Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cínica" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CÍNICA

La palabra cínica procede del latín cynĭcus, la cual a su vez procede del griego κυνικός.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CÍNICA У ІСПАНСЬКА

 · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CÍNICA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CÍNICA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cínica» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Цинічна школа

Escuela cínica

Це називається цинічною школою, заснованою в Стародавній Греції протягом другої половини четвертого століття нашої ери. C. Грецький Антисфен був його засновником і Diógenes де Sinope один з їх відомих і представницьких філософів свого часу. Сократическая доктрина переосмисленої, враховуючи, що цивілізація і способом життя була неправа, і що щастя прийшло дані після простий і послідовної життя з природою. Людина носив себе і елементи, щоб бути щасливим і отримати їх автономія була дійсно справжнє благо. Звідси і презирство до багатства та будь-якої форми матеріального занепокоєння. Чоловік з найменшими потребами був самим вільним і найщасливішим. Міститься в цій школі, на додаток до вже згадувалося, Crates де Tebas, учень Діогена, його дружина Hipparchia і Менипп. Циніки були відомі його ексцентричність, яка має багато Діоген Ларс, і склад численних сатиричні або випади проти розтління і пороків грецького суспільства свого часу, практикуючи в часто зневажливе ставлення, називається anaidea. Se denomina escuela cínica a la fundada en Antigua Grecia durante la segunda mitad del siglo IV a. C. El griego Antístenes fue su fundador y Diógenes de Sinope uno de sus filósofos más reconocidos y representativos de su época. Reinterpretaron la doctrina socrática considerando que la civilización y su forma de vida era un mal y que la felicidad venía dada siguiendo una vida simple y acorde con la naturaleza. El hombre llevaba en sí mismo ya los elementos para ser feliz y conquistar su autonomía era de hecho el verdadero bien. De ahí el desprecio a las riquezas y a cualquier forma de preocupación material. El hombre con menos necesidades era el más libre y el más feliz. Figuran en esta escuela, además de los ya citados, Crates de Tebas, discípulo de Diógenes, su esposa Hiparquía, y Menipo de Gadara. Los cínicos fueron famosos por sus excentricidades, de las cuales cuenta muchas Diógenes Laercio, y por la composición de numerosas sátiras o diatribas contra la corrupción de las costumbres y los vicios de la sociedad griega de su tiempo, practicando una actitud muchas veces irreverente, la llamada anaideia.

Визначення cínica у іспанська словнику

Перше визначення цинічно в словнику реальної академії іспанської мови полягає в тому, що він показує цинізм. Поглянь, цинічна радість. Інший сенс цинічного в словнику - безсоромний, кричущий. Цинік також каже про певну школу, яка народилася від поділу учнів Сократа, з якого Антисфен був засновником, а Діоген - його найвідомішим представником. La primera definición de cínica en el diccionario de la real academia de la lengua española es que muestra cinismo. Mirada, alegría cínica. Otro significado de cínica en el diccionario es impúdico, procaz. Cínica es también se dice de cierta escuela que nació de la división de los discípulos de Sócrates, y de la cual fue fundador Antístenes, y Diógenes su más señalado representante.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cínica» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CÍNICA


actínica
ac··ni·ca
bitínica
bi··ni·ca
británica
bri··ni·ca
clínica
clí·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
domínica
do··ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
étnica
ét·ni·ca
lumínica
lu··ni·ca
mecánica
me··ni·ca
orgánica
or··ni·ca
policlínica
po·li·clí·ni·ca
proteínica
pro·te·í·ni·ca
rabínica
ra··ni·ca
sínica
·ni·ca
técnica
téc·ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
única
ú·ni·ca
verónica
ve··ni·ca
vínica
·ni·ca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÍNICA

cíngara
cíngaro
cingiberácea
cingiberáceas
cingiberáceo
cinglado
cinglar
cingleta
cíngulo
cinia
cínicamente
cínico
cínife
cinípedo
cinismo
cinocéfalo
cinoglosa
cinquecento
cinquén
cinquena

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÍNICA

amazónica
armónica
arquitectónica
botánica
canica
ciclónica
nica
dominica
electromecánica
escénica
filarmónica
hispánica
inorgánica
irónica
oceánica
politécnica
sincrónica
sinfónica
nica
nica

Синоніми та антоніми cínica в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cínica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CÍNICA

Дізнайтесь, як перекласти cínica на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cínica з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cínica» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

愤世嫉俗的
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cínica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Cynical
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

निंदक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ساخر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

циничный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cínico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কঠোর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cynique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

sinis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

zynisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

シニカル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

빈정 대는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

cynical
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hoài nghi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

குறைகாணும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

उपहास
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

alaycı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cinico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

cyniczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

цинічний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cinic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κυνικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sinies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

cynisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kynisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cínica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÍNICA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cínica» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cínica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cínica».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÍNICA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cínica» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cínica» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cínica

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CÍNICA»

Дізнайтеся про вживання cínica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cínica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Crítica de la razón cínica
El patrono de Sloterdijk, por el contrario, era el Diógenes del barril, el burlón y el irónico. [...] Crítica de la razón cínica cuenta cómo [...] la conciencia moderna tomó conciencia de sí, y cómo ahora, con correcta conciencia, ...
Peter Sloterdijk, 2003
2
Cuba ante la razón cínica
Cuba. ante. la. razón. cínica. Trascendió recientemente en el Miami Herald un informe de la Rand Corporation de California sobre Cuba que plantea una serie de interrogantes significativos sobre la revolución y sus críticos liberales.
Heinz Dieterich, Noam Chomsky, 1994
3
La Clínica Cínica
Varios personajes se Cruzan enga?ando consciente o inconscientemente unos a otros, todos detestan la realidad que les rodea, y la mentira ser? la clave para mod?rala a su gusto.
Elena Panteleeva, 2007
4
Los filósofos cínicos y la literatura moral serioburlesca
El libro ofrece amplia información sobre las características fundamentales y los principales representantes de la escuela cínica e incluye también la traducción de la mayoría de los textos conservados de estos autores y un ingente ...
ón de José Antonio Martín García, 2008
5
La ideología rota: el derrumbe del pensamiento ...
2. Los. propósitos. de. la. razón. cínica. Producir y referir el mundo a una práctica de la mentira: he ahí la finalidad de la razón cínica. Construir la apariencia y ocultar la verdad a través del decir: he ahí el fundamento de su razón vital.
Odalís Pérez, 2002
6
Filosofía cínica y crítica ecosocial
Aborda los problemas medioambientales y existenciales de nuestra globalización posmoderna bajo el prisma de la antigua escuela filosófica cínica.
José Alberto Cuesta, 2006
7
Historia de la filosofía. Volumen I
Entre los partidarios de la escuela cínica aparecen también los nombres de Metroclés, hermano de Hiparchia, de Onesícrito, de Mónimo de Siracusa, de Menipo y de algunos otros menos importantes. § 61. Crítica Lo mismo que la doctrina ...
Zeferino González, 2011
8
El mundo helenístico: cínicos, estoicos y epicúreos
Como quiera que el fundador de la escuela estoica fue durante muchos años discípulo del filósofo cínico Crates, la «herencia cínica» (cf. cuadro en p. 9) se transmitirá de un maestro a otro hasta la tercera generación, es decir, hasta el final ...
Maria Daraki, Gilbert Romeyer-Dherbey, 1996
9
Coleccion de obras
Víctor Hugo en su célebre novela de NotreDame de París ha escrito un capitulo bajo el epígrafe de Esto matará aquello, y con la cínica osadía y con la ceguedad de todos los sofistas sostiene que la imprenta y la libertad presente están ...
Fermin Gonzalo Moron, 1852
10
Memoria de Labores
Cínica Auxiliar en Tulantepec. Estado de Jalisco Cínica Auxiliar en Tequila. < ¡ iraca Auxiliar en Amatitán. Cínica Auxiliar en Zapopan. Cínica Auxiliar en Arandas. Cínica Auxiliar en Tlaquepaque. Cínica Auxiliar en Atotonilco el Alto. Cínica ...
Instituto Mexicano del Seguro Social, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CÍNICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cínica вживається в контексті наступних новин.
1
José Brito: “Maduro está impregnado de una cínica miopía”
Este miércoles 19 de abril, el diputado a la Asamblea Nacional y miembro de la dirección nacional del partido Primero Justicia, José Brito aseguró que el ... «Analítica.com, Липень 16»
2
Indigna y cínica política de extranjería
Los centros de internamiento para personas extranjeras (CIE) son una parte más del mecanismo cínico e indigno que caracteriza las políticas de extranjería de ... «El Periódico, Липень 16»
3
Cínica la disculpa de Peña Nieto: PRD
La disculpa pública que ofrece a los mexicanos el presidente Enrique Peña Nieto es cínica y más que de arrepentimiento obedece al afán de reposicionar su ... «EL DEBATE, Липень 16»
4
La Juventud PRO criticó la postura "cínica" de La Cámpora en torno ...
La organización Juventud PRO expresó que es "cínico atribuir al Gobierno de Cambiemos los problemas por los que atraviesa Argentina" al tiempo que ... «Infobae.com, Липень 16»
5
La (cínica) doble vara
Cuando a mediados de marzo se supo que Pedro Sánchez se había reunido con Oriol Junqueras se armó la del pulpo. En el PP expresaron su “preocupación” ... «El Periódico, Липень 16»
6
AI tilda de "cínica" la propuesta de la Comisión Europea de cambios ...
La organización no gubernamental Amnistía Internacional (AI) ha tildado este miércoles de "intento cínico de fortalecer los muros de la fortaleza Europa" la ... «Europa Press, Липень 16»
7
Opositores tildan de cínica y temeraria a exministra Achacollo
“Es muy cínica en este tipo de respuestas sabiendo lo comprometida que está, es la que ha manejado todo lo que es la plata del Fondo Indígena, se ha ... «eju.tv, Липень 16»
8
Blair: una declaración cínica e improcedente
El ex primer ministro británico Tony Blair ensayó ayer una justificación tan cínica como improcedente sobre el involucramiento de su país en la invasión ilegal y ... «CubaDebate, Липень 16»
9
Cínica versión
BUEN DÍA … CÍNICA VERSIÓN que las fuerzas del mal entrarían a Coahuila si el PRI deja de gobernar, declaró BERNARDO GONZÁLEZ, presidente del PAN ... «Periódico Zócalo, Липень 16»
10
La cínica verborragia de Cristina: no explica nada, acusa y se ...
En tan sólo un par de horas la cuestionadísima ex presidente Cristina Kirchner publicó un escrito en su perfil de Facebook en el que asegura que es víctima de ... «Diario Hoy, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CÍNICA

cínica

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cínica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cinica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись