Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "galopo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GALOPO

La palabra galopo procede de galopar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GALOPO У ІСПАНСЬКА

ga · lo · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GALOPO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GALOPO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «galopo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
galopo

Пікарський роман

Novela picaresca

Роман Пікареска - це жанр літературного оповідання в прозі, дуже характерний для іспанської літератури, хоча він і перевершив європейську загальну думку. Вона виникла в роках переходу між ренесансом і бароко під час так званого Золотого століття іспанської літератури. Шахрайський роман виник як критична одного боку деградованих інститутів царської Іспанії та інших ідеалізації оповідань ренесансних билин, романси, сентиментального роман, пастирського роман. Разючий контраст значень між соціальними класами в Іспанії того часу згенерованого, як іронічний відповідь, називають «antinovelas 'негероической характером, показуючи противний історичний момент: претензії збіднілих дворян, жалюгідні маргінали, брехня релігійні та маргінальні перетворювачі. Всі вони були проти лицарів і багатих буржуа, які жили в іншій реальності, що спостерігається вище шиї помпезними. Novela picaresca es un género literario narrativo en prosa muy característico de la literatura española, aunque trascendió a la europea en general. Surgió en los años de transición entre el Renacimiento y el Barroco, durante el llamado Siglo de Oro de las letras españolas. La novela picaresca surgió como crítica por un lado de las instituciones degradadas de la España imperial y por otro de las narraciones idealizadoras del Renacimiento: epopeyas, libros de caballerías, novela sentimental, novela pastoril. El fuerte contraste de valores entre las clases sociales de la España de la época generó, como respuesta irónica, unas llamadas «antinovelas» de carácter antiheroico, mostrando lo sórdido del momento histórico: las pretensiones de los hidalgos empobrecidos, los miserables desheredados, los falsos religiosos y los conversos marginados. Todos éstos se contraponían a los caballeros y burgueses enriquecidos que vivían en otra realidad observada por encima de sus cuellos engolados.

Визначення galopo у іспанська словнику

У словнику англійський галоп означає шалений. En el diccionario castellano galopo significa pícaro.
Натисніть, щоб побачити визначення of «galopo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GALOPO


biotopo
bio·to·po
cachopo
ca·cho·po
chopo
cho·po
copo
co·po
escopo
es·co·po
falaropo
fa·la·ro·po
heliotropo
he·lio·tro·po
hisopo
hi·so·po
hopo
ho·po
isotopo
i·so·to·po
jopo
jo·po
joropo
jo·ro·po
ñopo
ño·po
piropo
pi·ro·po
poporopo
po·po·ro·po
topo
to·po
totopo
to·to·po
tropo
tro·po
zompopo
zom·po·po
zopo
zo·po

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GALOPO

galoneadura
galonear
galonista
galop
galopa
galopada
galopante
galopar
galope
galopeada
galopeado
galopear
galopeo
galopillo
galopín
galopinada
galorromance
galorrománico
galorromano
galota

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GALOPO

anisótropo
corepíscopo
epidiáscopo
filántropo
giróscopo
guisopo
horóscopo
isótopo
isótropo
lagopo
licántropo
misántropo
olopopo
oripopo
pitecántropo
psicótropo
radioisótopo
rompopo
sompopo
zoótropo

Синоніми та антоніми galopo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «galopo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GALOPO

Дізнайтесь, як перекласти galopo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова galopo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «galopo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我飞跑
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

galopo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Gallop
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं सरपट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I بالفرس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я галопом
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I galopar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি যাত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Je galope
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya lari kencang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich galoppieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

Iギャロップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 질주
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku Gallop
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi phi nước đại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் gallop
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी पिटाळणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben dörtnala
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

I galoppo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I galop
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я галопом
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

am galop
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καλπάζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek galop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag galoppera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg galopp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання galopo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GALOPO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «galopo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання galopo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «galopo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GALOPO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «galopo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «galopo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про galopo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GALOPO»

Дізнайтеся про вживання galopo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом galopo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
... en los ínfimos ministerios de ella”, esta sí, autorizada con cita de la Conservación de monarchías, de Femández Naverrete. Registran los primeros académicos una forma galopo, sinónima de la anterior, sin autoridad que confirme su uso.
Elena Varela Merino, 2009
2
Obras dramaticas
Este mozo Es hijo de Don Quiterio , Don Quiterio es el Galopo, El Galopo es Latanasio , Latanasio me hizo el robo : De forma , que aquel y este , Mi hija , el uno y el otro... Lope. Quedo, quedo, ; que me aturde! Guij. Iréme muy poco á poco.
José Zorrilla, Ildefonso de Ovejas, 1847
3
Obras de D. José Zorrilla
Este mozo Es hijo de Don Quiterio, Don Quiterio es el Galopo, El Galopo es Latanasio, Latanasio me hizo el robot De forma, que aquel y este, MI hija, el uno y el otro... Lope. Quedo, quedo, ¡ que me aturde ! Guij. Iréme muy poco á poco.
José Zorrilla, 186
4
Ensayo literario: colección de composiciones sobre bellas ...
Yo desearía para mi instruccion particular que el señor general me dijese que quiere decir galopo. — Perdone V. A. pero en el lengua- ge de campaña, tenemos la costumbre de llamar galopo á todo lo que no es militar.— ¡ Ah ! sí ( repuso el ...
5
Comerciantes y casas de negocios en Cádiz, 1650-1700
En este documento un comerciante flamenco, de Brujas, Diego Galopo se compromete a enviar a su hijo Andrés Galopo a casa de Pedro Cornelio Vannes, también flamenco, que regentaba una tienda de lencería en Cádiz, en la calle de  ...
Ma. Guadalupe Carrasco González, 1997
6
La Trampa Del Pajonal: Cuentos Y Novelas
Galopo, y mi caballo respira ruidosamente, agachando la cabeza, en un escarceo voluntarioso, mientras reconoce el camino; galopo, bajo una lechuza que me sigue perpendicular a mi cabeza; galopo con el cuerpo flojo, fijos mis ojos en el ...
Enrique Amorim, 1962
7
Del espíritu de las leyes
Charles de Secondat baron de Montesquieu. diferentemente un galopo del príncipe, ó un principe de un galopo. Tercera qüestion.
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1821
8
Reunion del Programa de Pastos y Forrajes y Curso de ...
Galopo (Cafopoconium mucunoides Desv), Kudzú (Pueraria phaseoloides (Roxb .) Benth), leguminosa nativa (Vigna sp) y pena- pega (Desmodium intortum) con las gramíneas, pangola (Digitaria decumbeni , Stent), paró (Brocriíaria mutica.
9
Decir es Abisinia
Sin límites que puedan detenerme galopo sus comarcas [infinitas, veloz el galgo que, bajo mis patas, al levantarse el [polvo se dibuja; sombra de las acacias en la grupa, risa de ella en la sombra y también risa de ella en ese sol —hasta que  ...
Víctor Sosa, 2001
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Galopín de navio , el que le barre , el paje de es- coba , V. GALOPO , estudiante de baja condicion en la Univer- sidad. Fr. Grime. Lat. Púsio. It. Scolaretto. Tambien se llama galopo cualquier desarrapado , mal vestido, bribon , V. GALTERAS ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GALOPO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін galopo вживається в контексті наступних новин.
1
Antique coop pins hope on muscovado
They have encountered lots of challenges to penetrate the export market, yet they remain resilient”, said Arlene Galopo, Senior Trade and Industry Development ... «Manila Bulletin, Серпень 16»
2
Una ley para ayudar a los chicos
Villarejo y otras personas, entre las que se cuentan Dora Otero Pérez, Patricia Sanmamed, Vanina Calvete, Roxana Carbone, Lucía Galopo y Sandra Ruiz, ... «DiarioPopular.com.ar, Жовтень 15»
3
Félix Barroso Gutiérrez : Lengua de Serpiente
Pero que ella y su marido, José Martín Sánchez (en el pueblo, Ti José Galopo), fallecieran de muerte natural en la misma fecha y en su propia casa, sorprende ... «El Periódico Extremadura, Лютий 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GALOPO

galopo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Galopo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/galopo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись