Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "étnica" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ÉTNICA

La palabra étnica procede del latín ethnĭcus, la cual a su vez procede del griego ἐθνικός.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ÉTNICA У ІСПАНСЬКА

ét · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉTNICA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉTNICA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «étnica» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
étnica

Етнічність

Etnia

Етнічна група - це група людей, які поділяють культурні риси, мову, релігію, святкування деяких свят, художні вирази, такі як музика, одяг, історичні зв'язки, тип їжа та ін, і часто, територія. Ці громади винятково претендують на політичну структуру та панування території. Una etnia (del griego clásico έθνος (ethnos), "pueblo" o "nación") es un conjunto de personas que comparten rasgos culturales, idioma, religión, celebración de ciertas festividades, expresiones artísticas como música, vestimenta, nexos históricos, tipo de alimentación, etcétera y, muchas veces, un territorio. Dichas comunidades, excepcionalmente, reclaman para sí una estructura política y el dominio de un territorio.

Визначення étnica у іспанська словнику

Перше визначення етнічної точки зору в словнику справжньої академії іспанської мови стосується або відношення до нації, раси чи етнічності. Ще одне значення етнічного в словнику говорить про прикметник gentilicio. Етнічний також ніжний, ідолопоклонницький, поганський. La primera definición de étnica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a una nación, raza o etnia. Otro significado de étnica en el diccionario es se dice del adjetivo gentilicio. Étnica es también gentil, idólatra, pagano.
Натисніть, щоб побачити визначення of «étnica» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉTNICA


amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
botánica
bo··ni·ca
británica
bri··ni·ca
clínica
clí·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
escénica
es··ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
mecánica
me··ni·ca
orgánica
or··ni·ca
politécnica
po·li·téc·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
técnica
téc·ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
única
ú·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉTNICA

étnico

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉTNICA

agónica
biomecánica
canica
canónica
ciclónica
nica
nica
dominica
hispánica
inorgánica
interoceánica
irónica
lumínica
oceánica
patagónica
policlínica
radiofónica
románica
sincrónica
nica

Синоніми та антоніми étnica в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «étnica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉTNICA

Дізнайтесь, як перекласти étnica на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова étnica з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «étnica» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

民族
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

étnica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Ethnic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

जातीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عرقي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

этнической
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

étnico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

জাতিগত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

ethnique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

etnik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ethnisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

エスニック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

인종의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

ètnis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dân tộc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

இன
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पारंपारीक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

etnik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

etnico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

etniczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

етнічної
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

etnic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εθνικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

etniese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

etnisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

etnisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання étnica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉTNICA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «étnica» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання étnica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «étnica».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉTNICA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «étnica» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «étnica» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про étnica

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉTNICA»

Дізнайтеся про вживання étnica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом étnica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La limpieza étnica de Palestina
triz general de llevar a cabo una limpieza étnica que proviene de los estamentos más altos. Por tanto, la definición enciclopédica reseñada antes parece estar en consonancia con los intentos más académicos de conceptualizar el crimen de ...
Ilan Pappé, 2009
2
La discriminación étnica hacia la población inmigrante: un ...
La reducción notable del flujo de inmigrantes a partir de 2009, en un contexto de crisis y estancamiento económico, ha hecho que se reduzca notablemente la atención sobre el proceso migratorio que venían prestando la opinión pública, ...
‎2012
3
Diversidad étnica y conflicto en América Latina: El indio ...
Vol. 2.
Raquel Barceló, María Ana Portal, Martha Judith Sánchez, 1995
4
Dominación étnica y racismo discursivo en España y América ...
Dominación étnica y racismo discursivo en España y América Latina analiza especialmente las formas más sutiles en que se manifiestan el racismo y el etnicismo en los discursos de las élites, ya que su acceso privilegiado a los ...
Teun Adrianus van Dijk, 2003
5
Mercados poblamiento e integración étnica entre los Muiscas: ...
"Based largely on periodic colonial visitas, text focuses on social and economic aspects of the Muiscas people of Colombia in the 16th century.
Carl Henrik Langebaek, 1987
6
La música étnica: un viaje por las músicas del mundo
Lo que gusta a la primera y lo que necesita de una cierta disposición de ánimo y puede resultar difícil de digerir si quien escucha no se halla con el estómago dispuesto. la música étnica ayuda al lector en la empresa de adentrarse ...
José María García Martínez, 2002
7
La construcción de la identidad en contextos multiculturales
Uno de los primeros problemas que se nos han planteado al abordar el estudio de la identidad étnica es la utilización indistinta, por parte de muchos autores, de términos como identidad cultural, identidad racial, identidad étnica, e identidad ...
‎2000
8
La Espada Encendida: Un Estudio Sobre la Muerte y la ...
Estudio sobre la muerte y la identidad etnica en el judaismo. Los cambios a lo largo de la historia hasta la actualidad, enfoque en la comunidad judia de Buenos Aires. Investigacion original de perspectiva antropologica.
Leonor Slavsky, 1993
9
Autonomías indígenas en América Latina: nuevas formas de ...
La cuestión étnica es parte constitutiva de la cuestión nacional en el sentido de que la composición etnolingüística, nacional, racial y cultural de la nación es un factor fundamental en la construcción de la misma, tanto para su estudio como ...
Leo Gabriel, Gilberto López y Rivas, 2005
10
El siglo XX. Historiografía e historia
Michael Mann Universidad de California, Los Ángeles Las cifras de mortalidad en el siglo xx, a causa de la limpieza étnica homicida, se sitúan entre los sesenta y los ciento veinte millones. Nadie conoce el número exacto. Al margen de la ...
María Cruz Romeo Mateo, Ismael Saz, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉTNICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін étnica вживається в контексті наступних новин.
1
Inauguración de Río destacará la diversidad étnica
Esperen más bien grandes sonrisas, representaciones pintorescas del bosque tropical y una celebración a la diversidad étnica del país sudamericano”. «El Universo, Серпень 16»
2
Clonados y pillados: la fiebre por la blusa étnica de Isabel Marant ...
Fue Liya Kebede la encargada de dar vida sobre la pasarela a la blusa étnica de Isabel Marant y ha sido la cadena española Cortefiel la que ha cazado al ... «Trendencias, Липень 16»
3
'Acuerdo final incorporará enfoque étnico': Comisionado de Paz
Y en la última semana sus peticiones han sido escuchadas en La Habana, tanto así que la delegación del Gobierno y la Comisión Étnica para la Paz acordaron ... «ElEspectador.com, Липень 16»
4
Líderes afrocolombianos exigen que el acuerdo de paz tenga una ...
Líderes de comunidades afrocolombianas ofrecen una rueda de prensa en La Habana (Cuba), para exigir la inclusión de una perspectiva étnica en el futuro ... «EFE, Червень 16»
5
Colombia. La Cumbre Agraria, Campesina, Étnica y Popular avanza ...
Parar sirvió, la Minga Nacional ganó, conozca los detalles de los acuerdos alcanzados después de 15 días de movilización. El 12 de junio de 2016, en la ... «kaosenlared.net, Червень 16»
6
Expresa tu solidaridad con la Minga Nacional Campesina, Agraria ...
Desde diferentes partes del mundo hemos registrado la convocatoria de la Cumbre Nacional Agraria, Campesina, Étnica y Popular a una jornada nacional de ... «Transnational Institute, Червень 16»
7
Colombia: Minga Agraria, Campesina, Étnica y Popular exige al ...
El gobierno Colombiano está obligado a brindar garantías a la realización de la Minga Nacional Agraria, campesina, étnica y popular que se llevara a cabo en ... «kaosenlared.net, Травень 16»
8
Guatemala debe buscar en su diversidad étnica el bastión para su ...
El director del Centro Cultural de España en Guatemala, Jesús Oyamburu, abogó por preguntar a la sociedad sobre sus apetencias culturales y rebuscar en la ... «holaciudad.com, Квітень 16»
9
Delegación étnica se reunirá con las delegaciones de paz en La ...
El ministro del Interior, Juan Fernando Cristo, instaló este jueves la primera plenaria de la sociedad civil del Plan para la Igualdad Étnica y Racial de Colombia y ... «El Colombiano, Квітень 16»
10
Acuerdos transfronterizos impulsan medicina étnica dai
Sus tres nietos también se dedican a la medicina dai. En 2011, la medicina étnica dai fue incluida en la lista de patrimonio cultural intangible de China. «Xinhua, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ÉTNICA

étnica

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Étnica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/etnica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись