Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fructuario" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FRUCTUARIO

La palabra fructuario procede del latín fructuarĭus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА FRUCTUARIO У ІСПАНСЬКА

fruc · tua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRUCTUARIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRUCTUARIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fructuario» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення fructuario у іспанська словнику

Визначення fructuario в іспанському словнику є узуфруктуру. Іншим значенням fruktuario у словнику є те, що він складається з фруктів. Дохід, пенсія fruktuaria. La definición de fructuario en el diccionario castellano es usufructuario. Otro significado de fructuario en el diccionario es también que consiste en frutos. Renta, pensión fructuaria.

Натисніть, щоб побачити визначення of «fructuario» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRUCTUARIO


actuario
ac·tua·rio
acuario
cua·rio
aeroportuario
a·e·ro·por·tua·rio
agropecuario
a·gro·pe·cua·rio
anticuario
an·ti·cua·rio
anuario
nua·rio
casuario
ca·sua·rio
estatuario
es·ta·tua·rio
estuario
es·tua·rio
leguario
le·gua·rio
multiusuario
mul·tiu·sua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
pecuario
pe·cua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tua·rio
santuario
san·tua·rio
suntuario
sun·tua·rio
usuario
sua·rio
usufructuario
u·su·fruc·tua·rio
vestuario
ves·tua·rio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRUCTUARIO

fructidor
fructífera
fructíferamente
fructífero
fructificable
fructificación
fructificador
fructificadora
fructificar
fructosa
fructuaria
fructuosa
fructuosamente
fructuoso
frufrú
frugal
frugalidad
frugalmente
frugífera
frugífero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRUCTUARIO

aniversario
bancario
calendario
censuario
ciberusuario
comentario
contrario
cuestuario
diario
diccionario
electuario
formulario
horario
lectuario
letuario
mutuario
necesario
rosario
tumultuario
usufrutuario

Синоніми та антоніми fructuario в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fructuario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRUCTUARIO

Дізнайтесь, як перекласти fructuario на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова fructuario з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fructuario» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

fructuario
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

fructuario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Fructuary
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

fructuario
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

fructuario
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

fructuario
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

fructuario
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

fructuario
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

fructuario
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

fructuario
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

fructuario
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

fructuario
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

fructuario
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

fructuario
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

fructuario
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

fructuario
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

fructuario
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

fructuario
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

fructuario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

fructuario
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

fructuario
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

fructuario
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

fructuario
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

fructuario
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fructuario
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

fructuario
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fructuario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRUCTUARIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fructuario» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fructuario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fructuario».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRUCTUARIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fructuario» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fructuario» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про fructuario

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRUCTUARIO»

Дізнайтеся про вживання fructuario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fructuario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Acerca del usufructo: libro séptimo del digesto de Justiniano
69 POMPONIO en el libro quinto A Sabino o reemplazar otras en lugar de las inútiles, para que las sustituidas después se hagan propias del fructuario, y para que ese asunto no resulte en lucro para el dueño. Y así como las que sustituyen  ...
Martha Elena Montemayor Aceves, 2006
2
El Fuero Viejo de Castilla: sacado y comprobado con el ...
Sed öc ipfi fructuario nomine proprio competit actio con- fjiioria directa, contra dominum fundi fruttuarij pro adferendo vfufruttu iam fcilicet conftituro.l. vtifrui. J. pe - nul.^.vlt.ii viiisfruct. petat.D.vt com- pellatur dominus praeftare non folum ...
‎1606
3
Manual del abogado aragonés: un jurisconsulto de Zaragoza
la misma regla se dice del fructuario que está en la posesion natural, y no que posee naturalmente, porque el dueño posee por ministerio de aquel. Y no por otra razon se dice que la retencion del usufructo es especie de tradicion, sino ...
Juan Francisco del Plano, 1842
4
Ilustración del derecho real de España, ordenada y adicionada
Pero la hay en los modos de acabarse; porque, además de extinguirse tambien , como las servidumbres reales , por la confusion de dominios ó consolidacion, esto es, adquiriendo el fructuario el dominio de la cosa, ó al contrario; y por la ...
Juan Sala, Eladio C. Gutiérrez, 1854
5
Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...
pen. de acq. tvr. dom. l.sed etsi 25. §. gvceslionis 5. de usvf.; y asi sucede seguu derecho estricto. Con todo , lo que de esta suerte ha adquirido el (lucilo de la propiedad puede el uso fructuario reclamarlo por la condición personal, l. pen. de ...
Arnoldo VINNIO, 1867
6
Comentario académico y forense del célebre jurisconsulto ...
De servo fructuario» 5. Quid si ususfructus ¡niervo Tita est, i'roprie- tis Mevii , inngís Mcevio injuria 6eri inulligilur. Traducción. Del siervo fructuario. Pero si Ticio tiene el usufructo del siervo y Me- vio la propiedad, te considera la injuria hacerte ...
Arnoldus Vinnius, 1847
7
Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...
De servo fructuaria S. Quid si ususíructus in servo Titii est, propric- us Hevii, magia Mavio injuria Qeri intelligilur. TRADUCCION. Del siervo fructuario» Pero si Ticio tiene el usufructo del timo y Metió la fropitdad, ¡e considera ta injuria hacerse ...
8
Ilustración del Derecho Real de España, ordenada por don ...
32. que dice lo mismo del fructuario quando es un extraño el que hace la obra nueva; pero no si la hiciere el propietario , en cuyo caso podría pedirle que le mejore ó pague el menoscabo que le causó la nueva obra. Greg. Lop. con su sed ...
Juan Sala Bañuls, 1820
9
Institución del Derecho Real de España
Pero la hay en los modos de acabarse ; porque ademas de extinguirse tambien como las servidumbres reales , por la confusion de dominios ó consolidacion, esto es , adquiriendo el fructuario el dominio de la cosa , ó al contrario , y por la ...
Juan SALA, 1832
10
Ilustración del derecho real de España
32. que dice lo mismo . del fructuario cuando es un estraño el que hace la obra nueva; pero no si la hiciere el propietario , en cuyo caso podría pedirle que le mejore ó pague el menoscabo que le caus'ó la nueva obra. Greg. Lop. con su sed ...
Juan Sala, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRUCTUARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fructuario вживається в контексті наступних новин.
1
Riaño Vive critica que los regidores no apoyen bajar la cota del ...
González asegura que «no se han atrevido a votar esta propuesta en los plenos municipales, lo que exigiría una información veraz sobre el uso fructuario de ... «Diario de León, Травень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fructuario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/fructuario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись