Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "halagüeña" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HALAGÜEÑA

La palabra halagüeña procede de halagar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HALAGÜEÑA У ІСПАНСЬКА

ha · la · güe · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HALAGÜEÑA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HALAGÜEÑA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «halagüeña» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення halagüeña у іспанська словнику

Перше визначення халагюнья в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що він сповільнює. Ще одне значення лестощання в словнику - це втішне чи лестощі. Halagüeña теж, що він приваблює солодкість і м'якість. La primera definición de halagüeña en el diccionario de la real academia de la lengua española es que halaga. Otro significado de halagüeña en el diccionario es que lisonjea o adula. Halagüeña es también que atrae con dulzura y suavidad.

Натисніть, щоб побачити визначення of «halagüeña» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HALAGÜEÑA


antigüeña
an·ti·güe·ña
aragüeña
a·ra·güe·ña
cagüeña
ca·güe·ña
cigüeña
ci·güe·ña
güeña
güe·ña
nicaragüeña
ni·ca·ra·güe·ña
pedigüeña
pe·di·güe·ña
vergüeña
ver·güe·ña

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HALAGÜEÑA

hala
halacabuyas
halacuerda
halagador
halagadora
halagar
halago
halagüeñamente
halagüeño
halaguera
halaguero
halaleva
halar
hálara
halcón
halconada
halconado
halconear
halconera
halconería

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HALAGÜEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
navideña
norteña
panameña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña

Синоніми та антоніми halagüeña в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «halagüeña» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HALAGÜEÑA

Дізнайтесь, як перекласти halagüeña на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова halagüeña з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «halagüeña» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

有希望
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

halagüeña
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Flattering
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

होनहार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

واعد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

многообещающий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

promissor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আশাপ্রদ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

prometteur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

menjanjikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

viel versprechend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

有望
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

유망
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

janjeni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đầy hứa hẹn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நம்பிக்கைக்குரிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

सर्वांत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

umut verici
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

promettente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

obiecujący
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

багатообіцяючий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

promițător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

υποσχόμενος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

belowende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lovande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lovende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання halagüeña

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HALAGÜEÑA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «halagüeña» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання halagüeña
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «halagüeña».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HALAGÜEÑA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «halagüeña» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «halagüeña» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про halagüeña

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HALAGÜEÑA»

Дізнайтеся про вживання halagüeña з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом halagüeña та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Antología de la literatura hispanoamericana: textos y ...
PRÍNCIPE MUNDANO, PRINCESA HALAGÜEÑA, GUIÑADOR y REMOQUETE pajes del Príncipe Mundano: DON COJÍN, que es un demonio cojo. PRÍNCIPE MUNDANO. En los negocios graves y en las cosas honrosas, ni ha de perderse  ...
Luis Sáinz de Medrano, Cristina Bravo Rozas, 2001
2
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Halagüeña, lisonjera, cariñosamente. . ч . Blandicellus, a, um. dim. \ Cosita afa Blandiculus, a, urn. dim. J ble, apacible, agradable, halagüeña. Blandidicus , ci. m ) El que, ó Blandiloquens, entis. 3. $ quien habla me/osa y dulcemente.
Esteban Jiménez, 1802
3
Ópera armónica al estilo italiano (2ª ed.):
... ní - a, pues cuan-dopel s01 de mi re - gión sepa - le-ja, a sos-ti - tu - 3I2 V be- né-vo-lo me ' a sos-ti-tu-ir be né-V0-10 me de -. 11. Surque. halagüeña. Arieta Violín solo [Aire] quepha - la - fe-ra do - Y lue -. -62-63-64-65-66 Surque halagüeña.
Antonio Literes
4
Don Francisco de Quevedo: drama en cuatro actos
OLIVARES Sin consonancia. Tales los hay a veces, y ése es uno, que al lector más robusto le atragantan. 2780 Señores, atención. Leed, Quevedo, en voz sonora y halagüeña y clara... QUEVEDO Sonora y halagüeña y clara, como el órgano ...
Eulogie Florentino Sanz, 192
5
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Halagüeña , lisongera, cariñosamente. Blandicellus, a, um. dim.-» Cosita afa- Blandiculus , a , um. dim j ble , apacible , agradable , halagüeña. Blandidicus , ci. m iS/ que.ó quien Blandiloquens, entis. 3. J'ftaWa melosa y dulcemente.
Esteban Gimenez, 1834
6
Literatura hispanoamericana: textos y comentarios
Halagüeña. Déjelo, príncipe mío, que yo enviaré una criada mía, hija del mal ladrón, que los sacará de bajo la tierra, y no sea esto parte para dilatar nuestro negocio. Pregúntele, señor, lo que conviene. Príncipe. Malvado, ya tendrás curtidas ...
‎1986
7
Marial de la Virgen santissima nuestra señora
... hazcr vn Carplico, qricnc mas obligaciones? Гашсте. halagüeña. Dali-. cottar. fe. debe. la. Icagu». Ecclcf. mxeß tnodis omnibus alte' S./fn- r!»sfecrftum pentsjc crcon- t/ocbo,. dd. Hijo. at. T). ios. г. 8. 1.
Bernardo de Santander Barcenilla ((O.de M.)), Francisco de Robles ((Viuda de)), Imprenta Real (Madrid), 1662
8
Diario de los niños: Literatura, entretenimiento e instruccion
PINTURA. HALAGÜEÑA. DE. LA. MUERTE. HIGIENE. PRINCIPIOS FILOSOFICOS DEL CRISTIANISMO. verdades que contiene el cristianas-. La muerte es el fin de este peno. so viage que hacemos sobre la tier- ra, y es la noche de este dia ...
9
Romances de tema Odiseico: Romancero tradicional de las ...
... es esta peregrina halagüeña en el hablar, halagüeña en el reír, halagüeña en el mirar, to halagüeña en el vestir, halagüeña eu el calzar? ... es esta peregrina | halagüeña en el mirar, ||3s halagüeña en el vestir, | halagüeña en el calzar?
Diego Catalán, María Goyri de Menéndez Pidal, 1972
10
Teatro mexicano: historia y dramaturgia
HALAGÜEÑA: Ya sabes la cólera de tu señor. Di lo que comías, que no te hará mal. GUIÑADOR: Unos dátiles eran, y de lástima de echar el hueso, quíselo tragar y ahogábame. HALAGÜEÑA: Miren qué sobrada golosina: tragar el hueso , ...
Carlos Solórzano, Héctor Azar, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HALAGÜEÑA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін halagüeña вживається в контексті наступних новин.
1
El papa Francisco y Mark Zuckerberg buscan cómo combatir la ...
Al argentino le gusta mencionar las redes sociales en sus sermones, aunque no siempre de forma halagüeña. En una ocasión, calificó de «contaminación ... «La Voz de Galicia, Серпень 16»
2
El Murcia se juega 18.000 euros
... ha reducido sensiblemente su presupuesto y se encuentra en la fase final de una ampliación de capital que, de momento, no está siendo nada halagüeña. «La Opinión de Murcia, Серпень 16»
3
Evitar un error
Lo cual no es una perspectiva halagüeña ni siquiera para la derecha. Los independentistas no ocultan lo que quieren, y Podemos, aún, es más un movimiento ... «Ahora, Серпень 16»
4
La actividad del sector privado de la zona euro mejora pese al 'Brexit'
El informe tiene una cara menos halagüeña cuando se refiere a la evolución de otros indicadores, y no descarta que el Banco Central Europeo tenga que ... «EL PAÍS, Серпень 16»
5
Salut deriva a la privada los casos de prótesis
En todo caso, la situación del hospital público sigue sin ser halagüeña. La Generalitat lo mantiene intervenido desde hace casi un año, tras cerrar 2014 con un ... «El Mundo, Серпень 16»
6
La participación de Ainhoa Murúa en Río está en el aire
... está siendo sometida a tratamientos intensivos para intentar que pueda tomar la salida, pero la situación no es del todo halagüeña y será ella la que tome la ... «MARCA.com, Серпень 16»
7
Tras quedar su lactancia vacía decidió donar su leche para otros ...
... todavía fácil hacerlo porque no está muy claro que en los Bancos de Leche la acepten (la respuesta que obtuvimos por entonces no era muy halagüeña). «Bebés y más, Серпень 16»
8
El martillo entra en fiesta mundial de récords
La sesión matutina de la cuarta jornada en el estadio olímpico no resultó halagüeña para los competidores cubanos en planes de clasificación, pues de ellos ... «Granma Internacional, Серпень 16»
9
Los beneficios caen por quinto trimestre consecutivo en EEUU
... en el que la bolsa estadounidense está marcando máximos históricos, la realidad no es nada halagüeña para las compañías que forman parte del S&P 500. «elEconomista.es, Серпень 16»
10
Puente no cree "halagüeña" la postura de Renfe y Adif sobre pago ...
Puente se ha reunido este lunes con representantes de Comisiones Obreras, ante quienes se ha comprometido a intentar mediar y "lanzar a Renfe la máxima ... «20minutos.es, Серпень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HALAGÜEÑA

halagüeña

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Halagüeña [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/halaguena>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись