Завантажити застосунок
educalingo
espedirse

Значення "espedirse" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESPEDIRSE

La palabra espedirse procede del latín expetĕre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ESPEDIRSE У ІСПАНСЬКА

es · pe · dir · se


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESPEDIRSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESPEDIRSE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення espedirse у іспанська словнику

У словнику англійська espedirse означає прощатися.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESPEDIRSE

acomedirse · arrepentirse · arrigirse · descabullirse · descomedirse · desmedirse · desnutrirse · desvivirse · embatirse · entumirse · musirse · repentirse · resentirse · sonrugirse

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPEDIRSE

especulación · especulador · especuladora · especular · especulativa · especulativamente · especulativo · espéculo · espedazar · espedir · espedo · espejada · espejado · espejar · espejear · espejeo · espejera · espejeras · espejería · espejero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPEDIRSE

acurrucarse · adentrarse · adueñarse · apersonarse · arrebatarse · arremolinarse · compenetrarse · desentenderse · despreocuparse · endeudarse · enfrascarse · morse · nurse · personarse · querellarse · regodearse · reverse · suicidarse · treparse · vanagloriarse

Синоніми та антоніми espedirse в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «espedirse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESPEDIRSE

Дізнайтесь, як перекласти espedirse на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова espedirse з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «espedirse» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

espedirse
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

espedirse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To leave
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

espedirse
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

espedirse
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

espedirse
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

espedirse
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

espedirse
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

espedirse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

espedirse
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

espedirse
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

espedirse
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

espedirse
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

espedirse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

espedirse
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

espedirse
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

espedirse
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

espedirse
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

espedirse
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

espedirse
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

espedirse
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

espedirse
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

espedirse
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

espedirse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

espedirse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

espedirse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання espedirse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESPEDIRSE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання espedirse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «espedirse».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про espedirse

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESPEDIRSE»

Дізнайтеся про вживання espedirse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом espedirse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diario de sesiones
Ahora la Comision dirá si quiere espedirse en cuarto intermedio ó si ha de dejarlo para otra sesion. Sa. MARTINEz (D.V.)—1La mayoria de la Comision de Peticiones no tiene inconveniente para espedirse en un cuarto intermedio. SR.
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Diputados, 1868
2
Códigos ó estudios fundamentales sobre el derecho civil español
No podrán espedirse segundas ó posteriores copias de la escritura matriz sino en virtud de mandato judicial y con citación de los interesados, ó del promotor fiscal cuando se ignoren estos ó estén ausentes del pueblo en que está la Notaría.
Benito Gutiérrez Fernández, 1871
3
DIARIO DE SESIONES DE LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA ...
sarla, trataré de dar las espiraciones que pueda necesitar. Sr. Montes de Oca— Contestaré al señor Senador. Las Comisiones no pueden espedirse sino bajo ciertas y determinadas formas, y lo tjue acaba de leerse no es una minuta que vá  ...
4
Colección de leyes, decretos y ordenes: publicadas en el ...
Del modo indicado .pac-t de espedirse la administración de justi-/ cia militar contenciosa sin los inconvenientes que observa el señor comandante general ni su consulta. El relativo 6 su. autoridad, que se igualaría con la.' de los comandantes ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1832
5
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
_ Ahora, puede pasar la Comision á cuarto intermedio para espedirse sobre el proyecto. ' - Sr. Presidenta—Si no hay oposicion, se vota— rá si la Comision ha de ocuparse de alguno de los asuntos, ó de todos los que se le han pasado.
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1863
6
Diario de sesiones de la Cámara de Representantes
Como las referidas Comisiónes no pudieron espedirse dentro del término prevenido por la Ley, habiendo algunas presentado sus trabajos en los últimos meses, y la de la 40.a Seccion recien el 27 de Febrero del corriente año, en cuya fecha ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1893
7
Diario de sesiones
Por eso es una cuestion de mero trámite, para que la Comision pueda espedirse en ese asunto, y para que ella pueda aconsejar una resolucion, de la cual pueda tomar conocimiento la Cámara. Á mí me parece perfectamente sencilla la ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1893
8
Facundo y la montonera
Creo que no puede ponerse en cuestión la facultad que el congreso tenga para espedirse en esta materia, y para declarar, que realmente no puede ejercerse por otro el acuñamiento de moneda, que por el banco nacional. Yo no me ...
Rodolfo Ortega Peña, Eduardo Luis Duhalde, 1999
9
Nuevas consideraciones sobre libertad absoluta de Comercio y ...
Las sedas y manufacturas de oro y plata, y todas las mercaderías que tuviesen almacen determinado, y que quieran espedirse por tierra ó mar, producirán un espediente, se dará cuenta al gobernador, y se llevarán á la aduana para su peso, ...
Pío Pita Pizarro, Manuel Inclan, Manuel María Gutiérrez, 1839
10
Tratado general de cambios, usos y estilos sobre el pago de ...
guldens ó florines : y en Balavia, ademas de espedirse papel moneda de igual valor á los dichos vales , se espiden otros de 50 , A 0 , 5 y hasta de 1 gulden. Las principales medidas de peso y de longitud , con su correspondencia, véanse en  ...
Manuel Poy i Comes, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESPEDIRSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін espedirse вживається в контексті наступних новин.
1
Billetes frescos
Este jueves, Hernán Toledo pasó por la Villa Olímpica para despedirse de sus compañeros de Vélez. Al club le quedarán 7.500.000 millones de euros más el ... «Olé, Червень 16»
2
Sainz: "Sería de locos pensar terminar terceros en alguna carrera"
Despedirse con grandes sensaciones como haber sido el segundo que más y más rápido ha rodado en la última jornada de test de la pretemporada siempre ... «MARCA.com, Березень 16»
3
10:03 | Día mundial contra la hepatitis: recuerdan la gratuidad de las ...
... opino que nadie tiene que renunciar la justicia tiene que espedirse y hacer pagar al que tiene responsabilidad directa y nosotros como ciudadanos tenemos ... «RADIO FÉNIX 95.1, Грудень 14»
4
El país de los desmanes
A mí me quedaban 13 para regresar a Venezuela y a él poco menos para despedirse del mundo, y convertirse en mártir para millones de seguidores y en chivo ... «El Mundo.es, Грудень 13»
5
Marta Fort: "No quiero ir al velatorio porque no quiero ver a mi hijo ...
14:28 26/11/2013 14:28. Laura Trulalera Delgado ess una bruja esta mujer ni madre se merese llamarla mucha gente queria espedirse. Responder; Reportar ... «TN.com.ar, Листопад 13»
6
Oriana, rota al ver el beso de Tony y Lola
Una cita en la que Tony no dudó pedir una sauna sin cámaras con la pretendienta, se d espedirse de ella con un beso robado y en la que Lola se quedó con ... «TeleCinco.es, Серпень 13»
7
Ernesto Sevilla: «A mis padres les encanta que les nombre en los ...
... contado a los lectores que está «escribiendo un espectáculo completamente nuevo» con el que espera despedirse «definitivamente» de su «viejo material». «ABC.es, Лютий 13»
8
El fenómeno de 'Harry Potter' llega a los e-books
La saga, protagonizada en los cines por el actor Daniel Radcliffe, comenzó a despedirse de sus millones de fans el pasado 15 de julio, cuando se estrenó la ... «20minutos.es, Березень 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESPEDIRSE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Espedirse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/espedirse>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK