Завантажити застосунок
educalingo
explicación

Значення "explicación" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EXPLICACIÓN

La palabra explicación procede del latín explicatĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА EXPLICACIÓN У ІСПАНСЬКА

ex · pli · ca · ción


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EXPLICACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EXPLICACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Пояснення

Пояснення - латині «explicatio» дії розгортаються або розгортати - етимологічно приходить на увазі той факт, «розгортати», який був згорнутий і захований всередині, яка не видно або помітні причина, що робить зрозумілим, що в першу часу не буде. Пояснення після розуміння того, що робить можливим обґрунтування віри. Пояснення це пізнавальний процес, за допомогою якого ми робимо ясно зміст або зміст чогось, що може бути: ▪ подія або річ в світі: його генезис, причини, конституції і закони, що регулюють процес його формування , постійність у часі та зникнення. ▪ Зміст, а це означає концепцію або мова з слів або фраз, які висловлюють посилання в кінцевому рахунку, річ або подія в світі. Пояснення, як правило, відноситься до того, «щоб пояснити», тобто, зробити ясним, що, чому, чому, і як речей і подій у світі.

Визначення explicación у іспанська словнику

Перше визначення пояснення в словнику справжньої академії іспанської мови - висловлювання чи викладання будь-якого предмету, вчення або тексту з чіткими словами чи прикладами, щоб воно стало більш помітним. Інше значення пояснення в словнику - це задоволення, яке надається людині чи колективу, заявляючи, що слова або дії, які можуть бути ображені, не мали наміру нанести шкоду. Пояснення також є проявом або одкровенням причини чи причини чогось.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EXPLICACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXPLICACIÓN

expletiva · expletivo · explicable · explicablemente · explicaderas · explicador · explicadora · explicar · explicativa · explicativo · éxplicit · explícita · explicitación · explícitamente · explicitar · explícito · explicitud · explicotear · explicoteo · explique

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXPLICACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Синоніми та антоніми explicación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «explicación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EXPLICACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти explicación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова explicación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «explicación» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

说明
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

explicación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Explanation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

व्याख्या
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تفسير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

объяснение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

explicação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ব্যাখ্যা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

explication
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

penjelasan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Erklärung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

説明
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

설명
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

panjelasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

giải thích
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

விளக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

स्पष्टीकरण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

açıklama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

spiegazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wyjaśnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

пояснення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

explicație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εξήγηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

verduideliking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

förklaring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

forklaring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання explicación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXPLICACIÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання explicación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «explicación».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про explicación

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EXPLICACIÓN»

Відомі цитати та речення зі словом explicación.
1
Jacinto Benavente
La casualidad es un desenlace, pero no una explicación.
2
Proverbio árabe
Quien no comprende una mirada tampoco comprenderá una larga explicación.
3
Oscar Wilde
La belleza es muy superior al genio. No necesita explicación.
4
Fernando Savater
El aburrimiento es la explicación principal de por qué la historia está tan llena de atrocidad.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «EXPLICACIÓN»

Explicación no pedida, malicia arguye.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EXPLICACIÓN»

Дізнайтеся про вживання explicación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом explicación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La explicación científica: estudios sobre la filosofía de la ...
Las ciencias pueden explicar, mas no pueden explicarse, y éste es un debate que tradicionalmente ha quedado a cargo de la filosofía de la ciencia.
Carl Gustav Hempel, 2005
2
El alcoholismo: una explicación para comprender, un ensayo ...
Hoy el alcohol se considera una droga, y lo que antaño se consideraba embriaguez se ha vuelto una enfermedad.
Alain Cerclé, 2001
3
Autismo: hacia una explicación del enigma
Este libro de Uta Frith seguirá siendo un clásico de referencia obligatoria en todos los estudios sobre autismo.
Uta Frith, 2004
4
Apocalipsis de San Juan. Interpretación y explicación del ...
El Apocalipsis o Revelacin de San Juan el telogo es un libro que se divide en siete partes, las cuales se explican detallan aqu partiendo de la informacin revelada.
Alejandro Roque Glez, 2011
5
Explicación del libro quarto y quinto de el Arte de Antonio ...
Quinto. del. Arte. de. Antonio. de. Nebrija. PROLOGO. AS letras latinas fon veinte y dos , íeísvocd» les , y las demás confonantes. Las vocales fon A. E. I. 0. V. T. griega. Llamante vocales, porque por si filas pueden pronunciarfe Con finido ...
Antonio de Nebrija, Lorenzo Francisco Mojados ((Madrid)), 1754
6
El genoma humano: Una explicación para comprender. Un ensayo ...
La exploración del genoma humano nos lleva a lo más profundo de los engranajes de la herencia de la vida.
Charles Auffray, 2004
7
La fe en Jesucristo: Una explicación del Evangelio
No te arrepentirás de haber dedicado un tiempo a la lectura, y a la meditación sobre la vida y enseñanza de Jesucristo que aquí se expone según los Evangelios.
Juan García Inza, 2013
8
Explicación de la divina liturgia
Explicación paso a paso de la liturgia bizantina (cuyo texto se publicó en el número 150 de Cuadernos Phase)
Nicolás Cabasilas, 2005
9
Turistas que llegan para quedarse: una explicación ...
Raquel Huete, Diplomada en Turismo y Licenciada y Doctora en Sociología, es profesora en el Departamento de Sociología I y en el Instituto Universitario de Investigaciones Turísticas de la Universidad de Alicante.
Raquel Huete, Raquel Huete Nieves, 2009
10
El caos: Una explicación para comprender. Un ensayo para ...
El caos es una teoría matemática que permite describir sistemas inestables como los movimientos de los planetas y las variaciones meteorológicas.
Ivar Ekeland, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EXPLICACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін explicación вживається в контексті наступних новин.
1
El enigma de la megaestructura alienígena continúa: la estrella se ...
Cuánto más estudian los astrónomos el fenómeno, menos explicación tiene. ahora, un nuevo estudio confirma que su brillo general también se está apagando. «Gizmodo en Español, Серпень 16»
2
Una explicación al pánico que genera el anuncio de un posible ciclón
Otra de las explicaciones para la alarma pública que se genera cada vez que se habla de un fenómeno poco habitual, como tornados o ciclones, es que en ... «El Observador, Липень 16»
3
Diputado Gutiérrez pedirá explicación de por qué no se ordenó ...
El asambleísta anunció que una vez que termine el receso legislativo pedirá una explicación de por qué la presidencia de la Cámara de Diputados no ha ... «eju.tv, Липень 16»
4
"El fútbol no tiene explicación": El relato en Argentina de la ...
Un silencio sepulcral fue la primera reacción del relator trasandino luego de que Chile se impusiera en la final de la Copa América Centenario. «24Horas.cl, Червень 16»
5
Marimar Vega abandona proyecto sin explicación alguna
Foto: Twitter. De acuerdo a información proporcionada, la actriz ya tenía varios días ensayando, y de repente dejó de ir, sin dar alguna explicación. «EL DEBATE, Червень 16»
6
​Cospedal pide a Pedro Sánchez "una explicación" tras el ...
La secretaria general del PP, Dolores de Cospedal, ha pedido este miércoles al líder socialista, Pedro Sánchez, que ofrezca "una explicación" acerca de "cómo ... «Heraldo.es, Червень 16»
7
Exige STUAZ explicación de convenio firmado con ISSSTE
Zacatecas.- Aproximadamente mil 500 integrantes del STUAZ marcharon por el Centro Histórico de la capital hasta llegar a Rectoría, con la finalidad de exigirle ... «NTR Zacatecas .com, Травень 16»
8
Centroamérica analiza pedir a Nicaragua explicación por compra ...
El jefe de las Fuerzas Armadas de Honduras, Francisco Álvarez, dijo que realizan su propio estudio en cuanto a determinar si hay una desproporción en ... «La Prensa de Honduras, Травень 16»
9
¿Por qué ocurrió el terremoto del 16 de abril? El Instituto Geofísico ...
El Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional (EPN) dio una explicación técnica del sismo de 7.8 grados que sacudió el Ecuador el pasado sábado ... «El Comercio, Квітень 16»
10
Neville: "No tiene explicación, deberíamos haber ganado por cuatro ...
"Este partido no tiene explicación, hemos sido mejores desde el primer al último minuto. En el vestuario les he dicho a los jugadores que tienen que creer en ... «Sport, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EXPLICACIÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Explicación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/explicacion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK