Завантажити застосунок
educalingo
halacabuyas

Значення "halacabuyas" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HALACABUYAS

La palabra halacabuyas procede de halar y cabuya.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HALACABUYAS У ІСПАНСЬКА

ha · la · ca · bu · yas


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HALACABUYAS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HALACABUYAS ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення halacabuyas у іспанська словнику

Визначення halacabuyas в іспанському словнику означає "початківець матрос", який тільки служить для витягнення мисів.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HALACABUYAS

guardajoyas · guayas · milrayas

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HALACABUYAS

hala · halacuerda · halagador · halagadora · halagar · halago · halagüeña · halagüeñamente · halagüeño · halaguera · halaguero · halaleva · halar · hálara · halcón · halconada · halconado · halconear · halconera · halconería

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HALACABUYAS

alias · amazonas · ambas · apenas · arras · as · asturias · caracas · christmas · completas · contreras · deportivas · ellas · finanzas · gas · las · mas · microondas · mientras · tras

Синоніми та антоніми halacabuyas в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «halacabuyas» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HALACABUYAS

Дізнайтесь, як перекласти halacabuyas на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова halacabuyas з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «halacabuyas» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

halacabuyas
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

halacabuyas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Dumbwaits
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

halacabuyas
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

halacabuyas
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

halacabuyas
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

halacabuyas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

halacabuyas
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

halacabuyas
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

halacabuyas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

halacabuyas
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

halacabuyas
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

halacabuyas
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

halacabuyas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

halacabuyas
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

halacabuyas
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

halacabuyas
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

halacabuyas
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

halacabuyas
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

halacabuyas
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

halacabuyas
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

halacabuyas
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

halacabuyas
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

halacabuyas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

halacabuyas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

halacabuyas
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання halacabuyas

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HALACABUYAS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання halacabuyas
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «halacabuyas».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про halacabuyas

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HALACABUYAS»

Дізнайтеся про вживання halacabuyas з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом halacabuyas та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Los iluminados: catorce cuentos con réplica
... ese halacabuyas, como quien dice, de Balbinín, el Señor le coja confesado, porque va a tener difícil eso de entrar en el cielo por feote y amojamado de alma, aunque también es posible que en el cielo haya tan cantidad de gente, ...
Jorge Ferrer-Vidal Turull, 1994
2
La composición nominal en español
... de Régimen lo normal es que sí aparezca la marca de plural (naturalmente, en aquellos casos en los que puede aparecer), quizás por atracción ál número más frecuente de los compuestos de VB + CD: tiralevitas, halacabuyas ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
3
Memorias de Un Grano de Café
Su avezado presidente, que presumía de empresario, chuchumeco y halacabuyas, apareció empapado y jadeante ante las cámaras de TV que sólo buscaban una cuchufleta para llenar la franja de máxima audiencia, y excretó el sexto de ...
Galo Wilson Sánchez
4
Paralelos y meridianos
Kl prodigio fиг conducir, a través de sus sueños, durante tantos meses, a hombres mcapaces de soñar" (esos somos nosotros, la baja ralea de marinos, grumetes v halacabuyas que a regañadientes atamos nudos, sotaventamos velas v ...
Guillermo Sheridan, 2007
5
Diccionario Pirata
HALACABUYAS. Marinero principiante e inexperto que solo servía para halar las cabuyas o cabos pequeños. · HALACUERDA. Marinero que solo entiende de aparejos y labores mecánicas. · HALAR. Tirar de un cabo, de una lona o de un ...
Rafael Estrada
6
Océanos de Gloria
—¡Basta ya de lloros, cretino halacabuyas! —me dijo un compañero de tan importante comisión de forma muy poquito simpática—. ¡Cierra tu quejosa boca o te la cerraré yo de un sopapo en los dientes!, hay que fastidiarse con los imbéciles ...
Alfonso Romero, 2000
7
Vocabulario de oficios y profesiones
(E. E.) Halacabuyas.— Marinero principiante que no sirve para otra cosa que para halar cabos. (D. A.) Halacuerdas.— (ant.) Halacabuyas. (D. A.) Halconero. — El que cuidaba de los halcones de la cetrería ó volatería. (D. A.) - Hamaquero.
‎1946
8
Los instrumentos de la música afrocubana
Estos garabatos, lungóua o palitos ganchudos, de un par de palmos de longitud, son como los que atados a sogas emplean los campesinos cubanos como halacabuyas, para facilitar sus frecuentes haladuras y atados. Tan frecuentes son ...
Fernando Ortiz, 1952
9
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
HALACABUYAS m. Marinero principiante que sólo sirve para halar los cabos. HALAGAR fr., Flatter; it., Luslngare, carezza- re; I., To caress; a., Schmeicheln (de falagar). tr Dar [a uno] muestras de afecto: mi hijo me halaga. || Dar [a uno] motivo ...
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
HALACABUYAS. (Etim. — De halar y cabuya.) m. ant. Mar. Marinero que en su arte no tenia más conocimientos que los pertenecientes á la rftanio- bra. Algunos dicen incorrectamente Halacabullas. HALACAH. Lit. Nombre que dan los judíos  ...

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HALACABUYAS

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Halacabuyas [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/halacabuyas>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK