Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rascuño" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RASCUÑO У ІСПАНСЬКА

ras · cu · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RASCUÑO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RASCUÑO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rascuño» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rascuño у іспанська словнику

Визначення rascuño у словнику - це легка рана, зроблена нігтями або гострим інструментом. En el diccionario castellano rascuño significa herida ligera hecha con las uñas o con un instrumento cortante.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rascuño» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RASCUÑO


abrepuño
a·bre·pu·ño
alcuño
al·cu·ño
aruño
ru·ño
bruño
bru·ño
cabruño
ca·bru·ño
chuño
chu·ño
concuño
con·cu·ño
cuño
cu·ño
garduño
gar·du·ño
gurruño
gu·rru·ño
muño
mu·ño
nuño
nu·ño
pescuño
pes·cu·ño
pesuño
pe·su·ño
puño
pu·ño
rasguño
ras·gu·ño
refunfuño
re·fun·fu·ño
terruño
te·rru·ño
veduño
ve·du·ño
zuño
zu·ño

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RASCUÑO

rascacielos
rascacio
rascada
rascadera
rascado
rascador
rascadura
rascalino
rascamiento
rascamoño
rascar
rascatripas
rascazón
rascle
rascón
rascona
rascuache
rascuachera
rascuñar
rasear

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RASCUÑO

abruño
año
baño
brasileño
cariño
castaño
coño
daño
desempeño
diseño
dueño
engruño
extraño
navideño
niño
otoño
pequeño
sueño
tamaño
viduño

Синоніми та антоніми rascuño в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rascuño» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RASCUÑO

Дізнайтесь, як перекласти rascuño на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова rascuño з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rascuño» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

rascuño
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

rascuño
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Scratch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

rascuño
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

rascuño
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

rascuño
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

rascuño
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

rascuño
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

rascuño
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rascuño
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

rascuño
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

rascuño
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

rascuño
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

rascuño
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rascuño
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

rascuño
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

rascuño
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

rascuño
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

rascuño
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

rascuño
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

rascuño
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

rascuño
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

rascuño
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rascuño
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

rascuño
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

rascuño
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rascuño

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RASCUÑO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rascuño» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rascuño
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rascuño».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RASCUÑO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rascuño» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rascuño» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rascuño

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RASCUÑO»

Дізнайтеся про вживання rascuño з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rascuño та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Compend. trat.i. cap. 40. Qual estaría aquel Divino Rostro, hinchado con los golpes, afeado con las salivas , rascuñado con las espinas? RASCUñO. f. m. Lo mismo que Rasgimo,que es como oy fe dice. Siguenz. Vid. de S. Ge- ron, lib.6.
2
Diccionario valenciano-castellano
Rascuño , rasguño ó araño. Rascanyadela , hela. Rasguñito, ñuelo. Rascar. Rascar, en dos acepciones. | Rasar, por pasar rozando ligeramente un cuerpo con otro. * Rascar (lindre que). Tener que lamer. Rascát , cá , da. Rascado, da , etc.
José Escrig, 1851
3
Obras par Antonio de Guevara, pub. corr. por Orozoo
... amigos les dicen de burla toman de veras , el rascuño que les hacen con el alfiler, ó con la uña , estiman como si fuera lanzada, la qual condición no cabe en las entrañas de Christo , pues delante de su Padre á los enemigos llama amigos, ...
Antonio de Guevara, Orozoo, 1782
4
Diccionario valenciano-castellano
Rascuño , rasguño ó araño. Rascanyadeta , hela. Rasguñito , ñuelo. Rascar. Rascar, en dos acepciones. | Rasar, por pasar rozando ligeramente un cuerpo con otro. Rascar (lindre que). Tener que lamer. Rascdl , cd , da. Rascado , da , etc.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
RASCUñO. f. m. Lo mismo que Rasguño, que es como oy fe dice. Siguenz. Vid. de S. Ge- ron. lib.6. Disc. 3. Cuyos originales enseñó el mismo Señor à Moifén en el Monte , aunque no fe los diò por entonces , guardólos para estos felices ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
6
Tragicomedia de Calisto y Melibea: V centenario, 1499-1999
De Miguel (58-61) estudia a continuación la cicatriz de Celestina y ofrece los siguiente ejemplos: a) ... para aquel rascuño que tiene por las narizes (I, 105: Pármeno); b) aquella vieja de la cuchillada (IV, 8: Lucrecia); c) no te conociera sino ...
Fernando de Rojas, Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 2000
7
La segunda parte del libro llamado Monte Calvario
O quan bien pode mos dezírnosotrosconel propheta dauid ¡ m": est deus noster lïcut dii eorum ¡pues aca enel müdo Ilas palabras q los amigos les dizen de burla tornan de veras, el rascuño q les hazen eonelalfller o con la vña estiman como ...
Antonio de Guevara, 1550
8
Diccionario Catalan-Castellano
Esgarranxada. f. rasguño , rascuño. [cuñar. Esgarranxar. a. rasguñar, ras- Esgarrapada. f. araño , uñarada , uñada , rasguño , rascuño. fto. Esgarrapamént. m. arañamien. — de gats. gateamiento. Esgarrapar. a. arañar, rasguñar , rascuñar, ...
Magín Ferrer, 1839
9
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... la comezón que siente en la espalda. rascazón o comezón: Véase comezón. rascuñar o rasguñar: Los felinos suelen rascuñar o rasguñar los troncos de los árboles para amolarse las uñas, rascuño o rasguño o rasguñadura: En esa pelea, ...
J. Alberto Serna M., 2001
10
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de rascuSar. RASCUÑAR, v. a. rasguear. RASCUÑAR. Pint. RASCUÑAR. RASCUÑO, s. m. rascuño, □la se u 4o. Pial, rasüu.üo. RASEL. s. m. N&ui. El delgado del navio desde las alelas de popa basta la quilla. Navis subti— lior pars.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RASCUÑO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rascuño вживається в контексті наступних новин.
1
Fiscales y abogados se enzarzan en el primer día de juicio a ...
"El único rascuño que tiene es el provocado por un pequeño anillo en uno de sus dedos". El fiscal indicó que los especialistas no encontraron ni huellas ... «El Mundo.es, Червень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RASCUÑO

rascuño

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rascuño [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rascuno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись