Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "onda" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ONDA

La palabra onda procede del latín unda.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ONDA У ІСПАНСЬКА

on · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ONDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ONDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «onda» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
onda

Хвиля

Onda

У фізиці хвиля полягає в поширенні порушення певного властивості середовища, наприклад, щільності, тиску, електричного поля або магнітного поля, через зазначені засоби, що передбачає транспортування енергії без транспортування речовини. Занепокоєне середовище може мати різноманітний характер, як повітря, вода, шматок металу і навіть нематеріальний, як порожнеча. Фізична величина, обурення якої поширюється в середовищі, виражається як функція як положення, так і часу. Математично сказано, що ця функція є хвилею, якщо вона перевіряє хвильове рівняння: де є швидкість поширення хвилі. Наприклад, певні збурення тиску середовища, званого звуком, перевіряють вищенаведене рівняння, хоча деякі нелінійні рівняння також мають хвильові рішення, наприклад, солітон. En física, una onda consiste en la propagación de una perturbación de alguna propiedad de un medio, por ejemplo, densidad, presión, campo eléctrico o campo magnético, a través de dicho medio, implicando un transporte de energía sin transporte de materia. El medio perturbado puede ser de naturaleza diversa como aire, agua, un trozo de metal e, incluso, inmaterial como el vacío. La magnitud física cuya perturbación se propaga en el medio se expresa como una función tanto de la posición como del tiempo. Matemáticamente se dice que dicha función es una onda si verifica la ecuación de ondas: donde es la velocidad de propagación de la onda. Por ejemplo, ciertas perturbaciones de la presión de un medio, llamadas sonido, verifican la ecuación anterior, aunque algunas ecuaciones no lineales también tienen soluciones ondulatorias, por ejemplo, un solitón.

Визначення onda у іспанська словнику

Перше визначення хвилі в словнику справжньої академії іспанської мови - це кожне з висот, які утворюються, порушуючи поверхню рідини. Інший знак хвилі в словнику - рух, який поширюється в рідині. Хвиля також є кожною з кривих, як есе, які утворюються природно або штучно в деяких гнучких речах, як волосся, тканини тощо. La primera definición de onda en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las elevaciones que se forman al perturbar la superficie de un líquido. Otro significado de onda en el diccionario es movimiento que se propaga en un fluido. Onda es también cada una de las curvas, a manera de eses, que se forman natural o artificialmente en algunas cosas flexibles, como el pelo, las telas, etc.
Натисніть, щоб побачити визначення of «onda» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ONDA


agenda
gen·da
anaconda
a·na·con·da
anda
an·da
banda
ban·da
demanda
de·man·da
funda
fun·da
hacienda
ha·cien·da
holanda
ho·lan·da
honda
hon·da
irlanda
ir·lan·da
leyenda
le·yen·da
linda
lin·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
profunda
pro·fun·da
redonda
re·don·da
ronda
ron·da
segunda
se·gun·da
tienda
tien·da
vivienda
vi·vien·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ONDA

oncólogo
onde
ondeado
ondeante
ondear
ondeo
ondina
ondisonante
ondosa
ondoso
ondra
ondrar
ondulación
ondulada
ondulado
ondulador
ondulante
ondular
ondulatoria
ondulatorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ONDA

arganda
blanda
bufanda
cachonda
contienda
encomienda
enmienda
estupenda
granda
landa
merienda
ofrenda
panda
prenda
propaganda
senda
sonda
tanda
tremenda
venda

Синоніми та антоніми onda в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ONDA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «onda» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми onda

Переклад «onda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ONDA

Дізнайтесь, як перекласти onda на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова onda з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «onda» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

onda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

wave
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

लहर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

موجة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

волна
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

onda
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

তরঙ্গ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

vague
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

gelombang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Welle
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

gelombang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sóng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

लाट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

dalga
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

onda
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

fala
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

хвиля
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

val
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κύμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

golf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

våg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bølge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання onda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ONDA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «onda» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання onda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «onda».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ONDA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «onda» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «onda» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про onda

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ONDA»

Відомі цитати та речення зі словом onda.
1
Robert Kennedy
Cada vez que un hombre defiende un ideal, actúa para mejorar la suerte de otros, o lucha contra una injusticia, transmite una onda diminuta de esperanza.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ONDA»

Дізнайтеся про вживання onda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом onda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sistemas de comunicaciones electrónicas
POLARIZACIÓN ELECTROMAGNÉTICA Como se explicó en el capítulo 8, una onda electromagnética contiene un campo eléctrico y uno magnético, que forman 90° entre sí. La polarización de una onda electromagnética plana no es más ...
Wayne Tomasi, 2003
2
Física: principios con aplicaciones
Cresta FIGURA 11-23 Características de una onda continua de una sola frecuencia. Amplitud, A Longitud de onda, A Frecuencia, f Periodo, T Velocidad de onda v = A/ (ondas sinusoidales) Rapidez de onda en una cuerda En la figura 11-23 ...
‎2006
3
Física preuniversitaria
Hallar, en joule y en electronvolt, la energía de un fotón de una onda electromagnética de la banda de radio de FM de frecuencia 100 MHz. 2. Repetir el ejercicio 1 para una onda electromagnética de la banda de radio de AM de frecuencia ...
Paul A. Tipler, 1992
4
Transformadores de distribución: teoría, cálculo, ...
Los disturbios producidos por descargas atmosféricas pueden ser representados por tres tipos básicos de ondas; onda completa, onda cortada y frente de onda. Al efectuar una prueba, normalmente se omite la prueba de frente de onda...
Pedro Avelino Pérez, 2001
5
Física para la ciencia y la tecnología
J 1 J ^ L 7^ / ¡ L (&) Figura 16.1 Pulsos de onda que se mueven en direcciones opuestas sobre una cuerda. La forma de la cuerda cuando se encuentran los pulsos se obtiene sumando los desplazamientos de cada pulso por separado, ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
6
Química y reactividad química
RNAVAIV Podrá recordar los colores del espectro de la luz visible, por orden de disminución de longitud de onda, mediante la palabra mnemotecnia RNAVAIV que representa rojo, naranja, amarillo, verde, azul, índigo y violeta. El espectro ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
7
Física
FstiraHa FstiraH^ (b) Onda longitudinal FIGURA 1 3.22 (a) Una onda transversal se inicia en un resorte cuando se mueve un extremo de éste per- pendicularmente a su longitud, (b) Pulso longitudinal a lo largo de un resorte estirado.
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
8
Física universitaria: con física moderna
Sección 32.3 Ondas electromagnéticas sinusoidales 32.3 Una onda electromagnética sinusoidal con una frecuencia de ... t) y B(z, /)• 32.4 Una onda electromagnética con una longitud de onda de 435 nm viaja en un vacío en la dirección -z.
A. Lewis Ford, Roger A. Freedman, 2005
9
Electricidad: principios y aplicaciones
principios y aplicaciones Richard J. Fowler. cc fluctuanle Onda senoidal Onda cuadrada 1er ciclo 2° ciclo 3er ciclo 4° ciclo p. Tiempo. La línea se produce marcando puntos en una gráfica y luego se unen uno a continuación de otro.
Richard J. Fowler, 1992
10
Prácticas de electrónica
Formas de onda de rectificador de onda completa. Figura 6-7. Transformador reductor de potencia con derivación central secundaria. da vsa, a través de RL en la f,gura 6-6 no tiene espacios vacíos, como sucede en el caso del rectificador de ...
Paul B. Zbar, Albert Paul Malvino, Michael A. Miller, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ONDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін onda вживається в контексті наступних новин.
1
Onda tropical mojará el fin de semana largo
Una onda tropical que llegará al área esta noche y dejaría efectos hasta el martes provocará aguaceros dispersos según se acerque la noche, principalmente ... «El Nuevo Dia.com, Вересень 16»
2
El sacristán de Onda reprocha al obispo que expediente al cura por ...
n. soriano | CASTELLÓ La polémica por la ceremonia de bendición del amor que hizo el párroco de Onda, José García, a una pareja de lesbianas sigue su ... «levante.emv.com, Серпень 16»
3
14 provincias bajo alerta por onda tropical
La onda tropical, que tiene alrededor de un 60% de convertirse en ciclón tropical, incidirá más directamente este jueves sobre el país, por lo que la Oficina ... «El Caribe, Серпень 16»
4
Avisos, planes y cancelaciones por paso de onda tropical por la Isla
GUAYNABO, Puerto Rico. - Ante el paso de una onda tropical con vientos de tormenta tropical, por la zona del Caribe, las autoridades locales han tomado ... «Univision, Серпень 16»
5
Onda tropical se aleja pero continuará provocando aguaceros sobre ...
La Oficina Nacional de Meteorología (ONAMET) informó que a pesar de que la onda tropical que estaba en el área de pronóstico en el país se alejó, ... «Listín Diario, Серпень 16»
6
R.DOMINICANA LLUVIAS Diez provincias dominicanas en alerta ...
La alerta amarilla se ordena cuando la tendencia ascendente del desarrollo del evento, en este caso una onda tropical, implica situaciones inminentes de ... «EFE, Серпень 16»
7
Onda tropical aumenta actividad de aguaceros
La onda tropical que se encamina hacia Puerto Rico aumentó hoy su actividad de aguaceros. En el informe del Centro Nacional de Huracanes (CNH) de las ... «El Nuevo Dia.com, Липень 16»
8
La nueva gerente de Onda Azul detecta compras irregulares por ...
El escándalo saltó en la tarde de ayer en el consejo de administración de la televisión municipal Onda Azul donde la nueva directora gerente, Vanesa Martín, ... «La Opinión de Málaga, Липень 16»
9
Onda tropical pasa sobre la Isla
Una onda tropical pasa desde la medianoche de hoy sobre la Isla, provocando aguaceros y tronadas. En general, el Servicio Nacional de Meteorología (SNM) ... «El Nuevo Dia.com, Липень 16»
10
Onda tropical azotará sureste de México con fuertes tormentas
El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) pronosticó que la onda tropical número 15 se ubicará este martes en el sureste de México y provocará fuertes ... «teleSUR TV, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ONDA

onda

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Onda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/onda>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись