Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "guayuco" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GUAYUCO У ІСПАНСЬКА

gua · yu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUAYUCO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUAYUCO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «guayuco» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення guayuco у іспанська словнику

У словнику англійська guayuco означає поясну білизну, що носить корінних американців. En el diccionario castellano guayuco significa taparrabo usado por los indígenas americanos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «guayuco» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUAYUCO


bambuco
bam·bu·co
bejuco
be·ju·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
cayuco
ca·yu·co
conuco
co·nu·co
cuco
cu·co
estuco
es·tu·co
farruco
fa·rru·co
hayuco
ha·yu·co
luco
lu·co
maluco
ma·lu·co
mameluco
ma·me·lu·co
pachuco
pa·chu·co
payuco
pa·yu·co
pernambuco
per·nam·bu·co
suco
su·co
trabuco
tra·bu·co
truco
tru·co
tuco
tu·co

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUAYUCO

guayadero
guayado
guayamés
guayamesa
guayanés
guayanesa
guayaquil
guayaquileña
guayaquileño
guayar
guayas
guayasense
guayín
guaymense
guaymeña
guaymeño
guayo
guayola
guayos
guayusa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUAYUCO

abejaruco
arcabuco
chamuco
duco
eunuco
glauco
leuco
muco
nuco
osobuco
ossobuco
peuco
pituco
rauco
retruco
ruco
seboruco
tabonuco
trauco
ventanuco

Синоніми та антоніми guayuco в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «guayuco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GUAYUCO

Дізнайтесь, як перекласти guayuco на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова guayuco з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guayuco» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

guayuco
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

guayuco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Guayuco
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

guayuco
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

guayuco
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

guayuco
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

guayuco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

guayuco
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

guayuco
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

guayuco
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

guayuco
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

guayuco
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

guayuco
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

guayuco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

guayuco
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

guayuco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

guayuco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

guayuco
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

guayuco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

guayuco
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

guayuco
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

guayuco
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

guayuco
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

guayuco
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

guayuco
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

guayuco
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guayuco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUAYUCO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «guayuco» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guayuco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guayuco».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUAYUCO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «guayuco» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «guayuco» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про guayuco

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUAYUCO»

Дізнайтеся про вживання guayuco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guayuco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Canaima
Era tal la pasión por las pinturas corporales que observa entre los indios, y el uso del onoto parecía tan indispensable, que «hombres y mujeres, escribe, preferirían ir sin guayuco que desprovistos de pinturas».162 El vestido se limita al ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
2
Resúmen de la geografía de Venezuela
Las mujeres llevan fustán terciado y los hombres un guayuco : se pintan de azul, sus casas están bien hechas, conservan todavía una rodela cubierta de cuero de tigre , mui bien tejida con una especie de mimbre , para defenderse de las ...
Agustín Codazzi, Rafael María Baralt, Ramón Díaz, 1841
3
Una introducción a la Venezuela prehispánica: culturas de ...
Vestidos y adornos La vestimenta tradicional del Pemón era el guayuco (wayiku, rapu- nu), generalmente de color rojo, sujeto por delante con una cuerda que rodeaba la cintura. Las mujeres usaban el mosa, que es un guayuco o pequeño  ...
Fernando Arellano, 1987
4
Gramática de la lengua pemón (morfosintaxis)
guayuco, su kumí, que ella cargaba como hojas de su guayuco (T 58. 8) En este ejemplo el complemento directo es tu-kumi-ri 'su kumí' o 'talismán'. Este sustantivo tiene dos adjetivos:!) ti-mosari pueken 'el de en su guayuco', 'que ( tenía) en ...
Cesáreo de Armellada, Jesús Olza Zubiri, 1999
5
El traje del venezolano
Forma de sujetar el guayuco de flecos entre las Indias Sanemá (Guaharibos) del Alto Ventuari (Cruxent, 1959). ciones de varios autores, las mujeres frecuentemente adornan sus guayucos con plumas de color, abalorios y pedacitos de ...
Isabel Aretz, 1977
6
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
JUAN RODRíGUEZ FREYLE, Conquista, 65 . guayra V. guaira. guayuco, guayaco Taparrabos. Quando quiere proveer su persona, e descargar la orina, o hacer otra cosa que les convenga, dexan caer aquel trapo o braga que he dicho de ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
7
Tierra Firme: Revista trimestral
En los tiempos del P. Bueno, el vestido era ya más complicado: “Ellos y ellas gastan guayuco; el de los hombres es de género, y algunas veces se ponen calzón de coleta o lienzo Reinoso, y en lugar de camisa una como manta del mismo ...
8
El futuro de las lenguas: diversidad frente a uniformidad
No se sabe de dónde vino este guayuco, único en el área, que además ha sido adoptado desde hace algunos años por los hombres de algunas comunidades hoti que conviven con los panare. Otro caso interesante es el de las comunidades ...
Belen Uranga, Maider Maraña, 2008
9
Resúmen de la geografía de Venezuela...
Sobre el río tnírída. Tienen bue— naslabranzas Y hai dos pueblecitos que trafican con los habitantes de S, Fernando de Atabapo. Las mujeres llevan fustan terciado Y los hombres un guayuco : se pintan de azul, sus casas están bien hechas, ...
Augustino Codazzi, 1841
10
Iyëwei-teri: quince años entre los yanomamos
El guayuco que llevan los yanomamos del alto Orinoco es de estilo maquiritare, tanto en la forma de taparrabo como de delantalillo. Debajo del guayuco siguen llevando el cíngulo prepucial. El guayuco sirve de adorno y a la vez resguarda ...
Luis Cocco, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUAYUCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guayuco вживається в контексті наступних новин.
1
"Con sotanas o guayucos, los venezolanos demuestran una actitud ...
“Sea con sotanas o guayucos, a pie o en silla de ruedas, los venezolanos demuestran una actitud rebelde frente al régimen. Y esta voluntad de cambio nadie la ... «El Nacional.com, Серпень 16»
2
Emilio Salgari creador del héroe de aventuras
Y el grueso de su público aprende a leer en árabe con la hija de El León de Damasco, o se traslada a la playa del guayuco donde La reina de los caribes trama ... «Correo del Orinoco, Серпень 16»
3
Carolyn Aldana: “La moda en Venezuela está en pañales”
... una investigación que habla del origen indumentario desde el prehispánico hasta la actualidad; es decir, desde el guayuco hasta el diseño emergente. «ACN, Серпень 16»
4
Istúriz: Colgate e industria de pañales Guayuco serán supervisadas
El Gobierno nacional ha inspeccionado más de 502 empresas de las las 665 programadas, informó este martes el vicepresidente Ejecutivo de la República, ... «El Carabobeño, Серпень 16»
5
Istúriz inspeccionó planta de harina de maíz en Anzoátegui
... Carabobo, y la industria de pañales Guayuco, en el Zulia, acciones que lleva adelante el ejecutivo para fortalecer la distribución de productos en todo el país. «Mundoriental.com, Серпень 16»
6
Repotencian en el Zulia fabrica de pañales Guayuco
Ana Hernández, coordinadora de la Planta Guayuco, manifestó que el Gobierno Bolivariano del Zulia realizo un inversión para ampliar la producción de ... «RNV, Липень 16»
7
Las 10 noticias económicas más importantes de hoy #18J
... Purplus y Guayuco de Pequiven.La nueva junta administradora especial, está conformada por dos trabajadores -uno de ellos la preside-, dos representantes ... «RunRun, Липень 16»
8
Reto de nueva junta es cubrir cuota del mercado de Kimberly Clark
... pañales, además de Kimberly Clark, empresas como Procter & Gamble, Absorven, Pañales Chicos, Corpañal, Comoditos, Purplus y Guayuco de Pequiven. «El Mundo, Липень 16»
9
Del Titanic de Luis Britto García
La culpa mayoritaria recae directamente en él: por acción (las incorrectas) o inacción (los múltiples amagos y fintas al modo de los Pañales Guayuco o aquel ... «Aporrea, Липень 16»
10
Angel Monagas en Caiga quien Caiga: Gobernador Arias ...
Cierto o falso que reactivaron la planta de pañales “GUAYUCO” y la poca producción la están almacenando en los galpones de CIAMCA, sin ninguna intención ... «NotiActual, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GUAYUCO

guayuco

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guayuco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/guayuco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись