Значення "engruño" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ENGRUÑO

La palabra engruño procede de engruñar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ENGRUÑO У ІСПАНСЬКА

en · gru · ño

ЩО ENGRUÑO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення engruño у іспанська словнику

Визначення engruño в іспанському словнику - це дія, яка скорочується. Інше значення engruño у словнику також є дитяча гра, в якій він стискається і закриває руку, щоб вони могли угадати, що знаходиться всередині.

La definición de engruño en el diccionario castellano es acción de encoger. Otro significado de engruño en el diccionario es también juego infantil en que se encoge y cierra la mano para que adivinen lo que hay dentro.

ПЕРЕКЛАД ENGRUÑO

Дізнайтесь, як перекласти engruño на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова engruño з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «engruño» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 我engruño
• іспанська: engruño
• Перекладач з іспанська на англійська: Grumpy
• Перекладач з іспанська на гінді: मैं engruño
• Перекладач з іспанська на арабська: I engruño
• Перекладач з іспанська на російська: Я engruño
• Перекладач з іспанська на португальська: I engruño
• Перекладач з іспанська на бенгальська: আমি engruño
• Перекладач з іспанська на французька: J´engruño
• Перекладач з іспанська на малайська: Saya engruño
• Перекладач з іспанська на німецька: ich engruño
• Перекладач з іспанська на японська: 私はengruño
• Перекладач з іспанська на корейська: 나는 engruño
• Перекладач з іспанська на яванська: Aku engruño
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: tôi engruño
• Перекладач з іспанська на тамільська: நான் engruño
• Перекладач з іспанська на маратхі: मी engruño
• Перекладач з іспанська на турецька: Ben engruño
• Перекладач з іспанська на італійська: I engruño
• Перекладач з іспанська на польська: I engruño
• Перекладач з іспанська на українська: Я engruño
• Перекладач з іспанська на румунська: I engruño
• Перекладач з іспанська на грецька: θα engruño
• Перекладач з іспанська на африкаанс: Ek engruño
• Перекладач з іспанська на шведська: jag engruño
• Перекладач з іспанська на норвезька: jeg engruño

8 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENGRUÑO»

Дізнайтеся про вживання engruño з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом engruño та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego

374 ENGORROMlÑARSE - ENGRUÑO humillado, amilanado. Abatido, falto de ánimo. ENGORROMIÑARSE. v. Encogerse, amilanarse, apocarse, tenerse en poco. ENGOUMADO, DA. p. p. de ENGOU- MAR y ENGOUMARSE II adj.

X. Luis Franco Grande, 1968

Revista de dialectología y tradiciones populares

Engruño. En Carré Dic. Gall-: «Engruño. Encogimiento. Acción y efecto de engruñarse.» Es un deverbativo de engruñar por engurruñar. Hay un juego infantil de 'decir el número de cosas que se tienen dentro del puño cerrado'. Engruño, en ...

Etimologías españolas

En Valladares: «Engruñarse. Encogerse.» Procede de engurruñarse, extendido por otras regiones. ENGRUÑO. En Carré, Dic. Gall.: «Engruño. Encogimiento. Acción y efecto de engranarse.» Es un deverbativo de engruñar por engurruñar.

Vicente García de Diego, 1964

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

Achicarse, reducirse a menor volumen. || Acurrucarse, acobardarse por cortedad de carácter o por la mucha pobreza. Acep. ésta del dl. || ENGOUMARSE. ENGRUÑO s. m. Encogimiento, achicadura, reducción de volumen, cortedad de ánimo ...

Eladio Rodríguez González, 1961

Vocabulario de juegos tradicionales, populares y autóctonos

I Que árbol y que ave I que refrán y que cantar es ese. " endonar. "Donar. " ( Léxico Español, 1 990). endosar. "En el juego del tresillo, lograr el hombre que siente segunda baza el que no hace la contra." (Léxico Español, 1990). engruño. "2.

Juan J. Rosa Sánchez, Elhecte del Río Mateos, 2005

Cuadernos de estudios gallegos

... cántas e damas?, en A Devesa. Al engruño. — Abre el puño.

Léxico del leonés actual: D-F

... Sobrescobio]: alendrunu/o (Neira, l989, s.v. engruño). embruscado, da [ abruscado], 'enfadado'; der. de brusco, 'morro de los animales'. No figura en el DRAE. Localización: La Vecilla: Arguellos: embruscao, abruscao (Fernández González, ...

Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005

Diccionario Akal de usos castellano/gallego

engruño, escoamento. Achicamiento: Vid. achicadura. Achicar, v.t. : 1. Amenguar el tamaño: disminuir, (a)mingoar, apoucar, apouquecer. 2. Desaguar una mina, embarcación, etc.: (a)chicar, esvaciar. 3. Humillar(se): homil- dar, desoupar(se), ...

Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985