Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fino" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FINO

La palabra fino procede de fin, término.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА FINO У ІСПАНСЬКА

fi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FINO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FINO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fino» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
fino

Чудово

Fino

Ель fino - це велике вино, характерне для Марко де Херес і Монтіла-Морилес, в Андалусії. Його колір бліде золото, його смак сухий і дуже ароматичний. Його алкогольний випуск становить близько 15 градусів. Ви повинні пити холодне. Виноградні сорти, які використовуються для виготовлення цього вина, - Паломіно та Педро Хіменес. Він ідеально підходить як закуска і супроводжує шинку, морепродукти та інші тапас. El fino es un vino generoso, propio del Marco de Jerez y de Montilla-Moriles, en Andalucía. Su color es oro pálido, sabor es seco y es muy aromático. Su graduación alcohólica es de alrededor de 15 grados. Se debe beber frío. Las variedades de uva que se utilizan para la elaboración de este vino son la Palomino y la Pedro Ximénez. Es ideal como aperitivo y para acompañar jamón, mariscos y otras tapas.

Визначення fino у іспанська словнику

Перше визначення штрафу у словнику реальної академії іспанської мови є делікатним і якісним у своєму роді. Інше значення слова в словнику тонке, витончене. Також чудово про людину: тонкі, стрункі та делікатні особливості. La primera definición de fino en el diccionario de la real academia de la lengua española es delicado y de buena calidad en su especie. Otro significado de fino en el diccionario es delgado, sutil. Fino es también dicho de una persona: Delgada, esbelta y de facciones delicadas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «fino» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FINO


albino
al·bi·no
amino
mi·no
andino
an·di·no
argentino
ar·gen·ti·no
asesino
a·se·si·no
camino
ca·mi·no
casino
ca·si·no
chino
chi·no
destino
des·ti·no
divino
di·vi·no
femenino
fe·me·ni·no
filipino
fi·li·pi·no
latino
la·ti·no
marino
ma·ri·no
masculino
mas·cu·li·no
pino
pi·no
reino
rei·no
sino
si·no
vecino
ve·ci·no
vino
vi·no

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FINO

finisecular
finita
finítima
finítimo
finito
finitud
finlaísmo
finlaísta
finlandés
finlandesa
finoli
finolis
finoúgrio
finquera
finquero
finta
fintar
fintear
finura
finústica

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FINO

alpino
antonino
campesino
capitalino
dino
espino
florentino
lino
menino
merino
molino
padrino
palestino
palomino
pergamino
platino
sandino
sobrino
término
valentino

Синоніми та антоніми fino в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FINO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fino» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми fino

АНТОНІМИ «FINO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «fino» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми fino

Переклад «fino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FINO

Дізнайтесь, як перекласти fino на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова fino з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fino» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

fino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

fine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पतला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

رقيق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

тонкий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

fino
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পাতলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

mince
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

nipis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

dünn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

薄いです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

얇은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

lancip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

gầy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மெல்லிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पातळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ince
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sottile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

cienki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

тонкий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

subțire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λεπτός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

dun
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tunn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tynn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fino».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FINO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fino» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fino» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про fino

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FINO»

Відомі цитати та речення зі словом fino.
1
Elbert Hubbard
Existe algo mucho más escaso, fino y raro que el talento. Es el talento de reconocer a los talentosos.
2
Isaac Newton
He sido un niño pequeño que, jugando en la playa, encontraba de tarde en tarde un guijarro más fino o una concha más bonita de lo normal. El océano de la verdad se extendía, inexplorado, delante de mi.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «FINO»

Siempre quiebra el hilo por lo más fino.
Yo pongo; Dios preste; si muere, fino estése.
A borracho fino, primero agua y luego vino.
A gloria me sabe el vino que viene de blanca mano y en un cristalito fino.
Amor fino y buena mesa no quieren priesa.
Bueno es el vino, cuando es del fino.
Chamarilero fino, cambia muebles viejos por cochino.
El aragonés fino después de comer tiene frío.
El bebedor fino, a sorbitos bebe el vino.
El buen vino es oro fino.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FINO»

Дізнайтеся про вживання fino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Hilando fino: mujeres, un viaje en común
Para todas, el sentido último es la propia vida. Y en ella, las personas. Su cuidado. Su desarrollo. Su transformación, desde el conocimiento, la experiencia y el amor.
‎2007
2
La protección jurídica para el cacao fino y de aroma del Ecuador
Todo esto para cubrir la demanda de mercados especializados a un costo menor , mediante la mezcla de cacao fino y de aroma con cacao ordinario. 7. INICIATIVAS PARA RE VITALIZAR LA IMPORTANCIA DEL CACAO FINO Y DE AROMA ...
Marco Flores González, 2007
3
El fino abrigo del Hodja: Cuento Turco
Nasreddin Hodja is the guest of honor at a fine banquet. But what can he do when no one will speak to him?
Amanda Jenkins, 2008
4
Erotismo de hilo fino: entrevista con Hernán Lara Zavala
Entrevistas. a. escritores. mexicanos. Como parte de su labor editorial, la Universidad de Colima continúa esta serie de entrevistas con escritores mexicanos, destacados por sus obras, de indudable vigencia en el fin de siglo. La publicación ...
Emmanuel Carballo, 1998
5
ESTUDIOS SOBRE LA TRANSMISSION DEL VIRUS DEL RAYADO FINO DEL ...
REVISION DE LITERATURA 1 . Algunas enfermedades virosas del maíz 1.1, Virosis transmitidas por saltahojas 1.1.1. Virus del Rayado fino del maíz (VRFM) El Rayado fino es una enfermedad virosa transmitida por el Cicadé- lido Dalbulus ...
6
La Lealtad festiva en las demostraciones de el mas fino ...
Redúcelas a la brevedad de este papel Carlos Bentura Valbás. cion de jos JBriaréos. Más claro : aunque padezca tortura la seriedad. : . -' ->. .' . : Quando oí , que manos ciento . f r. ..'. solo un Briaréo rige, ...
‎1759
7
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
Otrosi mando que aya peine paralos cordellates , i estameñas, i catorcenos, que tengan de marco una vara, i una quarta i media ochava, i mil i quatrocientos hilos de fino á fino, i para los cordellates, i estameñas, i docenos el mismo marco, ...
España, Consulado de Bilbao, 1850
8
Los codigos españoles concordados y anotados
... i guirnaldas, i vervies, sean hechos por las cuentas, i marcos siguientes : que el peine para texer el paño catorceno tenga de marco diez quarlas, i media ochava de vara, i mil i quatrocientos hilos de cuenta de fino a fino, i mas las orillas; ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1850
9
Pedro de Heredia y Cartagena de Indias
Antón Sánchez. Juan Martínez. Pedro Hernández. Farfán. Francisco Vélez. Andrés Ramírez. 12 de agosto de 1535. Heredia. Heredia. Alvaro de Segura. 63 ps. de fino. 6 ps. de oro fino. 5 ps. de oro fino. 42 ps. de oro bajo. 2 ps., 2 tms. de fino.
María del Carmen Gómez Pérez, 1984
10
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
afino , i mas las orillas > i el peine para el pa- ochava de fino á finó , i mas las orillas j i el ñoveintcdofeno , renga de marco tres varas, paño veintedofeno tenga de marco tres varas menos media ochava , i dos mil i docientos iunaquarta de fino ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1745

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fino вживається в контексті наступних новин.
1
Pequeños productores de Centroamérica apuestan por el cacao ...
Pequeños productores de Centroamérica apuestan por el cacao fino orgánico ... que los ubique en el mapa de la producción mundial de cacao fino orgánico. «EFE, Серпень 16»
2
Denunciaron a Bonadio por encubrir al "Fino" Palacios en la causa ...
El Consejo de la Magistratura recibió una nuevo pedido de juicio político contra el juez federal por su desempeño en la investigación del encubrimiento del ... «El Destape, Серпень 16»
3
BAILEYS® presenta un licor con crema, coñac y fino licor destilado ...
BAILEYS XC anuncia una innovación en la alquimia de bebidas de BAILEYS, al reunir crema, coñac y fino licor destilado de calidad incuestionable en un sabor ... «PR Newswire, Липень 16»
4
Ecuador lidera la producción de cacao fino de aroma
Según datos de la Organización Internacional del Cacao, Ecuador es el primer productor de cacao fino de aroma a nivel mundial, pues satisface el 60% de la ... «El Telégrafo, Липень 16»
5
Partido Obrero: “Macri es Fino Palacios”
Macri nombró a Fino Palacios como jefe de la policía Metropolitana estando procesado por el encubrimiento del atentado. Sólo un escándalo de proporciones ... «Página 12, Липень 16»
6
"Fino" Ruiz defiende título Latino OMB tras polémico empate
El boxeador Carlos "Fino" Ruiz defendió el título Latino superpluma de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), aunque lo hizo de forma polémica tras ... «Terra.com, Липень 16»
7
Codelco mantiene suspendida la operación de El Teniente
"La merma en la producción se estima en 1.500 toneladas de cobre fino por día", comunicó Codelco. Este lunes se están desarrollando los trabajos para ... «Diario Financiero, Квітень 16»
8
La I Muestra del fino y la manzanilla anticipa los sabores de la Feria ...
La I Muestra del fino y la manzanilla pretende poner en valor estos dos vinos tan propios de la primavera sevillana y que cada vez se beben en mayores ... «abcdesevilla.es, Квітень 16»
9
Nicaragua desarrolla Primer Congreso Internacional sobre ...
“Para Suiza es de gran interés que Nicaragua se consolide como productor de cacao fino, ya que este es la materia prima del chocolate, que como saben es un ... «El 19 Digital, Березень 16»
10
El preservativo más fino del mundo es chino
Un fabricante chino de preservativos ganó la causa en un tribunal local frente a su rival japonés que aseguraba fabricar los productos "más finos del mundo", ... «ElEspectador.com, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FINO

fino

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/fino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись