Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "firmante" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FIRMANTE У ІСПАНСЬКА

fir · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FIRMANTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FIRMANTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «firmante» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Підпис

Firma

Підпис або рубрика - це графічний скрипт або графік рукописів, що представляє ім'я та прізвище або назву, які людина пише з власної руки та має ідентифікаційні, правові, представницькі та дипломатичні цілі. Його метою є ідентифікація, захист або автентифікація особи автора або відправника або як доказ від згоди та / або перевірки цілісності та затвердження інформації, що містяться в документі чи подібному, і є законним. Штрихи або малюнки, які прикрашають і які, як правило, супроводжують підпис, не є підписом для себе, а сукупністю власних функцій, які служать як необов'язковий компонент, який не може бути використаний незалежно від цього. Ці функції виконують дві функції; зробити підпис неможливо відтворити вручну іншою особою, власним орнаментом та печаткою відмінності. У деяких країнах тільки підпис, в якому ім'я та прізвище чи назва людини цілком чітко розбірливі ... La firma o rúbrica, es una escritura gráfica o grafo manuscrito que representa el nombre y apellido, o título, que una persona escribe de su propia mano y tiene fines identificatorios, jurídicos, representativos y diplomáticos. Su fin es identificar, asegurar o autentificar la identidad de un autor o remitente, o como una prueba del consentimiento y/o de verificación de la integridad y aprobación de la información contenida en un documento o similar y tiene carácter legal. Los trazos o dibujos que ornamentan y que suelen acompañar a la firma no son una firma en sí, sino un conjunto de rasgos propios que fungen como componente opcional que no puede utilizarse de manera independiente a ésta. Estos rasgos cumplen dos funciones; hacer que la firma no pueda ser reproducida manuscritamente por otra persona, ornamento y sello de distinción propios. En algunos países sólo es válida la firma en la que es claramente legible el nombre y apellido, o título, de la persona...

Визначення firmante у іспанська словнику

У англійському словнику signer означає, що підпис. En el diccionario castellano firmante significa que firma.
Натисніть, щоб побачити визначення of «firmante» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FIRMANTE


agramante
a·gra·man·te
alarmante
a·lar·man·te
amante
man·te
animante
a·ni·man·te
antiespumante
an·ties·pu·man·te
bramante
bra·man·te
calmante
cal·man·te
deformante
de·for·man·te
diamante
dia·man·te
espumante
es·pu·man·te
flamante
fla·man·te
fumante
fu·man·te
imprimante
im·pri·man·te
infamante
in·fa·man·te
informante
in·for·man·te
nigromante
ni·gro·man·te
quemante
que·man·te
reafirmante
re·a·fir·man·te
reclamante
re·cla·man·te
trashumante
tras·hu·man·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FIRMANTE

fiñe
fiofío
fiordo
fique
firifira
firifiro
firma
firmal
firmamento
firmán
firmar
firme
firmemente
firmeza
firmón
firulete
firulo
fisán
fisberta
fiscal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FIRMANTE

adamante
adelante
alicante
ante
anunciante
bastante
blasfemante
cantante
coamante
confirmante
desengomante
durante
escamante
fabricante
formante
garamante
importante
mamante
quiromante
rabdomante

Синоніми та антоніми firmante в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FIRMANTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «firmante» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми firmante

Переклад «firmante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FIRMANTE

Дізнайтесь, як перекласти firmante на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова firmante з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «firmante» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

签名者
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

firmante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

signatory
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

हस्ताक्षरकर्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الموقع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

подписавшийся
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

signatário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

স্বাক্ষরকারী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

signeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

penandatangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Unterzeichner
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

署名者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

서명자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

signer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

người ký
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கையெழுத்திடுபவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

स्वाक्षरीकर्ता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

imzalayan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

firmatario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

podpisujący
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

підписався
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

semnatar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

υπογράφων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ondertekenaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

signer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

signer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання firmante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FIRMANTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «firmante» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання firmante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «firmante».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FIRMANTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «firmante» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «firmante» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про firmante

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FIRMANTE»

Дізнайтеся про вживання firmante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом firmante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La firma electrónica: (aspectos de la Ley 59/2003, de 19 de ...
Concepto de firmante Señala el artículo 6.2 lo siguiente: El firmante es la persona que posee un dispositivo de creación de firma y que actúa en nombre propio o en nombre de una persona física o jurídica a la que representa. Es interesante ...
Jesús Ignacio Fernández Domingo, 2006
2
Contratos electrónicos y protección de los consumidores
Elementos personales En la creación de documento con firma electrónico puede hablarse de tres clases de intervinientes: 1) el firmante, o emisor de la firma electrónica, 2) el prestador del servicio de certificación, y 3) el tercero al que puede ...
José Antonio Vega Vega, 2005
3
Anuario de la Comisión de las Naciones Unidas para el ...
rrafo I ) del proyecto de articulo 8 introduciendo el texto siguiente: "hacer cuanto razonablemente pueda, sin dilación indebida, para iniciar cualesquiera procedimientos de que disponga el firmante para dar aviso a las partes que confían en la ...
‎2005
4
Lecciones sobre titulos- valores
2o Posición del firmante de favor frente al favorecido con la firma Aunque la regla general es que todo suscriptor de un título se obliga a pagar frente a los que estén delante suyo en la cadena de circulación y puede repetir lo pagado contra ...
Jose Alberto Gaiten Martinez
5
Organización social y sistemas políticos en Murcia durante ...
Julián Navarro Melenchón. Tabla 4. Jerarquía de la Catedral, 1872 Otro motivo de consternación en la Iglesia murciana fue la oo. Propuesta de nuevo régimen interno Firmante Firmante Firmante Firmante Firmante Firmante 1874 Junta ...
Julián Navarro Melenchón, 2004
6
Los títulos-valor: letra de cambio, cheque y pagaré
En el caso previsto en el artículo 36, párrafo último, si el aval no indicare a quien se ha avalado, se entenderá que éste ha sido al firmante del pagaré. Artículo 97. El firmante de un pagaré queda obligado de igual manera que el aceptante de ...
Enrique Gadea, 2007
7
Preparacion para el Examen MCAS Microsoft Office Word 2007
Funciones avanzadas diversas El Escriba, en las áreas de texto siguientes, la información sobre la persona que ha de firmar el documento: Firmante sugerido introducir el nombre de la persona que ha de firmar el documento. Puesto del ...
8
Selección de Decisiones del Comité de Derechos Humanos ...
asistieron a la vista diez fiscales sociales mientras que era defendido por un solo abogado social2, que más tarde fue obligado a abandonar la sala'1. Según el firmante, la sala estaba llena de gente que gritaba que lo condenaran a muerte.
‎2008
9
Obstetricia y medicina materno-fetal
1 .4 Baremo - Puntuación obtenida en el MIR del 1 al 500 del 501 al 1.000 1.001 y más - Comunicaciones a congresos de la especialidad - Nacional, 1er firmante - Nacional, no 1er firmante - Internacional, 1er firmante - Internacional, no 1er ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
10
Manual práctico de comercio electrónico
Por su parte, entiende por firmante la persona que posee los datos de creación de la firma y que actúa por cuenta propia o por cuenta de la persona a la que representa. Una firma electrónica sería simplemente cualquier método o símbolo  ...
María Arias Pou, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FIRMANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін firmante вживається в контексті наступних новин.
1
Debemos quitar al 99 firmante, pero no podemos sustituirlo por un ...
Cuando tumbamos un edificio para edificar otro mejor, no podemos construir el nuevo con los escombros del edificio derrumbado. Así debemos hacer en la ... «Aporrea, Серпень 16»
2
Victoria popular y revolucionaria en Café Venezuela; un 99 firmante ...
Recientemente la organización obrera a obtenido un resultado revolucionario con la destitución de un cargo 99 que firmo en contra del Comandante Chávez; ... «Aporrea, Серпень 16»
3
Hoy en la historia judía /Fallece David Zvi Pinkas, firmante de la ...
AJN.- El 14 de Agosto de 1952 falleció David Zvi Pinkas, activista político sionista y uno de los firmantes de la declaración de independencia de Israel. Además ... «Agencia Judía de Noticias, Серпень 16»
4
Labygema se une como firmante al Pacto Mundial de las Naciones ...
La empresa sevillana Laboratorio y Gestión Medioambiental (LABYGEMA) se unió el pasado 20 de julio a la mayor iniciativa voluntaria de Responsabilidad ... «Industria Química, Липень 16»
5
Dimite María Seguí, directora general de la DGT. La firmante de los ...
REVISTA TRANSPORTE Y LOGÍSTICA - 25/07/2016. Dimite María Seguí, directora general de la DGT. La firmante de los Megacamiones. «Transcamion, Липень 16»
6
El fallo de la Sala de lo Constitucional no consolida la paz, según ...
Eso sostuvieron un militar, un firmante de la paz y un exfemelenista esta mañana en la ... Santamaría, firmante de los Acuerdos de Paz, reconoció que estos no ... «El Diario de Hoy, Липень 16»
7
MUD movilizará población firmante para desconcentrar puntos de ...
Representantes de la Mesa de la Unidad Democrática informaron este sábado 18 de junio, que a partir del próximo lunes 20 de junio hasta el viernes 24, ... «Efecto Cocuyo, Червень 16»
8
Más de 600 mil venezolanos aparecen como “NO FIRMANTE
Henrique Capriles, gobernador del estado Miranda, criticó este viernes que, al igual que miles de venezolanos, aparece como "No firmante" en la base de ... «Informe21.com, Червень 16»
9
Esto es lo que debe saber sobre la validación de las firmas para el ...
Captura de pantalla 2016-06-10 a la(s) 13.37.22. 2.- Si le aparece en el recuadro NO FIRMANTE, no hay nada que hacer. Captura de pantalla 2016-06-10 a ... «RunRun, Червень 16»
10
El firmante accidental
Una de las nuevas especialidades de la cosa política es la firma de documentos, propuestas, iniciativas y denuncias. En el tiempo de las redes sociales el ... «eldia.es, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FIRMANTE

firmante

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Firmante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/firmante>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись