Завантажити застосунок
educalingo
estar

Значення "estar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESTAR

La palabra estar procede del latín stare.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ESTAR У ІСПАНСЬКА

es · tar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESTAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення estar у іспанська словнику

Перше визначення слова в справжній академії іспанської мови називається людиною або речі: існує, бути в тому чи іншому місці, ситуації, стані чи поточного способу буття. Інший сенс буття в словнику - залишатись або мати певну стабільність у місці, ситуації, стані тощо. Буття також зворушливо або зворушливо.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ESTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estoy
estás
él está
nos. estamos
vos. estáis / están
ellos están
Pretérito imperfecto
yo estaba
estabas
él estaba
nos. estábamos
vos. estabais / estaban
ellos estaban
Pret. perfecto simple
yo estuve
estuviste
él estuvo
nos. estuvimos
vos. estuvisteis / estuvieron
ellos estuvieron
Futuro simple
yo estaré
estarás
él estará
nos. estaremos
vos. estaréis / estarán
ellos estarán
Condicional simple
yo estaría
estarías
él estaría
nos. estaríamos
vos. estaríais / estarían
ellos estarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estado
has estado
él ha estado
nos. hemos estado
vos. habéis estado
ellos han estado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estado
habías estado
él había estado
nos. habíamos estado
vos. habíais estado
ellos habían estado
Pretérito Anterior
yo hube estado
hubiste estado
él hubo estado
nos. hubimos estado
vos. hubisteis estado
ellos hubieron estado
Futuro perfecto
yo habré estado
habrás estado
él habrá estado
nos. habremos estado
vos. habréis estado
ellos habrán estado
Condicional Perfecto
yo habría estado
habrías estado
él habría estado
nos. habríamos estado
vos. habríais estado
ellos habrían estado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esté
estés
él esté
nos. estemos
vos. estéis / estén
ellos estén
Pretérito imperfecto
yo estuviera o estuviese
estuvieras o estuvieses
él estuviera o estuviese
nos. estuviéramos o estuviésemos
vos. estuvierais o estuvieseis / estuvieran o estuviesen
ellos estuvieran o estuviesen
Futuro simple
yo estuviere
estuvieres
él estuviere
nos. estuviéremos
vos. estuviereis / estuvieren
ellos estuvieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estado
hubiste estado
él hubo estado
nos. hubimos estado
vos. hubisteis estado
ellos hubieron estado
Futuro Perfecto
yo habré estado
habrás estado
él habrá estado
nos. habremos estado
vos. habréis estado
ellos habrán estado
Condicional perfecto
yo habría estado
habrías estado
él habría estado
nos. habríamos estado
vos. habríais estado
ellos habrían estado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
está (tú / vos)
estad (vosotros) / estén (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estar
Participio
estado
Gerundio
estando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTAR

ajustar · alistar · apostar · bienestar · conquistar · constar · contestar · contrarrestar · contrastar · costar · degustar · gastar · gustar · instar · listar · malestar · manifestar · molestar · prestar · protestar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTAR

estaño · estañón · estaqueadero · estaqueador · estaquear · estaqueo · estaquero · estaquilla · estaquillador · estaquillar · estarcido · estarcir · estarna · estárter · estasis · estatal · estatalismo · estatalización · estatalizado · estatalizar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTAR

acostar · aplastar · arrestar · asustar · avistar · bastar · despistar · entrevistar · gestar · incrustar · malgastar · postar · presupuestar · reajustar · reconquistar · repostar · restar · subastar · testar · tostar

Синоніми та антоніми estar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «estar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESTAR

Дізнайтесь, як перекласти estar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова estar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «estar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

estar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

to be
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

होना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

يكون
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

быть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

ser
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

হতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

être
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

menjadi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

sein
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

されます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

있다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

dadi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

được
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

இருக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

असेल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

olmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

essere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

być
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

бути
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

fi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

είναι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

wees
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vara
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

være
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання estar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання estar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «estar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про estar

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESTAR»

Відомі цитати та речення зі словом estar.
1
Aldous Huxley
Si poca ciencia es peligrosa, ¿dónde está el hombre que tenga la suficiente para estar fuera de peligro?
2
Alphonse De Lamartine
Estar solo es reinar; ser libre es vivir.
3
Arthur Schopenhauer
La soledad ofrece al hombre colocado a gran altura intelectual una doble ventaja: estar consigo mismo y no estar con los demás.
4
Charles Baudelaire
Quien no sabe poblar su soledad, tampoco sabe estar solo entre una multitud atareada.
5
Edward Young
En un hombre bueno, el estar triste es impiedad.
6
Félix Lope De Vega
La verdad de ninguna cosa tiene vergüenza sino de estar escondida.
7
François De La Rochefoucauld
Lo que nos impide muchas veces entregarnos en manos de un solo vicio es el estar prisioneros de multitud de ellos.
8
Friedrich Nietzsche
El hombre temeroso no sabe lo que es estar solo: detrás de su silla hay siempre un enemigo.
9
Martín Lutero
La música constituye el mejor alivio para un hombre preocupado. Gracias a ella el corazón vuelve a estar contento, se reconforta y se renueva.
10
Michel E. De Montaigne
Encuentro más soportable estar siempre solo que no poderlo estar nunca.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ESTAR»

Aquí yace Juan Español, que, estando bueno, quiso estar mejor.
Para el tiempo que he de estar en este convento, cágome dentro.
Si el tirador es malo, para estar seguro, ponte en el blanco.
De lo bueno, el mundo debería estar lleno.
El ladrón en la horca y el santo en el altar para bien estar.
Estar a la luna de Valencia.
Estar entre Pinto y Valdemoro.
Estar más perdido que un pulpo en un garaje.
Hablar de la guerra y estar fuera de ella.
Igual me da estar arriba que abajo, si soy el que trabajo.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTAR»

Дізнайтеся про вживання estar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом estar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Saber estar: guía práctica de buenas maneras
From how to dress to how to respond to an invitation, the author teaches the proper protocol for all occasions.
Carmen De Soto Díez, 1999
2
¿Ser o estar?
El propósito de esta colección es servir de apoyo al estudiante que quiere trabajar la gramática de forma autodirigida, y también puede proporcionar ideas a los profesores para la presentación de elementos gramaticales.
Alejandro Zarzalejos, 1999
3
ESTAR SANO DESPUES DE LOS 40: Un programa para estimular el ...
Empiece a leer estas páginas hoy y siéntase de maravilla durante el resto de su vida. Jed Diamond es Director de MenAlive, un programa de salud para hombres y autor de best-sellers.
JED DIAMOND, 2002
4
Correr para estar en forma
Un manual único de entrenamiento para corredores de fondo de todo tipo y nivel
Sean Fishpool, 2004
5
Ser, Estar y Verbos de Cambio
He aquí uno de los temas que mayor dificultad supone para el aprendizaje del español, lo que explica la relativa abundancia de estudios al respecto, de manera que casi se puede considerar una especie de lugar común - obligado e ...
Margarita Porroche Ballesteros, 1988
6
Andar para estar en forma
Un manual único de entrenamiento para caminar hacia tu forma total
Janice Meakin, 2005
7
La sencillez del saber estar
No te preocupes, Carla Royo-Villanova te ayuda a conseguir las claves para salir ileso de todo tipo de situaciones.
Carla Royo-Villanova, 2011
8
Stretching para estar ágil, sano y en forma: el manual ...
Este manual, que incluye los mas actuales conocimientos sobre huesos, articulaciones, musculos, ligamentos, nervios y flujo sanguineo, ha sido creado como una ayuda para facilitar la flexibilidad, el movimiento y mantenerse en forma.
Christopher A. Oswald, Stanley N. Bacso, 2000
9
Estar de Paso:
Estar de paso está inspirado por la convicción de que son hombres y mujeres los que dan vida a un emprendimiento. Habla de personas que dan sentido al proyecto. Estar de paso es el cuaderno de bitácora de quien piensa que llegó la
Carlos Altschul, 2013
10
EL MILLONARIO PEREZOSO: ...y "El arte de estar siempre de ...
Marc Fisher está considerado como el autor de Québec que más se prodiga en la escena internacional.
MARC FISHER, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін estar вживається в контексті наступних новин.
1
Delfino en Rio 2016: "Es muy lindo estar acá de vuelta"
El escolta del seleccionado argentino de básquet, Carlos Delfino, expresó ayer su felicidad por estar en otros Juegos Olímpico luego de pasar más de tres años ... «LaCapital.com.ar, Серпень 16»
2
Mondelo: "Hay que estar bien en el momento importante, que es el ...
El seleccionador español del baloncesto femenino, Lucas Mondelo, ha señalado que la clave en los Juegos de Río va a ser "estar bien en el momento ... «Lainformacion.com, Серпень 16»
3
Dark Patterns o cómo la interfaz puede estar diseñada para ...
Si bien es cierto que, como otras tantas disciplinas relacionadas con Internet, el diseño web ha experimentado una evolución marcada, en parte, por el estudio ... «Genbeta, Серпень 16»
4
Osakidetza asegura que "nadie va a dejar de estar correctamente ...
En un comunicado, el Departamento vasco de Salud ha señalado que "todas las personas que viven en Euskadi tienen garantizada una atención sanitaria en ... «20minutos.es, Липень 16»
5
¿Deberías estar jugando 'Pokémon GO'?
El trabajo de Niantic y The Pokémon Company es bastante interesante, con una aplicación que te obliga a hacer mucho más que estar pegado al celular. «ENTER.CO, Липень 16»
6
Danilo se siente orgulloso de estar en la Euro
MARCOUSSIS, Francia, Jul. 07, 2016.- "Prefiero estar aquí jugando feo que jugar bonito y estar en casa", aseguró este domingo en Marcoussis, Danilo Pereira, ... «TelevisaDeportes.com, Липень 16»
7
La mentalidad de estar "siempre disponible" supera el 40 ...
Entre los diferentes grupos de edad, las personas que tienen entre 30 y 40 años muestran una mayor inclinación a querer estar siempre disponibles: casi la ... «PR Newswire, Червень 16»
8
Muerte de actor de Star Trek podría estar relacionada con problema ...
La trágica muerte del actor Anton Yelchin este domingo podría estar relacionada directamente con un conocido problema de diseño en su Jeep Grand ... «Univisión, Червень 16»
9
Celebridades mundiales llaman a estar juntos #ConLosRefugiados
GINEBRA, 16 de junio de 2016 (ACNUR) - La Agencia de la ONU para los Refugiados lanza hoy una campaña global que le pide al mundo estar junto ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, Червень 16»
10
Cómo hacer tres ejercicios básicos para estar en forma
Son tres de los mejores ejercicios para estar en forma y su práctica es común tanto entre atletas profesionales como en deportistas aficionados. Lo mejor es ... «El Comercio, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESTAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Estar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/estar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK