Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "esternón" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESTERNÓN

La palabra esternón procede del francés antiguo sternon, la cual a su vez procede del griego στέρνον.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ESTERNÓN У ІСПАНСЬКА

es · ter · nón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTERNÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESTERNÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «esternón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Грудина

Esternón

Грудина кістка грудна кістки, плоска, нерівний, центральний і симетричні, що складається з декількох деталей, що зварюються. Грудина звичайно захищає серце і легені. Він розділений на три частин, ручку або ручки, тіло і мечоподібний відросток, який має змінну форму. Ручка і корпус шарнірно закріплені в симфизе, утворюючи так званий кут Луї, який може окостеніти. Мечоподібного має невизначений розмір і досвід окостеніння від 40 років формування симфізу там, де раніше був esternoxifoidea синхондроз. Він має два обличчя: передній і задній; дві бічні краю; і два кінці, верхній або основний, а нижня або вершина. Він знаходиться в середній і передній грудній клітці, шарнірно вище ключиць, і в їх бічних краї справжніх ребер озвученого sternocostoclavicular хряща, але роблять помилкові одним хряща з'єднує 7, 8о , 9а та 10а ребра. El hueso esternón es un hueso del tórax, plano, impar, central y simétrico, compuesto por varias piezas soldadas. El esternón ayuda a proteger al corazón y los pulmones. Se divide en tres porciones, el mango o manubrio, cuerpo y el apéndice xifoides que tiene una forma muy variable. El manubrio y el cuerpo se articulan en una sinfisis formando el llamado ángulo de Louis, la cual puede osificarse. El apéndice xifoides tiene un tamaño indefinido y experimenta una osificación a partir de los 40 años formándose una sínfisis donde antes había una sincondrosis esternoxifoidea. Tiene dos caras, la anterior y posterior; dos bordes laterales; y dos extremos, el superior o base y el inferior o vértice. Se encuentra en la parte media y anterior del tórax, se articula por arriba con las clavículas y en sus bordes laterales se articulan las costillas verdaderas mediante el cartílago esternocostoclavicular pero con las falsas lo hace mediante un solo cartílago que se une a la 7a, 8a, 9a y 10a costilla.

Визначення esternón у іспанська словнику

Визначення грудини в словнику - це плоска кістка, розташована в передній частині сундуку, з якою істинні ребра зчеплені спереду. Іншим значенням грудини в словнику є також кожен з частин дерматоїдного комаха, що відповідає вентральній області кожного з сегментів грудної клітки. La definición de esternón en el diccionario castellano es hueso plano situado en la parte anterior del pecho, con el cual se articulan por delante las costillas verdaderas. Otro significado de esternón en el diccionario es también cada una de las piezas del dermatoesqueleto de los insectos correspondiente a la región ventral de cada uno de los segmentos del tórax.
Натисніть, щоб побачити визначення of «esternón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTERNÓN


anón
nón
bambalinón
bam·ba·li·nón
chafarrinón
cha·fa·rri·nón
cortinón
cor·ti·nón
enfrenón
en·fre·nón
fortunón
for·tu·nón
lenón
le·nón
linón
li·nón
linternón
lin·ter·nón
tiznón
tiz·nón
xenón
xe·nón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTERNÓN

esterilidad
esterilización
esterilizador
esterilizadora
esterilizar
esterilla
estérilmente
esterlín
esterlina
esternocleidomastoideo
estero
esteroide
esteroideo
esteroídico
esterol
esterquero
esterquilinio
estertor
estertóreo
estertorosa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTERNÓN

atención
construcción
dirección
información
reputación
resolución
reunión
salón
sección
selección
sesión
situación
solución
televisión
traducción
transmisión
ubicación
unión
versión
visión

Синоніми та антоніми esternón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «esternón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESTERNÓN

Дізнайтесь, як перекласти esternón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова esternón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esternón» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

胸骨
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

esternón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

breastbone
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

छाती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الصدر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

грудина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

esterno
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

breastbone
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bréchet
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

dada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Brustknochen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

胸骨
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

가슴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

dhadha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

xương ức
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மார்பெலும்பின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

breastbone
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

göğüs kemiği
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sterno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

mostek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

грудина
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

ster
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

στέρνο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

borsbeen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bröstben
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

brystbenet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esternón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTERNÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «esternón» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esternón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esternón».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTERNÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «esternón» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «esternón» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про esternón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTERNÓN»

Дізнайтеся про вживання esternón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esternón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Anatomía con orientación clínica
Figura 1.6. Esternón. A. En el lado superior derecho de la digura se muestra la cubierta del esternón, formada por delgadas y finas bandas membranosas de los ligamentos esternocostales radiados que pasan desde los cartílagos costales a ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
2
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Las dos piezas del esternón son mantenidas en relación por los manojos ligamentosos anterior y posterior; el primero, formado por el cruzamiento trasversal y oblicuo de las fibras tendinosas délos diferentes músculos que vienen á ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1852
3
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
Estrecho superior del tórax CLAVÍCULA Escotadura supraesternal MANUBRlO Ángulo esternal Cuerpo del esternón Apófisis xifoides Cartílago costal Duodécima vértebra torácica Estrecho inferior del tórax Décima costilla Costillas flotantes ...
Derek Field, 2004
4
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Músculo triangular del esternón El músculo triangular del esternón, también denominado transverso del tórax, es un músculo plano que se ubica en la profundidad del esternón y de los músculos intercostales pa- raesternales. Sus fibras se ...
Shoemaker, 2002
5
Stedman bilingüe:
Relativo al esternón. sternalgia (esternalgia). f. Esternodinia; dolor en el esternón o la región esternal. sternebra, pl. sternebrae (esternebra). f. Cada uno de los cuatro segmentos del esternón primordial del embrión, que al fusionarse forman  ...
‎1999
6
TRATAMIENTO FUNCIONAL TRIDIMENSIONAL DE LA ESCOLIOSIS
Corrección del esternón desplazado El esternón constituye el centro de la parte delantera del tronco y, en caso de padecer escoliosis, puede desplazarse hacia un lado. Por ejemplo, en pacientes con tres curvas muy descompensadas y una  ...
Christa Lehnert-Schroth, 2004
7
Tratamiento osteopático de las algias del raquis torácico
Pero, muy pronto, en el adulto y en el anciano, la calcificación del esternón y la unión manubrio- cuerpo provoca una pérdida de movilidad que contribuye a la rigidez del tórax senil (con otros factores). En definitiva el esternón forma por su ...
François Ricard, 2007
8
Anatomía humana
Está formada: - En la línea mediana posterior, por las doce vértebras torácicas - En la línea mediana anterior, por un hueso único: el esternón - Lateralmente, por veinticuatro arcos (doce de cada lado) formados por las costillas y los cartílagos  ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
9
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
La cavidad del pecho , colocada en el hombre y en los quadrúpedos debaxo del cuello , la forman las costillas por los lados , las vertebras torácicas por detras , y por delante el esternón : por la parte superior , lateral y posterior está fortificada ...
10
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
La cavidad del pecho , colocada en el hombre y en los quadrúpedos debaxo del cuello , la forman las costillas por los lados , las vertebras torácicas por detras , y por delante el esternón : por la parte superior , lateral y posterior está fortificada ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTERNÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін esternón вживається в контексті наступних новин.
1
Descubre qué pasa si presionas ligeramente el esternón con los ...
De acuerdo con la Universidad de Portsmouth, la gente percibe hasta un 40 por ciento menos dolor –y 45 por ciento más resistencia– con el uso de reflexología ... «Informe21.com, Липень 16»
2
Operan a Rabat de la clavícula fracturada y luxada del esternón
Combina una fractura del tercio medio de la clavícula y una luxación de la clavícula y el esternón. Se llama conminuta porque tiene fragmentos. Hay dos ... «AS, Травень 16»
3
Balenziaga tiene roto el cartílago que conecta las costillas con el ...
Balenziaga tiene roto el cartílago que conecta las costillas con el esternón. La plantilla seguirá entrenando unos días más pese a haber terminado la temporada. «Deia, Травень 16»
4
Implantan en Canarias la primera reconstrucción torácica en 3D
Una paciente de 54 años afectada por cáncer de esternón ha recibido una prótesis de titanio fabricada en el Instituto Tecnológico de Canarias (ITC) por una ... «eldia.es, Травень 16»
5
Diseñan e implantan una prótesis biomecánica torácica a medida ...
"El reto, en este caso, no era solamente la extirpación de las costillas, el esternón, parte del pulmón derecho, la glándula tímica y la mayor parte del pericardio, ... «www.infosalus.com, Травень 16»
6
Implantan en Madrid un esternón y seis costillas impresas en 3D
Sin lugar a dudas España es uno de los países donde más se está apostando por la impresión 3D con fines médicos, tanto que ya no es de extrañar cuando ... «Hardware Libre, Квітень 16»
7
Implantan un esternón y seis costillas impresas en 3D en titanio
«El reto en este caso no era solamente la extirpación –ya de por sí muy compleja– de las costillas, el esternón, parte del pulmón derecho, la glándula tímica y la ... «Imprimalia 3D, Квітень 16»
8
Médicos del Hospital de Salamanca implantan un esternón en 3D
Así son las costillas y el esternón que han reconstruido, la caja torácica de un español de 54 años, tras quitarle un tumor. El jefe de cirugía torácica del Hospital ... «La Voz de Galicia, Листопад 15»
9
El primer implante torácico en 3D tiene 'sello' español
El afectado, de 54 años, había perdido el esternón y parte de las costillas por culpa de un tumor, un sarcoma que agredió significativamente dicha zona. «El Mundo, Листопад 15»
10
Un bebé sobrevive en Perú tras nacer sin esternón y con varios ...
Con sólo tres meses de edad, la niña ha superado una complicada cirugía después de que naciera sin el esternón y con órganos como el hígado, el estómago ... «Antena 3 Noticias, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESTERNÓN

esternón

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esternón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/esternon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись