Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hirsuto" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HIRSUTO

La palabra hirsuto procede del latín hirsūtus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HIRSUTO У ІСПАНСЬКА

hir · su · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HIRSUTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HIRSUTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hirsuto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення hirsuto у іспанська словнику

Перше визначення гірсути в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про волосся: розсіяний і важкий. Інший сенс гірсути в словнику покритий волоссям такого роду або шипами або шипами. Гірсуто також грубого характеру. La primera definición de hirsuto en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho del pelo: Disperso y duro. Otro significado de hirsuto en el diccionario es cubierto de pelo de esta clase o de púas o espinas. Hirsuto es también de carácter áspero.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hirsuto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HIRSUTO


absoluto
ab·so·lu·to
astuto
as·tu·to
atributo
a·tri·bu·to
auto
au·to
bruto
bru·to
canuto
ca·nu·to
cauto
cau·to
diminuto
di·mi·nu·to
estatuto
es·ta·tu·to
fruto
fru·to
instituto
ins·ti·tu·to
luto
lu·to
macuto
ma·cu·to
minuto
mi·nu·to
puto
pu·to
substituto
subs·ti·tu·to
sustituto
sus·ti·tu·to
tributo
tri·bu·to
tuto
tu·to
versuto
ver·su·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIRSUTO

hiracoideo
hircana
hircano
hirco
hircocervo
hiriente
hirma
hirmar
hirsuta
hirsutismo
hirudíneo
hirundinaria
hirviente
hisca
hiscal
hisopada
hisopadura
hisopar
hisopazo
hisopear

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HIRSUTO

acuto
anacoluto
bismuto
chuto
cómputo
cuto
disoluto
enjuto
escorbuto
esputo
fututo
impoluto
incauto
insoluto
irresoluto
pauto
pituto
prostituto
soluto
yuto

Синоніми та антоніми hirsuto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HIRSUTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «hirsuto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми hirsuto

АНТОНІМИ «HIRSUTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «hirsuto» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми hirsuto
lacio · liso · suave

Переклад «hirsuto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HIRSUTO

Дізнайтесь, як перекласти hirsuto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова hirsuto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hirsuto» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

粗毛
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

hirsuto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

hirsute
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

झबरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أهلب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

волосатый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

hirsuto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

লোমশ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

velu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

berambut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

behaart
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

毛深いです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

숱이 많은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

hirsute
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

xồm xoàm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மயிர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

केसाळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kıllı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

irsuto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

kudłaty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

волосатий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

hirsut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

τριχωτός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

harige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

hirsute
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

hirsute
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hirsuto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HIRSUTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hirsuto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hirsuto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hirsuto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HIRSUTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hirsuto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hirsuto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про hirsuto

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HIRSUTO»

Дізнайтеся про вживання hirsuto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hirsuto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Flora del Valle de Tehuacán-Cuicatlán: fasciculo 27. ...
Hojas ovado-oblongas, margen crenado, dientes no mucronados, envés densamente hirsuto-setoso y conspicuamente glandular; tubo de la corola externa y densamente setoso, glándulas presentes. L. hirta Lantana achyranthifolia Desf., Cat ...
Dominica Willmann, Michael Heinrich, 2000
2
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
Involucelos 5,5-7 mm; tubo 3,5-4,5 mm, con surcos distalmente dilatados, hirsuto -patente; corona 1,5-3 mm, ligeramente tetralobada, con lóbulos marcadamente dentados y plurinervados, laxamente pelosa y no oculta por los pelos del tubo.
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
3
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Diccionario hirsútus, -a, -um lat. hírsutus, -a, -um = hirsuto, erizado // bot. cubierto de pelo rígido y áspero al tacto. hirtus, -a, -um lat. hirtus, -a, -um = hirto, hirsuto, erizado, velludo // bot. hirto, cubierto de pelo derecho y rígido, relativamente ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
4
Iberus: revista de la Sociedad Española de Malacología
No Substratum Vegetation 1 Sand and dunes Thymeloeo hirsuto, Launaea sp., Ammophilo orenorio 2 Sand and dunes Thymeloeo hirsuto, Ammophilo orenorio 3 Sand and dunes Thymeloeo hirsuto, Tamarix sp. 4 Sand and dunes Thymeloeo  ...
5
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
2 — Tallos pubescente-adpresos al menos en la parte superior, a veces hirsuto- vilosos en la base ...................................................... .. 3 2. Tallos decumbentes o ascendentes, á: difusos, subescaposos; glomérulos 20-30 mm de diámetro, ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
6
Bioinformática: Simulación, vida artificial e inteligencia ...
+Xn Por ejemplo, supóngase que cruzamos dos conejos, uno de «pelo liso» y otro de «pelo hirsuto» y deseamos calcular la probabilidad de obtener en una descendencia de 5 conejos (n = 5) 3 conejos con el carácter «pelo liso» y el resto, ...
Rafael Lahoz-Beltra, 2010
7
Plantas antimaláricas de Tumaco: Costa Pacífica colombiana
Descripción: Hierba hasta de 2 m de alto; tallo densamente hirsuto a lo largo. Hojas cortas a largas, pecioladas, el pecíolo terete, 1-11 cm de largo, densamente estrellado-hirsuto, las estípulas tubulada-filiformes; hoja anchamente ovada a ...
Silvia Blair, Beatriz Madrigal, 2005
8
Contribucion Al Conocimiento Del Genero Croton ...
Hojas membrana'ceas, estipulas 3-9 mm, subuladas; peciolo 0.8-1.5 cm, hirsuto; láminas (2.1-)5-8.3 cm de largo, (0.7-)2~3.5 cm de ancho, oblongo-lanceoladas; base obtusa, redondeada, truncada u ocasionalmente oblicua, margen entero, ...
Martinez Gordillo, Martha, 1995
9
Tres Adioses a Este Mundo
Vuelven a aparecer los dos Tipos Hirsutos: pero ahora los dos están con el pelo cortado, peinados a la gomina, vestidos con traje y corbata). Tipo Hirsuto 1.- Vernos así da gusto. Tipo Hirsuto 2.- Hasta parecemos un poco ricos. Tipo Hirsuto...
Milton Schinca, 2007
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Hieracium caul с unifloro, foliis lingulatis , dentatis, hirsutis , calyce hirsuto. Hall. helv. n. 49. Hieracium villosum , alpinum , flore magno, singu- lari. Rai. angl. 3. p. 169. t. 6. f. 2. Pilosella monoclonos , non repent , alpina , minor , lanuginosa ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HIRSUTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hirsuto вживається в контексті наступних новин.
1
Del desvarío y ´la calor´
El vello, hirsuto. La espalda arqueada y las pupilas dilatadas. Saltan los primeros tapiales, sigilosos doblan un recodo y luego corren unos cuantos cientos de ... «La Opinión de Zamora, Серпень 16»
2
La dorada espuma de una estrella
Finalizado el romance con el novelista, volvió al genio hirsuto de Fernando. Procedía del Teatro Español Universitario y de la Escuela de Barcelona y se ... «El Mundo, Липень 16»
3
¿Escribo en chino?
Y a mí, al leer todo eso, me entran ganas de decir lo que dice un chavalote de pelo hirsuto al final de las emisiones de los Simpson en Antena 3: "Yo es que ... «El Mundo, Червень 16»
4
Aún huele a gloria el Alí que peleó en Puerto Rico
El desafiante fabricado, Jean Pierre Coopman, llamó más la atención con sus patillas frondosas y bigote hirsuto que por su fisonomía de peso completo real a ... «El Nuevo Dia.com, Червень 16»
5
"La izquierda es muy cursi, sobre todo si simula el remilgo"
El propio Kant consideraba la digestión como un trámite esencial, por lo que el problema del hirsuto alcalde no es la escatología o la pertinencia de tan ... «El Mundo, Травень 16»
6
Sexo con el Maligno
... exposición Las brujas de Bruegel muestra a una bruja cabalgando sobre el diablo en forma de macho cabrío, sentada al revés, el hirsuto cabello alborotado ... «EL PAÍS, Березень 16»
7
El olor de la guayaba con frijoles
Así que, recién despierto en el avión que finalmente me arrancó de las garras de Miami, le pedí al aeromozo, un hombre de pelo hirsuto y aspecto bien latino, ... «EL PAÍS, Березень 16»
8
Cuando Pedro Sánchez 'negoció' con un criminal de guerra
El anfitrión era Momcilo Krajisnik, militar y líder del partido ultranacionalista serbobosnio. Pequeño, fuerte e hirsuto, todos le conocían por sus frondosas cejas. «El Mundo, Лютий 16»
9
Por qué el nuevo anuncio de Lotería de Navidad es el mejor hasta ...
... bastante anodino (es un señor bajito, hirsuto y feo), alguien ha tenido una idea excepcional para hacer que todos lo amemos: Justino es una creación digital. «Vanity Fair, Листопад 15»
10
Un hombre vive 20 años recluido en su habitación
Se encontraron a un hombre hirsuto, pálido y con el cuerpo sucio y cubierto de costras. La policía optó por esposar al hombre, que se abalanzó sobre ellos en ... «El Nuevo Diario, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HIRSUTO

hirsuto

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hirsuto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/hirsuto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись