Завантажити застосунок
educalingo
enfangar

Значення "enfangar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENFANGAR У ІСПАНСЬКА

en · fan · gar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENFANGAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENFANGAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення enfangar у іспанська словнику

Перше визначення енфангара в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, щоб покрити щось або покласти його в грязь. Інший сенс мутного в словнику - це дискредитація. Енфангар також дає надмірне прагнення до чуттєвих задоволень.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ENFANGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfango
enfangas / enfangás
él enfanga
nos. enfangamos
vos. enfangáis / enfangan
ellos enfangan
Pretérito imperfecto
yo enfangaba
enfangabas
él enfangaba
nos. enfangábamos
vos. enfangabais / enfangaban
ellos enfangaban
Pret. perfecto simple
yo enfangué
enfangaste
él enfangó
nos. enfangamos
vos. enfangasteis / enfangaron
ellos enfangaron
Futuro simple
yo enfangaré
enfangarás
él enfangará
nos. enfangaremos
vos. enfangaréis / enfangarán
ellos enfangarán
Condicional simple
yo enfangaría
enfangarías
él enfangaría
nos. enfangaríamos
vos. enfangaríais / enfangarían
ellos enfangarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enfangado
has enfangado
él ha enfangado
nos. hemos enfangado
vos. habéis enfangado
ellos han enfangado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enfangado
habías enfangado
él había enfangado
nos. habíamos enfangado
vos. habíais enfangado
ellos habían enfangado
Pretérito Anterior
yo hube enfangado
hubiste enfangado
él hubo enfangado
nos. hubimos enfangado
vos. hubisteis enfangado
ellos hubieron enfangado
Futuro perfecto
yo habré enfangado
habrás enfangado
él habrá enfangado
nos. habremos enfangado
vos. habréis enfangado
ellos habrán enfangado
Condicional Perfecto
yo habría enfangado
habrías enfangado
él habría enfangado
nos. habríamos enfangado
vos. habríais enfangado
ellos habrían enfangado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfangue
enfangues
él enfangue
nos. enfanguemos
vos. enfanguéis / enfanguen
ellos enfanguen
Pretérito imperfecto
yo enfangara o enfangase
enfangaras o enfangases
él enfangara o enfangase
nos. enfangáramos o enfangásemos
vos. enfangarais o enfangaseis / enfangaran o enfangasen
ellos enfangaran o enfangasen
Futuro simple
yo enfangare
enfangares
él enfangare
nos. enfangáremos
vos. enfangareis / enfangaren
ellos enfangaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enfangado
hubiste enfangado
él hubo enfangado
nos. hubimos enfangado
vos. hubisteis enfangado
ellos hubieron enfangado
Futuro Perfecto
yo habré enfangado
habrás enfangado
él habrá enfangado
nos. habremos enfangado
vos. habréis enfangado
ellos habrán enfangado
Condicional perfecto
yo habría enfangado
habrías enfangado
él habría enfangado
nos. habríamos enfangado
vos. habríais enfangado
ellos habrían enfangado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfanga (tú) / enfangá (vos)
enfangad (vosotros) / enfanguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfangar
Participio
enfangado
Gerundio
enfangando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENFANGAR

acabangar · acundangar · alongar · arengar · arremangar · cangar · changar · chingar · desguañangar · desmangar · devengar · elongar · enmangar · fangar · hangar · mangar · prolongar · remangar · tangar · vengar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENFANGAR

enfadosamente · enfadoso · enfaenada · enfaenado · enfajar · enfajillar · enfalcado · enfaldado · enfaldador · enfaldar · enfaldo · enfardador · enfardadora · enfardar · enfardelador · enfardeladora · enfardeladura · enfardelar · énfasis · enfastiar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENFANGAR

berlingar · derrengar · descuajeringar · desentalingar · empringar · entalingar · jeringar · jurungar · longar · monoptongar · perlongar · pingar · pringar · relingar · rengar · respingar · rezongar · ringar · singar · triptongar

Синоніми та антоніми enfangar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENFANGAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «enfangar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «enfangar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENFANGAR

Дізнайтесь, як перекласти enfangar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова enfangar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enfangar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

enfangar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

enfangar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To sully
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

enfangar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

enfangar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

enfangar
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

enfangar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

enfangar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

enfangar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

enfangar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

enfangar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

enfangar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

enfangar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

enfangar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

enfangar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

enfangar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

enfangar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

enfangar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

enfangar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

enfangar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

enfangar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

enfangar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

enfangar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

enfangar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

enfangar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

enfangar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enfangar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENFANGAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enfangar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enfangar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про enfangar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENFANGAR»

Дізнайтеся про вживання enfangar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enfangar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ENCENAGAMIENTO, m. Acción y efecto de encenagarse. Enfangament. ENCENAGAR. a. Meter en cieno. Enfangar. || met. Pervertirócorromper moralmenleá alguno. Viciar, pervertir, enfangar, corrómprer. [ r. Meterse en el cieno. Enfangarse.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Conceptualismo(s) poéticos, políticos y periféricos
Objetos para enfangar (Pamplona, 1980), Alfabet C [Alfabeto C] (Bellaterra, 1980 ), Prop de la terra [Cerca de la tierra] (Vacamorta-Cruïlles, 1980), realizada al aire libre en el marco de una terrera y con la intervención de un círculo de fuego,  ...
Pilar Parcerisas, 2007
3
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Cegar, enfangar, entarquinar, tarquín. TURBIEDAD, f. Calidad de turbio. TURBOSO, adj. Se dice del terreno en que abunda la turba y de la roca que tiene su aspecto o algunas de sus propiedades. TURBULENTO, TA. (del lat. turbulentas) ...
4
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
A carrear, acumular, aluvionar, arenar, arramblar, aterrar, cegar, colmar, deponer , depositar, enfangar, entarquinar, rellenar. ENCAJONADO, DA. adj. Se dice del río que corre por valle angosto o por garganta o desfiladero. — V. t. Albella ...
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1946
5
Todo a cien: por una izquierda no virtual
Los portavoces del PSOE, ufanos, declaran haber entregado un país paradisiaco , al tiempo que se comprometen a no enfangar la vida política, a diferencia de lo que — agregan — hizo el PP en la oposición. Con esta última apreciación de ...
Carlos Taibo
6
Los mensajeros del miedo: las imágenes como testigos y ...
... en duda: no confirma, afirma o demuestra nada, tan sólo trata de enfangar y sembrar dudas con verdades a medias y realidades sesgadas. Por ello, utiliza continuamente frases condicionales y los verbos en condicional o en subjuntivo,  ...
Esther Gaytan, Fátima Gil, María Ulled, 2010
7
Fernando Fernández Vuelve a la Tierra Y Otros Relatos ...
... en definitiva, pasan cosas, sin necesidad de recurrir a colisionadores de hadrones ni a espectrómetros en Marte, que maldita sea la falta que nos hacía enfangar nuestra reputación con tales zarandajas. Agracedimientos Cuando acudía la ...
Juan José Isac Sánchez, 2011
8
Diccionario manual castellano-catalán
Embarrar , v. a. enfangar, empastissar. Embarrilar, v. a. embarrilar. Embarrotar, v. a. garrotar. Embasamiento, m. Arq. banqueta. Embastar, v. a. embastar. Embastecer, v. n. engrexar- se, posar earns. \\ r. em- brutirse. Embate, m. embat.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
El procurador general del rey y de la nación
... los, pueblos están en el error .en que los quiso enfangar cierto.catecismo.de ' Estado de que en mandándoles el príncipe que se pongan en quatro pies, en quatro pies se van al paraíso de Ma- homa, ó al de4yo no sé quien. .De aquí la ...
10
Diccionario Catalan-Castellano
Entalegar. a . deslumbrar , en- Enfangad, da. adj. enlodado, encenagado. [rador. Enfangador, ra. m. y f. ernbar- Enfangaméut. m. enlodadura, encenagamient o . Enfangar. a. r. y met. enlodar , entarquinar , embarrar , barrar. — r. encenagarse.
Magín Ferrer, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENFANGAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enfangar вживається в контексті наступних новин.
1
El mamotreto de Santa Brígida
... para darse una vuelta y observar cómo una obra es capaz de enfangar el centro de un pueblo. Esperemos que se resuelva, de una vez, semejante conflicto. «Canarias 7, Серпень 16»
2
PSOE-A critica que el PP-A "insista en las mentiras" mientras "se ...
"No todo vale en política, ya está bien de enfangar, manipular, de intoxicar y de dañar el honor de familias y trabajadores públicos", ha apostillado. CONOCE ... «Lainformacion.com, Липень 16»
3
La Junta reprocha al PP-A que insista en intentar "mantener vivo el ...
"Ya está bien de enfangar por intereses electorales", ha reclamado el portavoz del Gobierno andaluz, para quien el PP "acabará pagando" esa actitud que ... «Lainformacion.com, Липень 16»
4
El PP pide que Goia comparezca para explicar si el Ayuntamiento ...
Asimismo, la coalición aseguró que Gasco “se negó a rectificar las acusaciones directas contra miembros de este grupo municipal” para “enfangar el debate, ... «Noticias de Gipuzkoa, Липень 16»
5
Cumpla, señor Concepción
Sin tácticas de guerrillas para enfangar el ambiente. Pensando todos, insisto en el todos, en el bien del club. Vigilaremos, eso sí, su camino. Las más de 84.000 ... «Deporpress, Липень 16»
6
Reacciones tras las críticas de Santiago Alba Rico a la visita del ...
... continúa con su tarea de enfangar y destruir la conciencia de la izquierda. Después de engañar y engatusar a un montón de gentes con aquello de “ni OTAN, ... «Tercera Información, Липень 16»
7
EH Bildu planteará una moción de reprobación contra Ernesto Gasco
... maniobra» del edil del PSE fue tan «evidente como sucia: enfangar el debate, para esconder la utilización partidista por parte del PSOE de Donostia 2016». «Diario Vasco, Липень 16»
8
Rajoy se siente fuerte
... ministro del Interior, Jorge Fernández, de enfangar la imagen de los líderes independentistas con la ayuda del director de la Oficina Antifraude de Cataluña. «Ahora, Червень 16»
9
EH Bildu abandona el Pleno después de que Gasco les acusara de ...
Enfangar el debate” “EH Bildu no puede admitir que se le achaquen esas acusaciones, nos ha acusado de querer exterminarle. Son afirmaciones inadmisibles ... «Noticias de Gipuzkoa, Червень 16»
10
Jorge Lago: “No he estado en mi vida en Venezuela, ni he cobrado ...
Es absolutamente falsa, como todas las noticias que ha publicado este señor en los últimos años para intentar enfangar de manera torticera las campañas ... «La Crónica de Salamanca, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ENFANGAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enfangar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/enfangar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK