Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "escorzado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESCORZADO

La palabra escorzado procede del participio de escorzar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ESCORZADO У ІСПАНСЬКА

es · cor · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCORZADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESCORZADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «escorzado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення escorzado у іспанська словнику

Визначення ракурсу у словнику є попереднє розширення. En el diccionario castellano escorzado significa escorzo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «escorzado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCORZADO


alcanzado
al·can·za·do
alcorzado
al·cor·za·do
almorzado
al·mor·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
avanzado
a·van·za·do
calzado
cal·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cruzado
cru·za·do
encabezado
en·ca·be·za·do
esforzado
es·for·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
forzado
for·za·do
lanzado
lan·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
reforzado
re·for·za·do
tapizado
ta·pi·za·do
trazado
tra·za·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCORZADO

escoriación
escorial
escoriar
escornar
escorpena
escorpera
escorpiana
escorpiano
escorpina
escorpio
escorpioide
escorpión
escorredero
escorredor
escorrentía
escorrozo
escorzar
escorzo
escorzón
escorzonera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCORZADO

acorazado
alzado
aplazado
avergonzado
barnizado
cazado
cotizado
cristalizado
desactualizado
desplazado
enderezado
entrelazado
estandarizado
galvanizado
inmovilizado
mecanizado
motorizado
rizado
sistematizado
trenzado

Синоніми та антоніми escorzado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «escorzado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESCORZADO

Дізнайтесь, як перекласти escorzado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова escorzado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escorzado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

缩短的
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

escorzado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Foreshortened
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

foreshortened
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قصيرا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

укороченный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

foreshortened
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

foreshortened
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

raccourcie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

foreshortened
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

foreshortened
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

短縮
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

단축 된
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

foreshortened
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

foreshortened
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஃபோர்ஷார்டென்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

foreshortened
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kısaltılmış
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

scorcio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Zniekształconą
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

укорочений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

foreshortened
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

foreshortened
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

foreshortened
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

förkortade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

forkortet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання escorzado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCORZADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «escorzado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання escorzado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «escorzado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCORZADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «escorzado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «escorzado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про escorzado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCORZADO»

Дізнайтеся про вживання escorzado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escorzado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Arte de ver en las bellas artes del diseño, segun los ...
Escorzado, adjetivo, lo que está degradado segun las reglas de la Perspectiva. Escorzado, substantivo masculino, solamente se halla en el citado Diccionario de la Lengua castellana , y le define : « Ademan hecho en el cuerpo , torciéndole  ...
Francesco de Milizia, 1827
2
Varia commensuracion para la escultura y arquitectura
Brazo escorzado del codo al hombro , por la tabla. 2. Brazo escorzado del codo al horri, bro , por el codo. 3. Brazo escorzado del codo á la mano , por la tabla. 4. Brazo escorzado del codo á la mano , por el codo. CAPITULO IV. Trata de los ...
Juan de Arfe y Villafañe, José Matías Escribano ((Madrid)), Pedro Enguera, 1773
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESCORZADO, s. m. (Pint.) Ademan hecho con el cuerpo. A pqflure of the body inclining to one Jide as if contraÜed. escorzado. (Arq.) Especie de bóveda , 6 arco roas baxo de lo que pide un semicírculo A fort ef fiat arch lotver than that which ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Varia commensuración para la escultura y arquitectura
Brazo escorzado deí codo al hombro , por la tabla. 2. Brazo escorzado del codo al hom-- bro , por el codo. 3. Brazo escorzado del codo á la mano , por la tabla. 4. Brazo escorzado del codo á la mano , por el codo. CAPÍTULO IV. Trata de los ...
Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ESCORZADO, s. m. Term. de Pintura. Ademan hecho con el cuerpo , torciéndole hácia un lado, encogiendo la postura natural, principalmente los hombros, ladeándola cabeza , como fe suelen pintar las figuras. Lat. Corporis eontraÜio.
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Lo mismo que escorzo, ó ESCORZADO. ESCORDIO! s. m. Yerba que produce las hojas semejantes á las de la camédris ; pero mayores y no tan hendidas al rededor , las quales huelen algún tanto al ajo , y son estípticas y amargas al gusto.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ESCORZADO, f. m. Term, de Pintura. Ademan hecho con el cuerpo , torciéndole hacia un lado, encogiéndola poftúra natural, principalmente los hombros, ladeándola cabeza , como fe fuelen pintar las figuras. Lat. Corporis contracJio.
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Diccionario de la Real Academia Española
Tela cjtjc servia para trasportar gente de guerra y basamentos. Oneraria navis. ESCORCHAR, DO. v. a. V. Desollar.' ESCORCHE, s. m. ant. Püil. Escorzo ó escorzado. ESCONDIÓ, s. m. Yerba medicinal cuyas flores son comunmente blancas ...
‎1826
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Escorzo y Escorzado Escordió , s. m. germandrée Escoria, x. /. scorie || chose vile Escoriacion , s. f. escoriation Escorial , s. m. mine épuisée Escorificacloil, s. f. scarification: faction de réduire en scorie Escorpina , s. f. sorte de scorpion de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Elementos de matemáticas ...
Por el mismo rumbo que se han escorzado los primeros arcos , se degradarán los siguientes , por muchos que haya , tomando los puntos de los semicírculos # 2y,&c, y los de las lineas ks, mt , ir, lq correspondientes. Tom.HL R Cues- Fig. 486.
Benito Bails, 1776

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCORZADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін escorzado вживається в контексті наступних новин.
1
Pintura desde el abismo
... una pérdida de la corporeidad, el volumen reducido a la esencia, escorzado que proyectan sombras sin contorno. Híbridos marinos y criaturas zoomórficas. «La Voz de Galicia, Січень 16»
2
08.00 - 16.00: "Estoy recuperándome de una siesta mal echada"
Reno gimiente escorzado. Supongo que nos estamos perdiendo al monstruo. Casi veinte minutos de regalos y la puerta roja ni se abre. Subo el volumen para ... «TeleCinco.es, Грудень 15»
3
Una visión del "Guernica" a 134 años del nacimiento de Pablo ...
Por eso vemos el elemento usado para matar ya inútil en el símbolo del puñal roto y también “en la cabeza del escorzado caballo y en su presentido relincho ... «rionegro.com.ar, Жовтень 15»
4
El Rayo Vallecano remonta en Eibar a cabezazos
Ya en el descuento, Tito sacó un balón de cabeza bajo el larguero y Cristián Álvarez respondió con reflejos al remate escorzado de Manu del Moral para ... «Europa Press, Квітень 15»
5
El artista Manuel Bethencourt, autor del monumento en Telde al ...
Es una obra figurativa en la cual aparece un personaje totalmente escorzado en el momento de levantar el arado. La obra se halla situada sobre un enorme ... «TeldeActualidad.com, Січень 12»
6
ENAH nombra nuevo director del plantel
Dentro de las publicaciones que representan su trabajo científico se encuentran: "El hombre escorzado" , "Un estudio sobre el concepto de eslabón perdido en ... «El Universal.mx, Січень 12»
7
El origen de Hannibal Lecter
Cautivador e interesante por su postura, el bracito rechoncho está escorzado como si se dispusiera a dar una palmadita. Lleva una pulsera en la muñeca. «elmundo.es, Лютий 07»
8
La máquina de matar: El Che Guevara, de agitador comunista a ...
El aniversario volvió a centrar la atención en la famosa fotografía de Freddy Alborta del cadáver del Che tendido sobre una mesa, escorzado, muerto y ... «Informe21.com, Жовтень 06»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESCORZADO

escorzado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Escorzado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/escorzado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись