Завантажити застосунок
educalingo
error

Значення "error" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ERROR

La palabra error procede del latín error, -ōris.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ERROR У ІСПАНСЬКА

e · rror


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ERROR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ERROR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Помилка

Помилка у філософії - це поняття, яке належить до сфери судження, тобто до цінностей. Загалом, це називається помилкою будь-якого рішення або оцінки, що суперечить критерію, визнаному дійсним, у сфері, на яку посилається судове рішення. Помилка або помилка в розмовній мові може посилатися на різні поняття в різних галузях знань: ▪ Психологія та планування: ▪ Помилка поняття: неточності або помилка, виготовивши в розумі певну ідею. ▪ Помилка вдячності: неточною або помилкою сприймати з почуттями та розумом певне явище або оцінити певну ситуацію чи проблему. ▪ Природничі науки та математика: ▪ Експериментальна похибка: неточності, вчинені через нездатність адекватно контролювати вплив всіх змінних, присутніх в експерименті. ▪ Помилка вимірювання: неточності, прийняті як неминучі при порівнянні величини з його шаблоном вимірювання. Помилка вимірювання залежить від використовуваної шкали вимірювання та має межу.

Визначення error у іспанська словнику

Перше визначення помилки в словнику справжньої академії іспанської мови - неправильне розуміння або помилкове судження. Іншим значенням помилки в словнику є неточні або неправильні дії. Помилка також є щось неправильно зроблено.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ERROR

agror · claror · furor · horror · negror · terror

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERROR

erradicación · erradicar · erradiza · erradizo · errado · erraj · errante · errar · errata · errática · errático · errátil · erre · erreal · erro · errona · errónea · erróneamente · erróneo · ertzaina

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERROR

alrededor · amor · anchor · anterior · autor · buscador · calor · color · comedor · contador · director · distribuidor · dolor · ecuador · exterior · mayor · mejor · por · sector · sóror

Синоніми та антоніми error в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «error» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ERROR

Дізнайтесь, як перекласти error на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова error з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «error» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

错误
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

error
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

error
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

त्रुटि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

خطأ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

ошибка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

erro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

এরর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

erreur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

ralat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Fehler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

エラー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

오류
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

kesalahan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lỗi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பிழை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

त्रुटी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

hata
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

errore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

błąd
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

помилка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

eroare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σφάλμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

fout
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

feil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання error

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERROR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання error
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «error».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про error

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ERROR»

Відомі цитати та речення зі словом error.
1
Al Ghazali
Quien no duda, no reflexiona; quien reflexiona, no ve, permanece en la ceguera, la perplejidad y el error.
2
Alessandro Manzoni
El retorno del error a la ignorancia es un progreso.
3
Charles C. Colton
El error es una hoja garabateada que primero hay que borrar.
4
Elbert Hubbard
Un fracasado es un hombre que ha cometido un error pero no es capaz de convertirlo en experiencia.
5
Francis Bacon
Las verdades emergen más fácilmente del error que de la confusión.
6
François De La Rochefoucauld
No durarían mucho las disputas si el error estuviera de un solo lado.
7
Jean De La Bruyère
No pensar más que en sí mismo y en el presente es, en la política, una fuente de error.
8
Jeremy Bentham
El vicio es un error de cálculo en la búsqueda de la felicidad.
9
John Lubbock
Aun cuando sea grave error conceder nuestra amistad a los malvados y a los necios, es poco cuerdo hacérnoslos enemigos, porque son muy numerosos.
10
Vizconde Bolinebroke
La verdad se asienta en un limitado ámbito; el error, empero, es inmenso.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ERROR»

No hay error sin autor, ni necedad sin padrino.
Un error trae otro error.
Del gran amor viene el gran error.
Error es igual: no sabiendo, responder y sabiendo, preguntar.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERROR»

Дізнайтеся про вживання error з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом error та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Error en Las Pruebas de Diagnóstico Clínico: Con Métodos ...
Muchas exploraciones médicas consisten en mediciones y proporcionan, como resultado final, un número, que puede tratarse con los métodos habituales en la matemática.
Francisco Luis Redondo Álvaro, 2002
2
Finales prácticos. Entre el acierto y el error:
Una amplia selección de finales en ajedrez, con errores instructivos y mecanismos para evitarlos
Hans-Hilmar Staudte, Kurt Richter, 2009
3
El Ultimo Error/ the Last Error: 128 Partidas Abandonadas ...
128 desconcertantes ejemplos comentados de abandonos erróneos de partidas por valorar mal la posición
Klaus Trautmann, 2006
4
El error de prohibición: especial atención a los criterios ...
B. ERROR DE PROHIBICIÓN INDIRECTO O MEDIATO (143) 1. Error sobre la existencia o los límites de una causa de justificación Tanto por la doctrina como por la jurisprudencia se acepta unánimemente la existencia de error de prohibición ...
Inés Olaizola Nogales, Miguel Díaz y García Conlledo, Inés Olaizola Nogales, 2007
5
Matrícula de Error
En Matrícula de error, Gabriel García de Oro analiza este miedo a la libertad y nos aporta las claves para superarlo: desmonta las falsas asunciones, reevalúa los conceptos de éxito y fracaso, repasa algunos de los errores creativos ...
Gabriel García de Oro, 2011
6
El amor, un error de Cálculo: Relatos
In this short story collection, the author explores with wit and humor the absurdities of daily life and, specially, of love.
María Victoria Albornoz, 2009
7
El error
Y para empezar, la historia del narrador, que como el lector, entra por una puerta, llámese cubierta, que está presidida por un cartel con la sugerente inscripción: El error.
César Aira, 2010
8
El error en Derecho Penal en el Código de 1995
Si el error fuera vencible, se aplicará la pena inferior en uno o dos grados”107. 3. ERROR DE TIPO VERSUS ERROR DE PROHIBICIÓN De lo que llevamos dicho claramente se colige que el error de tipo supondrá generalmente la ...
Manuel José Arias Eibe, 2007
9
El error de ser argentino: vida, pasión y desventuras de un ...
El error de ser argentino, cual es? Bakchellian explica: "Cometi el error de apostar al trabajo y no a las cuevas de dinero. El error de fabricar aqui en vez de importar lo hecho en paises con mano de obra esclavizada.
Eduardo Bakchellian, 2000
10
El error positivo
Y ahí es donde entra en juego el valor de una cultura empresarial que postule el error positivo. La verdadera clave está en que, por mucho que se quiera esconder, olvidar, menospreciar u obviar, el fracaso coexiste con el éxito.
S.L. Hachette Filipacchi, S.L., Rafael Galan de la Cuesta, Francisco Javier Escudero Cuevas, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERROR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін error вживається в контексті наступних новин.
1
El error de una estrella NBA que derivó en una oferta del cine porno
Steve Hirsch, conocido productor del cine para adultos, decidió sacar provecho del error de Green y le ofreció 100.000 dólares para ser el protagonista de una ... «Clarín.com, Серпень 16»
2
Timochenko: Incidente en el Meta fue un error de ambas partes
El comandante de las FARC-EP explicó que el enfrentamiento en el departamento del Meta fue un error humano que no detendrá el proceso de paz. Mientras ... «teleSUR TV, Липень 16»
3
Taiwán lanza "por error" un misil que causa un muerto y tres heridos
Un misil antibuque lanzado "por error" desde un navío militar taiwanés ha alcanzado este viernes a un pesquero de la isla y ha causado un muerto y tres ... «El Mundo, Липень 16»
4
El error de Adidas que ofendió a los colombianos
Desafortunadamente, la compañía alemana cometió un garrafal error y la camiseta no tuvo la aceptación esperada, ya que en los carteles en donde aparece ... «La Opinión, Червень 16»
5
Aznar ve un “error” relajar la corrección del déficit
El expresidente del Gobierno José María Aznar ha considerado un “grave error” relajar la corrección del déficit público e incluso ha abogado por acelerar en ... «La Vanguardia, Травень 16»
6
Otro error en concurso de belleza
Un error similar al de Steve Harvey en la pasada ceremonia de Miss Universo, en donde coronó por error a Ariadna Gutiérrez, ocurrió en el concurso Miss ... «El Universal, Травень 16»
7
Obama admite que invadir a Libia ha sido su peor error
Para el presidente Barack Obama su mayor error ha sido no prever las consecuencias de la intervención a Libia en 2011. Alegó que la inacción de Francia y ... «teleSUR TV, Квітень 16»
8
Colapso en el Metro de Madrid por un error informático
Hoy a mediodía, a las 13.33h., la red completa del Metro de Madrid ha sufrido una falsa alarma debido a un error informático. Fuentes de Metro explican que la ... «El Mundo, Березень 16»
9
Demuelen casa de mujer por error de Google Maps
NUEVA YORK (CNNMoney) – Una mujer cuya casa fue dañada por un tornado a finales del año pasado ahora solo es dueña de un montón de escombros. «CNNEspañol.com, Березень 16»
10
Movistar reconoce error en envío de mensaje de alerta de emergencia
Movistar reconoce error en envío de mensaje de alerta de emergencia. La compañía asegura que seguirá investigando los detalles de lo ocurrido para evitar ... «LaTercera, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ERROR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Error [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/error>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK