Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hibernación" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HIBERNACIÓN

La palabra hibernación procede del latín hibernatĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HIBERNACIÓN У ІСПАНСЬКА

hi · ber · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HIBERNACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HIBERNACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hibernación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Сплячий режим

Hibernación

Сплячий режим - це здатність певних тварин адаптуватися до надзвичайно холодних кліматичних умов, які можуть нагадувати стан переохолодження, який регулюється протягом декількох днів, тижнів або місяців, що дозволяє їм зберігати свою енергію взимку. Під час сплячого режиму метаболізм тварин знижується до дуже низького рівня, крім низької температури тіла і частоти дихання, поступово використовуючи запаси енергії, що зберігаються в їх організмі протягом періодів діяльності, переважно в теплі місяці . Це явище найвищою мірою характерне для домашніх тварин, але в холоднокровних тваринах передбачаються аналогічні зміни. Не всі тварини використовують один і той же метод для сплячого режиму, це залежить від їхнього типу крові та інших характеристик. La hibernación es la capacidad que tienen ciertos animales para adaptarse a condiciones climáticas extremadamente frías, la cual, puede asemejarse a un estado de hipotermia regulada durante algunos días, semanas o meses, que les permite conservar su energía durante el invierno. Durante la hibernación el metabolismo de los animales decrece hasta un nivel muy bajo, además de tener una temperatura corporal y frecuencia respiratoria inferior a lo normal, usando gradualmente las reservas energéticas almacenadas en sus cuerpos durante los periodos de actividad, principalmente en los meses más cálidos. Este fenómeno, en su grado más alto, es característico de los animales homeotermos, pero en los animales de sangre fría se contemplan cambios similares. No todos los animales emplean el mismo método para hibernar, esto depende de su tipo de sangre y otras características.

Визначення hibernación у іспанська словнику

Перше визначення сплячки в словнику справжньої академії іспанської мови - це фізіологічний стан, який спостерігається у певних ссавців як пристосування до екстремальних зимових умов, при зниженні температури тіла до близько 0 ° і загальне зменшення обмінних функцій , Інший сенс сплячки в словнику - у тварин, як хребетних, так і безхребетних, зимовий сон. Сплячий режим - це аналогічний стан, який штучно виникає у людей за допомогою відповідних лікарських засобів для анестезічних або лікувальних цілей. La primera definición de hibernación en el diccionario de la real academia de la lengua española es estado fisiológico que se presenta en ciertos mamíferos como adaptación a condiciones invernales extremas, con descenso de la temperatura corporal hasta cerca de 0° y disminución general de las funciones metabólicas. Otro significado de hibernación en el diccionario es en animales, tanto vertebrados como invertebrados, sueño invernal. Hibernación es también estado semejante que se produce en las personas artificialmente por medio de drogas apropiadas con fines anestésicos o curativos.
Натисніть, щоб побачити визначення of «hibernación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HIBERNACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIBERNACIÓN

hiato
hibernal
hibernar
hibernés
hibernesa
hibérnica
hibérnico
hiberniza
hibernizo
hibierno
hibisco
hiblea
hibleo
híbrida
hibridación
hibridar
hibridez
hibridismo
híbrido
hibridoma

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIBERNACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синоніми та антоніми hibernación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HIBERNACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «hibernación» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми hibernación

Переклад «hibernación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HIBERNACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти hibernación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова hibernación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hibernación» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

蛰伏
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

hibernación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

hibernation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

सीतनिद्रा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الإسبات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

зимняя спячка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

hibernação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

শীতযাপনতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

hibernation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

hibernasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Winterschlaf
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

冬眠
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

동면
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

hibernasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ngủ đông
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அதற்கடுத்ததாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

निष्क्रियता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kış uykusu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

ibernazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

hibernacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

зимова сплячка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

hibernare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

χειμέρια νάρκη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

winterslaap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

viloläge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

dvalemodus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hibernación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HIBERNACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hibernación» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hibernación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hibernación».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HIBERNACIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hibernación» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hibernación» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про hibernación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HIBERNACIÓN»

Дізнайтеся про вживання hibernación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hibernación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Curtis. Biología
Recuadro 38-1 La vida en suspensión La hibernación (del latín hiber, "invierno") es un proceso que llevan a cabo varias especies de animales termorreguladores homeotermos; de esta manera, cuando las reservas de alimento son escasas, ...
Helena Curtis, Adriana Schnek, 2008
2
Qué Es la Hibernación?
Hibernation is one of nature's greatest miracles, allowing animals to sleep through periods of extreme cold and heat.
John Crossingham, Bobbie Kalman, 2005
3
Fisiología animal comparada: un enfoque ambiental
Tales animales almacenan característicamente considerables cantidades de grasa corporal durante los meses que preceden a la entrada en hibernación y a lo largo del invierno entonces utilizan este material nutritivo acopiado.
Richard W. Hill, 1980
4
¡Maldito PC!: Soluciones a los problemas más molestos de su ...
Ahora ya se puede, por ejemplo, poner su equipo en estado de hibernación y, cuando quiera despertarle, Windows aparecerá como un rayo. La opción " Hibernación" es difícil de encontrar. He aquí un truco: cuando llegué a la pantalla Salir ...
Steve Bass, 2004
5
HibernacióN (Hibernation)
Designed for students at a first grade reading level, these titles help young readers identify and predict cycles in the natural world through examining animal behavior or natural phenomena.
Robin Nelson, 2012
6
Fisiología animal
ción de la correlación entre la composición de la grasa blanca y el rendimiento de la hibernación en animales salvajes. Un estudio reciente realizado en marmotas alpinas ilustra este enfoque. Como ingieren alimentos distintos, las marmotas ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
7
Aprendiendo Microsoft Windows XP en 21 lecciones avanzadas
La ficha Hibernación contiene una sola opción, la cual habilita el soporte de hibernación en su equipo. Sin embargo, antes de que pueda habilitarlo, necesita comparar los requerimientos de almacenamiento de memoria de su sistema con la ...
John Paul Mueller, 2002
8
Jardines En Macetas/ Flowerpot Gardens
Nombre Iluminación Floración/ Altura Requerimientos yparticularidades colorde lasflores Árbol de Júpiter med. verano-med. otoño blanco, rosa, rojo, violeta 1–2, 5 m hibernación con luz o a oscuras a 5-10 °C; floresparecidasa laslilas ...
‎2006
9
Biología
La hibernación es un sopor prolongado que representa una adaptación al frío del invierno y a la escasez de alimento. Cuando los vertebrados endotermos ( aves y mamíferos) entran en sopor o hibernación, su temperatura corporal declina, ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
10
Tortugas
Cuestiones. acerca. de. la. hibernación. y. el. reposo. estival. CUESTIONES ACERCA DE LA HIBERNACIÓN Y EL REPOSO ESTIVAL ‡. Estamos a finales de verano y hace mucho calor.
‎2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HIBERNACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hibernación вживається в контексті наступних новин.
1
El despertar de una nova tras su hibernación
Astrónomos polacos han observado una estrella enana blanca antes y después de que produjera una explosión conocida como nova. El estudio, centrado en ... «SINC, Серпень 16»
2
Cómo reactivar el modo hibernación en Windows 10
Ya te lo hemos explicado antes, no necesitas apagar tu PC. Las funciones de suspensión e hibernación son mucho más eficientes a la hora de disminuir y ... «Hipertextual, Липень 16»
3
La hibernación de astronautas que filmó Kubrick, a un paso de ...
La NASA ha financiado ocho conceptos de tecnología avanzada que funcionarios de la agencia creen que podrían ayudar a transformar la ciencia. Entre estas ... «Diariocrítico.com, Травень 16»
4
Cómo activar o desactivar la función de hibernación en Windows 10
La hibernación es un estado en que puedes poner a tu computadora en vez de apagarla o ponerla a dormir. Cuando la computadora hiberna, toma una captura ... «CNET en Español, Квітень 16»
5
El almacén de gas Castor entra en hibernación con un doble ...
Enagás ha finalizado el proceso de hibernación del almacenamiento subterráneo de gas Castor con un doble sellado de los pozos, lo que supone un refuerzo ... «RTVE, Березень 16»
6
Mariposas Monarca resisten nevada en lugares de hibernación en ...
La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) dio a conocer que las mariposas Monarca que se encuentran hibernando en Michoacán y ... «El Sol de Nayarit, Березень 16»
7
Philae afronta la hibernación eterna en el cometa 67P
Luego entró en hibernación, hasta que la luz solar aumentó por el acercamiento del cometa al Sol y permitió una recarga de baterías y el envío de la señal a la ... «ABC.es, Лютий 16»
8
Relación entre la hibernación estacional de los osos y los microbios ...
Cada año, mientras los osos se preparan para hibernar, se atiborran de comida para guardarla como grasa. Y sin embargo, a pesar de su rápida ganancia de ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Лютий 16»
9
Garantiza Profepa hibernación segura de la mariposa Monarca
De esta manera la dependencia ha garantizado la preservación del hábitat y la hibernación del lepidóptero en coordinación con la Protectora de Bosques del ... «Periódico Zócalo, Січень 16»
10
Los osos del Pirineo atrasan su hibernación por un cálido invierno
Los osos pardos de los Pirineos, la cordillera que separa España y Francia, viven un invierno inusualmente cálido y en vez de hibernar en una cueva siguen ... «lagranepoca, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HIBERNACIÓN

hibernación

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hibernación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/hibernacion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись