Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "estampida" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESTAMPIDA

La palabra estampida procede del provenzal estampida.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ESTAMPIDA У ІСПАНСЬКА

es · tam · pi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTAMPIDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESTAMPIDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «estampida» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення estampida у іспанська словнику

Перше визначення штампу в словнику реальної академії іспанської мови бурхливо розвивається. Інший сенс штампу в словнику - це резонанс. Штурм - це також рухливий потік людини, тварини або, особливо, їх набір. La primera definición de estampida en el diccionario de la real academia de la lengua española es estampido. Otro significado de estampida en el diccionario es resonancia. Estampida es también huida impetuosa que emprende una persona, un animal o, especialmente, un conjunto de ellos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «estampida» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTAMPIDA


aparecida
a·pa·re·ci·da
avenida
a·ve·ni·da
bebida
be·bi·da
bienvenida
bien·ve·ni·da
comida
co·mi·da
conocida
co·no·ci·da
despedida
des·pe·di·da
divertida
di·ver·ti·da
engrupida
en·gru·pi·da
escupida
es·cu·pi·da
florida
flo·ri·da
ininterrumpida
i·nin·te·rrum·pi·da
medida
me·di·da
partida
par·ti·da
perdida
per·di·da
protegida
pro·te·gi·da
salida
sa·li·da
tapida
ta·pi·da
tupida
tu·pi·da
vida
vi·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTAMPIDA

estamíneo
estaminífera
estaminífero
estampa
estampación
estampada
estampado
estampador
estampadora
estampar
estampera
estampería
estampero
estampía
estampido
estampilla
estampillada
estampillado
estampillar
estampita

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTAMPIDA

añadida
contenida
cuida
estúpida
pida
híspida
ida
insípida
intrépida
pida
pérdida
querida
pida
recibida
ríspida
pida
tarúpida
tórpida
trépida
válida

Синоніми та антоніми estampida в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «estampida» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESTAMPIDA

Дізнайтесь, як перекласти estampida на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова estampida з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «estampida» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

踩踏
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

estampida
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

stampede
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

भगदड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فرار جماعي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

паническое бегство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

debandada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ছত্রভঙ্গ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

débandade
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rempuhan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Ansturm
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

殺到
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

우르르 도망 치다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

stampede
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chạy tán loạn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நெரிசலில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

चेंगराचेंगरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

izdiham
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

fuga precipitosa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

panika
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

панічну втечу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

strechea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πανικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

stormloop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

stampede
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

panikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання estampida

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTAMPIDA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «estampida» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання estampida
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «estampida».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTAMPIDA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «estampida» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «estampida» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про estampida

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTAMPIDA»

Дізнайтеся про вживання estampida з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом estampida та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La estampida de los monstruos de tres cuernos / Charge of ...
Jaime y Tomás están impacientes por regresar a la Tierra de los Dinosaurios y dibujar un mapa con todo lo que vean. Pero justo en mitad de su nueva incursión, descubren algo extraño... ¿puede ser un asentamiento humano?
Rex Stone, 2009
2
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
descripción, variación y uso : homenaje a Humberto López Morales María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero . 2. Americanismos de base castellana ESTAMPIDA DRAE, 92 estampida. Del prov.
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
3
Juegos Sin Baterias Ni Cables
Escuchar. historias. con. una. gran. estampida. Este es un juego que siempre incluyo en cada fiesta de cumpleaños. ... una pausa apropiada cada vez que aparezca la palabra mágica para darle tiempo a la estampida de pies que se acerca.
Bobbi Conner, 2009
4
Poemas breves
ESTAMPIDA Una estampida de Asoló los valles Secó la piel de los Manzanos Y pétalo a pétalo Fue cegando Pozos Riachuelos Lagrimales Al año siguiente Naciste GALLINA CIEGA Brinca que brinca Loca de remate La gallina 58 Poemas ...
Carmen Orrego, 2005
5
Relatos de Chicos Para Chicos
La. guerra. mundial. de. animales. Capítulo I Había una manada de caninos y una manada de felinos y siempre se peleaban. Un día le robaron los hogares a los caninos y a los felinos. Y decidieron juntarse y hacer una estampida de caninos ...
Marisa LUDMER
6
Breve Historia de los Cowboys
Fuera cual fuere la causa, lo cierto es que no había forma de evitar una estampida: unos miles de bueyes cornilargos solo pueden ser controlados si ellos quieren serlo. El problema se complicaba mucho más cuando varias manadas pacían ...
Gregorio Doval Huecas, 2010
7
Diccionario de expresiones y locuciones del español
estampida dar [algo] una estampida; [loc. verb.] (col.) (f). Acabar algo mal, tener un fin desastroso. «Esta empresa requiere una solución drástica. Está a punto de dar una estampida». salir [alguien/algo] de estampida; [loc. verb.] (col.) (f). Salir ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
8
Rafael Alberti et les avant-gardes
Estos dos poemas dramáticos, «Estampida real del vaquero y la pastora» y « Estampida celeste de la virgen, el arcángel, el lebrel y el marino», incluidos en algunas ediciones de El alba del alhelí, anuncian los poemas representables o ...
Serge Salaün, Zoraida Carandell, Centre de recherche sur l'Espagne contemporaine, 2004
9
Los gays en la historia
Tin. de. miíenio: ía. estampida. deí. armario. A finales de 1984 el popularísimo actor estadounidense Rock Hudson declaró públicamente que sufría de SIDA ( síndrome de inmunodeficiencia adquirida) y que había contraído esa enfermedad ...
Paul Tournier, 2004
10
Antes de Hubble, Miss Leavitt: La mujer que descubrió cómo ...
La. estampida. cósmica. Todavía se tiene que elaborar un estudio definitivo del instinto de manada de los astrónomos, pero hay ocasiones en las que no parecemos más que una manada de antílopes, cabezas bajas en formación paralela, ...
George Johnson, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTAMPIDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін estampida вживається в контексті наступних новин.
1
Nueve muertos en una estampida en Ghana en fiesta de fin del ...
Nueve personas murieron en una estampida ocurrida en el centro de Ghana en una celebración con motivo del fin del ramadán, indicaron las autoridades a la ... «El Universo, Липень 16»
2
Estampida en Bodega Aurrerá deja una mujer muerta
Ciudad de México.- Una mujer perdió la vida luego de ser pisoteada por personas que realizaban un saqueo a un centro de comercial de conveniencia en ... «Periódico Zócalo, Квітень 16»
3
Estampida en Corferias
Voceros del Ministerio explicaron que tras una estampida y la rotura de vidrios, quince personas quedaron heridas con cortadas leves. "Están siendo atendidas ... «ElTiempo.com, Квітень 16»
4
Un ruido causado por un borracho provoca una estampida en una ...
Un fuerte estruendo, provocado por una persona ebria al golpear una puerta, ha provocado una estampida de nazarenos y público asistente a la procesión de ... «20minutos.es, Березень 16»
5
Estampida en Kenia deja al menos 38 universitarios lesionados
La estampida ocurrió tras escucharse gritos en la biblioteca, donde un estudiante apuñaló a otro, dijo el comandante James Mugera, del condado Kiambu. «Informador.com.mx, Березень 16»
6
Cuatro heridos tras una estampida de manteros en el metro de ...
Un agente de la Guardia Urbana, dos peatones y un vendedor de 'top manta' han resultado heridos la tarde de este miércoles tras un incidente en la Rambla ... «20minutos.es, Березень 16»
7
El estallido de una bombilla causa una estampida en la plaza de la ...
El ruido provocado por el estallido de una bombilla en un restaurante fue, muy probablemente, la causa de la estampida humana que se produjo este domingo ... «20minutos.es, Листопад 15»
8
El balance de la estampida de La Meca alcanza casi los 2.100 ...
El balance de la estampida en La Meca subió de nuevo este miércoles a por lo menos 2.097 muertos, según cifras oficiales de 34 países, convirtiéndose así en ... «Lainformacion.com, Жовтень 15»
9
Cifra de víctimas por estampida en La Meca ascendería a 1757 ...
Foto que muestra a un peregrino que es tratado por un médico después de una estampida que mató e hirió a los peregrinos en la ciudad santa de Mina durante ... «Noticieros Televisa, Жовтень 15»
10
A 1608 ascendió la cifra de muertos tras estampida en la Meca
La estampida ocurrida durante la peregrinación a La Meca, hace más de dos semanas, dejó al menos 1.608 fallecidos, según las cifras comunicadas por 31 ... «El Pais - Cali Colombia, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESTAMPIDA

estampida

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Estampida [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/estampida>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись