Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "galopeado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GALOPEADO

La palabra galopeado procede del participio de galopear.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GALOPEADO У ІСПАНСЬКА

ga · lo · pe · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GALOPEADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GALOPEADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «galopeado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення galopeado у іспанська словнику

Перше визначення галопу в словнику справжньої академії іспанської мови зроблено швидко і, отже, неправильно. Ще одним сенсом галопую в словнику є покарання, дане комусь з шлепами або кулаками. Галопінг також це блюдо з борошна, паприки, смаженого часнику, олії та оцту. La primera definición de galopeado en el diccionario de la real academia de la lengua española es hecho deprisa y, por ello, mal. Otro significado de galopeado en el diccionario es castigo dado a alguien con bofetadas o a puñadas. Galopeado es también plato compuesto de harina, pimentón, ajo frito, aceite y vinagre.

Натисніть, щоб побачити визначення of «galopeado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GALOPEADO


alineado
a·li·ne·a·do
bronceado
bron·ce·a·do
cableado
ca·ble·a·do
chapeado
cha·pe·a·do
chipeado
chi·pe·a·do
chispeado
chis·pe·a·do
contrachapeado
con·tra·cha·pe·a·do
copeado
co·pe·a·do
cuatropeado
cua·tro·pe·a·do
despeado
des·pe·a·do
drapeado
dra·pe·a·do
empleado
em·ple·a·do
herropeado
he·rro·pe·a·do
homenajeado
ho·me·na·je·a·do
jaspeado
jas·pe·a·do
moldeado
mol·de·a·do
ñampeado
ñam·pe·a·do
plateado
pla·te·a·do
soleado
so·le·a·do
zampeado
zam·pe·a·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GALOPEADO

galoneadura
galonear
galonista
galop
galopa
galopada
galopante
galopar
galope
galopeada
galopear
galopeo
galopillo
galopín
galopinada
galopo
galorromance
galorrománico
galorromano
galota

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GALOPEADO

ajetreado
aseado
asoleado
blanqueado
desempleado
flanqueado
floreado
glaseado
horneado
laqueado
laureado
mareado
moteado
pareado
redondeado
ribeteado
saneado
sombreado
torneado
troceado

Синоніми та антоніми galopeado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «galopeado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GALOPEADO

Дізнайтесь, як перекласти galopeado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова galopeado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «galopeado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我galopeado
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

galopeado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Galloping
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं galopeado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I galopeado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я galopeado
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I galopeado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি galopeado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Je galopeado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya galopeado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich galopeado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

私はgalopeado
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 galopeado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku galopeado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi galopeado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் galopeado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी galopeado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben galopeado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

I galopeado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I galopeado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я galopeado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

I galopeado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα galopeado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek galopeado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag galopeado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg galopeado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання galopeado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GALOPEADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «galopeado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання galopeado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «galopeado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GALOPEADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «galopeado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «galopeado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про galopeado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GALOPEADO»

Дізнайтеся про вживання galopeado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом galopeado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
GALOPEADO, multitudde bofetadas. Fr. Souffletade. Lat. Alapae. Galopeado , llaman los Cocineros á un guisado mal compuesto , V. Bodrio. Galopeado , precipitado , V. GALOPEáR , ó galopár , v. n. andar á galope. Fr. Galoper. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Gailoped ; alfa tnat tuhich is done in hajle und coti- Je^uently, i.l. GALOPEADO. El castigo dado á alguno con golpes. Whipped , a fii.ijlij'ement infU'cled upan any one tvith ¡afiles , orjlrokes. GALOPEAR, v. n. Llevar el caballo á galope.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana
GALOPEADO, DA. adj. que se aplica á lo que se hace de priesa, y por lo mismo mal. Prœceps. \\ s. m. El castigo dado а alguno con bofetadas ó я puñadas. Verbera tio. GALOPEAR, n. galopar. GALOPEO, m. ant, galope. GALOPILLO, m. d. de ...
Real Academia Española, 1841
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Galopear Galope, s. m. galop Galopeado, da, a. fait à la hâte Galopeado, s. m. grêlé de soufflets, etc. Galopear, v. n. galoper Galopeo, s. m. galopade Galopin y Galopo , s. m. mousse || galopin Galpito, s. m. poulet maigre Galvanico , ca, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Hujle , and acceleration in the performance of any thing. GALOPEADO, DA. p. p. Lo que se ha hecho de priesa , y por eso mal. Galloped ; al/o that •which ¡s done in ha/le and con- fequently iil. galopeado. El castigo dado á alguno con golpes.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Galopear Galope , s. m. galop Galopeado , da, a. fait à la hâte [ soufîets^etc. Galopeado , s. m. grêle de Galopear , v. n. galoper Galopeo, s. m. galopade Galopin y Galopo , f. m, mousse \\ galopin Gama, s. m. gamme Gama , s, f. daim ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario de la lengua castellana
GALOPEADO, p. de galopear. || ga- lofeado, da, adj. Que se hace de priesa y por lo mismo mal. GALOPEADO, s. m. El castigo dado á alguno con golpes y bofetadas ó á puñadas. GALOPEAR, v. n. V. galopar. GALOPEO, s. m. ant. V. galope.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario universal Español -Latino
Galopeado , da. p. p. de galopear. Ц adj. Lo que se hace de prisa y sale mal. Praceps , cipitis. Galopeado, m. El castigo dado á puñadas ó á bofetadas. Pugnis , colaphls verterá tio. Galopear, v. n. v. Galopar. Galopin, m. El criado mas humilde ...
Manuel de Valbuena, 1822
9
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... s. m. galloon Galoneadura, s.f. a work done with galloons Galonear, v. a. to lace Galopar , v. n. to gallop Galope , s. m. gallop Galopeado, da , adj. done with precipitation Galopeado, s. m. a boxing a cudgelling , etc. Galopear , v. n. to gallop ...
Claude Marie Gattel, 1803
10
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... s.f. gallosh || a coarse wollen cap Galon, s. m. galloon Galoneadura, s.f. a work done with galloons Galonear, v. a. to lace Galopar , v. n. to gallop Galope, s. m, gallop Galopeado , da , adj. done with precipitation Galopeado, s. m. a boxing; ...
Claude-Marie Gattel, 1803

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GALOPEADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін galopeado вживається в контексті наступних новин.
1
American Pharoah buscará revancha en la Breeders Cup Classic
Un poco más de 24 horas después de haber galopeado la milla en Saratoga en un tiempo inusual de 2:24, American Pharoah fue presionado por Belmont ... «ESPN, Вересень 15»
2
Jorge Méndez: el labrador de quimeras hechas canción
El asunto es que me llama y me dice: “Entrerriano, cantaste Lázaro Blanco de Linares Cardozo y lo anunciaste como chamamé galopeado”. Entonces le digo: ... «Diario El Argentino, Липень 13»
3
Marisol Gentile
"Me parece que olvidás que estoy cumpliendo 90 y que hace más de setenta años que ando en movimiento, un movimiento que ha sido bastante galopeado, ... «Página 12, Червень 11»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GALOPEADO

galopeado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Galopeado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/galopeado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись