgrupo 57 y en caso de pérdidas a la  ...
Instituto De Contabilidad Y AuditorÍa De Cuentas, 2008
8
Anuario de legislación agricula
a colada de quince metros (15 metros), resultando un sobrante enajenable de veintidós metros con sesenta y un centímetros (22,61 metros). Cordel de la Mata del Tuerto. — Anchura uniforme en todo su recorrido ae treinta y siete metros con  ...
Spain. Dirección General de Capacitacion Agraria, 1959
9
La Ley de venta a plazos de bienes muebles
Así, el anuncio podría publicarse: — Si el valor enajenable no excede de 200.000 pesetas: durante 8 días en el tablón de anuncios del Colegio de Corredores y en el del despacho del Corredor interviniente en la subasta(20). Esto parece lo ...
Consejo General de los Colegios Oficiales de Corredores de Comercio (Spain), 2000
10
PLAN GENERAL DE CONTABILIDAD REAL DECRETO 1514/2007: Edición ...
correspondiente a diferencias de cambio en partidas monetarias que se registrará con cargo a la cuenta 668. b4) Si el activo no corriente o grupo enajenable de elementos dejara de cumplir los 585/589 requisitos para su clasificación como ...
ACCID, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENAJENABLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enajenable вживається в контексті наступних новин.
1
Bruselas reitera que Hércules y Elche han de pagar
... contra la masa, toda vez que la capacidad de pago de los clubes es más que limitada especialmente el blanquiazul, sin ingresos ni patrimonio enajenable. «Alicante Actualidad, Липень 16»
2
Odarda solicitó informes al Ejecutivo Nacional sobre la restitución ...
... regulando la entrega de otras aptas y suficientes para el desarrollo humano, siendo ninguna de ellas enajenable, transmisible ni susceptible de gravámenes ... «El Cordillerano, Липень 16»
3
El Ejército checo se interesa por los Leopard 2 A4 almacenados en ...
... se encuentran depositados los carros de combate Leopard 2 A4, propiedad del Ejército español, que están incluidos en el catálogo de material enajenable. «www.infodefensa.com, Липень 16»
4
“Gallo es de los campesinos”
... Nudo de Paramillo; otra área está en la zona de amortiguación de la reserva natural y otra está dedicada al trabajo de la forestación y no es enajenable. «ElEspectador.com, Липень 16»
5
Hay casi 46 millones de esclavos en el mundo, 2,2 millones en ...
A diferencia de las versiones históricas de la esclavitud, que mantenían a las personas como si fueran una propiedad enajenable y que ha sido prohibida en ... «Estrategia & Negocios, Червень 16»
6
Argentina: Semana del Aborigen reivindica la riqueza cultural
Ninguna de ellas será enajenable, transmisible ni susceptible de gravámenes o embargos, aclara la Carta Magna, que especifica el deber de asegurar la ... «Aleteia ES, Квітень 16»
7
Garantizar la certeza jurídica de la tierra genera igualdad social ...
En los ejidos, a pesar de que se trataba de propiedad ejidal la cual no es enajenable, los ejidatarios vendían algunos terrenos de la zona ejidal y lo hacía a ... «Intolerancia, Березень 16»
8
El despojo como origen del conflicto por la tierra en el Cauca
... detentaron títulos de propiedad sobre terrenos ancestrales de los pueblos indígenas, pese a que la ley 89 de 1890 garantizó el carácter no enajenable de las ... «Rebelión, Грудень 15»
9
Bonfatti entregará personerías jurídicas a comunidades de pueblos ...
... de inscribir a su nombre la posesión o propiedad de sus tierras con carácter inembargable, imprescriptible, no enajenable, libre de impuestos provinciales. «Uno Santa Fe, Листопад 15»
10
Uso desmedido de celular aísla en vez de comunicar
... “incluso las compañías brindan planes accesibles para que estemos todo el día haciendo un uso que en ocasiones se vuelve desmedido y enajenable”. «López Dóriga Digital, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ENAJENABLE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enajenable [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/enajenable>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK