Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "encojonar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENCOJONAR У ІСПАНСЬКА

en · co · jo · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENCOJONAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENCOJONAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «encojonar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення encojonar у іспанська словнику

Визначення скорочення в словнику - це дратувати, дратувати. En el diccionario castellano encojonar significa molestar, irritar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «encojonar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ENCOJONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encojono
encojonas / encojonás
él encojona
nos. encojonamos
vos. encojonáis / encojonan
ellos encojonan
Pretérito imperfecto
yo encojonaba
encojonabas
él encojonaba
nos. encojonábamos
vos. encojonabais / encojonaban
ellos encojonaban
Pret. perfecto simple
yo encojoné
encojonaste
él encojonó
nos. encojonamos
vos. encojonasteis / encojonaron
ellos encojonaron
Futuro simple
yo encojonaré
encojonarás
él encojonará
nos. encojonaremos
vos. encojonaréis / encojonarán
ellos encojonarán
Condicional simple
yo encojonaría
encojonarías
él encojonaría
nos. encojonaríamos
vos. encojonaríais / encojonarían
ellos encojonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encojonado
has encojonado
él ha encojonado
nos. hemos encojonado
vos. habéis encojonado
ellos han encojonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encojonado
habías encojonado
él había encojonado
nos. habíamos encojonado
vos. habíais encojonado
ellos habían encojonado
Pretérito Anterior
yo hube encojonado
hubiste encojonado
él hubo encojonado
nos. hubimos encojonado
vos. hubisteis encojonado
ellos hubieron encojonado
Futuro perfecto
yo habré encojonado
habrás encojonado
él habrá encojonado
nos. habremos encojonado
vos. habréis encojonado
ellos habrán encojonado
Condicional Perfecto
yo habría encojonado
habrías encojonado
él habría encojonado
nos. habríamos encojonado
vos. habríais encojonado
ellos habrían encojonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encojone
encojones
él encojone
nos. encojonemos
vos. encojonéis / encojonen
ellos encojonen
Pretérito imperfecto
yo encojonara o encojonase
encojonaras o encojonases
él encojonara o encojonase
nos. encojonáramos o encojonásemos
vos. encojonarais o encojonaseis / encojonaran o encojonasen
ellos encojonaran o encojonasen
Futuro simple
yo encojonare
encojonares
él encojonare
nos. encojonáremos
vos. encojonareis / encojonaren
ellos encojonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encojonado
hubiste encojonado
él hubo encojonado
nos. hubimos encojonado
vos. hubisteis encojonado
ellos hubieron encojonado
Futuro Perfecto
yo habré encojonado
habrás encojonado
él habrá encojonado
nos. habremos encojonado
vos. habréis encojonado
ellos habrán encojonado
Condicional perfecto
yo habría encojonado
habrías encojonado
él habría encojonado
nos. habríamos encojonado
vos. habríais encojonado
ellos habrían encojonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encojona (tú) / encojoná (vos)
encojonad (vosotros) / encojonen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encojonar
Participio
encojonado
Gerundio
encojonando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENCOJONAR


abandonar
a·ban·do·nar
abonar
a·bo·nar
acojonar
a·co·jo·nar
aguijonar
a·gui·jo·nar
amojonar
a·mo·jo·nar
descojonar
des·co·jo·nar
desencajonar
de·sen·ca·jo·nar
encajonar
en·ca·jo·nar
encallejonar
en·ca·lle·jo·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
mencionar
men·cio·nar
mojonar
mo·jo·nar
presionar
pre·sio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar
sonar
so·nar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCOJONAR

encofrar
encoger
encogida
encogidamente
encogido
encogimiento
encogollar
encogollarse
encohetar
encojar
encolada
encolado
encolador
encoladora
encoladura
encolamiento
encolar
encolerizado
encolerizar
encolochar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCOJONAR

accionar
adicionar
coleccionar
confeccionar
cuestionar
donar
estacionar
evolucionar
incursionar
inspeccionar
ocasionar
perdonar
perfeccionar
posicionar
pulmonar
razonar
reaccionar
relacionar
sancionar
vacacionar

Синоніми та антоніми encojonar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «encojonar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENCOJONAR

Дізнайтесь, як перекласти encojonar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова encojonar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «encojonar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

encojonar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

encojonar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To shrink
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

encojonar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

encojonar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

encojonar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

encojonar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

encojonar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

encojonar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

encojonar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

encojonar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

encojonar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

encojonar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

encojonar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

encojonar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

encojonar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

encojonar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

encojonar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

encojonar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

encojonar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

encojonar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

encojonar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

encojonar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

encojonar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

encojonar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

encojonar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання encojonar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENCOJONAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «encojonar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання encojonar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «encojonar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про encojonar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENCOJONAR»

Дізнайтеся про вживання encojonar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом encojonar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El hombre que no sudaba
Mírenlo pasar. Carga el maletín como si fuera su cadena perpetua. Ensayando su entierro. De calle en calle. Haciendo encojonar a los choferes de este país que viven de pan y de prestado. A veces sus taconazos suenan como de hombre  ...
Jaime Carrero, 1982
2
Cronicas de Un Adicto
Vieja, le voy a decir la verdad, aunque usted se va a encojonar conmigo. A mí no me da ninguna pena por el primo, lo conozco. Me da tristeza con él o los que le hicieron eso. Están disfrutando sus últimos días de vida, sentenciados a muerte ...
Jorge Sanabria, 2011
3
Nuyol y otras erratas de fe
También lo tendrá el Desfile Hispano no se vaya a encojonar Jesús de Galíndez y nos meta una campaña pa jodernos. Lástima será que tengamos que mostrar al país que estamos divididos quede pues constancia de que por eso El ...
Fernando Moreno
4
San Luis Potosí: sociedad, economía, política y cultura
[Que ya comience la fiesta, que me voy a encojonar. Y, en viendo, encojonó [su caballo, policandro el volador. (Márquez 1992:254) La pintura se ha acompañado mejor, contó con escuela y continuidad y permitió relevos generacionales que ...
Tomas Calvillo, 2002
5
Diccionario de dominicanismos
adj. Arg., Méx., Par., P. Rico. Muy flaco, espiritado. Para la A- cademia de la Lengua es sólo débil o enfermizo. ENCOJONADO, DA.— adj. Molesto en exceso . ENCOJONAR. — . v. Molestar excesivamente. U.t.c. prnl. ENCOLACARSE.— prnl.
Carlos Esteban Deive, 2002
6
Survival Supervivencia
... around trying to purge itself, he is a hero this Bimbo he places his blood pulse on the line that binds his will to do all that he says he can do and has done and will continue to do this hero, this intellectual giant from 6th St. esta encojonar ...
Miguel Algarín, Marc Newell, 2009
7
Spidertown
Se sintió bien y después mal por la forma en que lo había hecho encojonar por teléfono. El impulso de arreglar las cosas era demasiado fuerte, por eso fue que cuando habló con Spider aquella mañana, se mostró dulce y pidiendo excusas.
Abraham Rodríguez, 1999
8
El juego de la verdad
... porque ya yo me estoy empezando a encojonar de verdad... cuando tú empiezas ya a defender a los terroristas y a tirarle a la policía... Rafí: ¡Eso es otro simplismo, Tony! ¡Yo no estoy atacando a la policía, sería lo mismo si la investigación ...
Ernesto Ruíz Ortíz, 1995
9
El Oficio de Perder
Por lo mismo que en las Espirales no supe hablar de mis tres primeros meses de vida, los meses que he llamado de Melanie Klein, ni supe hablar de aquellos puñeteros fórceps que acabaron de encojonar mi trauma original del nacimiento.
Lorenzo García Vega, 2004
10
El Entierro Del Enterrador
EMBULLO — Ilusión, esperanza. EMPA TARSE — Encontrar a alguien. Formar pareja sentimental. ENCARNE — Enamorarse apasionadamente. ENCOJONAR — Referente a los testículos. Usado como molestia, incomodidad. ENREDAR LA  ...
José A. Albertini, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENCOJONAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін encojonar вживається в контексті наступних новин.
1
Perú vs. Uruguay: El Bombardero dice cómo hay que jugar para ...
Mañana toca encojonar a los muchachos. Pero que Jefferson Farfán no crea que ha pasado piola con lo del fulbito . Tampoco Claudio Pizarro y Juan Vargas ... «Diario Trome, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ENCOJONAR

encojonar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Encojonar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/encojonar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись