Завантажити застосунок
educalingo
honorario

Значення "honorario" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HONORARIO

La palabra honorario procede del latín honorarĭus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HONORARIO У ІСПАНСЬКА

ho · no · ra · rio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HONORARIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HONORARIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення honorario у іспанська словнику

Перше визначення плати в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що він служить когось честі. Інше значення плати в словнику каже про особу: Хто має почесті, але не має властивості гідності або зайнятості. Гонорарія - це також стипендія або зарплата, яка дається комусь за свою роботу в деяких ліберальних мистецтвах.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HONORARIO

agrario · arbitrario · contrario · dinerario · erario · funerario · horario · itinerario · literario · muestrario · numerario · operario · orario · sagrario · supernumerario · temerario · temporario · tenebrario · terrario · usurario

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HONORARIO

hongosa · hongoso · honkonguense · honor · honorabilidad · honorable · honorablemente · honoración · honorar · honoraria · honorífica · honorificación · honorificadamente · honoríficamente · honorificar · honorificencia · honorífico · honoris causa · honorosa · honoroso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HONORARIO

caprario · ceroferario · cinerario · comentario · cooperario · cruciferario · diario · eborario · escriturario · futurario · iliterario · larario · madreporario · onerario · preliterario · secuestrario · turiferario · usuario · vaporario · vulnerario

Синоніми та антоніми honorario в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «honorario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HONORARIO

Дізнайтесь, як перекласти honorario на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова honorario з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «honorario» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

名誉
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

honorario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

honorary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

माननीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فخري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

почетный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

honorário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অবৈতনিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

honoraire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kehormat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Ehren-
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

名誉上の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

명예
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

kehormatan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

danh dự
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கெளரவ
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मानद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

fahri
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

onorario
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

honorowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

почесний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

de onoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επίτιμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

heders
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

æres
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання honorario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HONORARIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання honorario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «honorario».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про honorario

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HONORARIO»

Дізнайтеся про вживання honorario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом honorario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Disertacion theológica en defensa del honorario ó limosna de ...
das se han opuesto al Honorario , ni el Honorario á las ofrendas ; y en fin que está en las Missas privadas su verdadero origen. No las hubiese de aplicacion particular del fruto medio. A lo menos en todo tiempo desearon los fieles , que el  ...
José de San Pedro de Alcántara Castro ((O.F.M.)), 1797
2
Diccionario de la lengua castellana
Exc.m,, Sr. D. Antonio Porcel, caballero de la real y distinguida orden de Cárlos III, consejero de Estado, y honorario de la de la Historia. Exc.mo Sr. D. Ramón Cabrera, consejero de Estado, prior de Arroniz, académio supernumerario de la de ...
3
El consul honorario
... Quién era? —preguntó Pérez—. Oh, discúlpeme, tengo el hábito de hacer preguntas. Es un vicio de la policía. —Alguien que se preocupa por su hijo enfermo. —Me ha parecido oír la voz de un hombre. —Sí. El padre. Los hombres siempre ...
Graham Greene,, 2012
4
Kalendario manual y guía de forasteros en Madrid
5 D. Nicolás Aparicio. 6 D. Felix Martin Romero. Subalternos del Tribunal especial de Guerra y Marina. Auditor de Guerra honorario Don Josef Larios^ Agente Fiscal letrado. Auditor de Guerra honorario Don Manuel María Hernandez , Idem.
5
Elementos de Derecho civil: I. Parte General
Recordemos, de nuestros estudios de Derecho romano, el sentido de estas divisiones del ordenamiento. a) El Derecho honorario (es decir, el proferido por un ciudadano a quien se le había conferido el honor de la magistratura: el pretor) es, ...
Jesús Delgado Echeverría, 2002
6
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Desde cuándo tiene carácter exigible el honorario de un abogado. a) Un honorario de 1 La afirmación de la Corte de Apelaciones aparece reproducida en el considerando 1° de la sentencia del Tribunal Supremo. abogado sólo se hace ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
7
compendio historico de derecho romano
Capítulo 5 DERECHO DE GENTES Y DERECHO HONORARIO 62. La pretura y el ámbito jurídico. Diferencia entre auctoritas y potestas en el campo del derecho . Imperium y iurisdictio. A) 63. El ius gentium. 63.1. Alcance y significado. 63.2.
8
Derecho administrativo
La realidad es que honorario indicaba únicamente que el servicio se realizaba no como una prestación laboral profesional sino a título político y el que fuera gratuito se puede decir que era un accidente en dicha relación, habiendo existido a ...
Massimo Severo Giannini, 1991
9
Guía de forasteros
ASESORES DE SEOCIIDA CLASE Ó DE PROVINCIAS. Algeciras D. Juan Jimenez. Almería D. José Valdés y Valdés. Alicante D. Francisco Fernandez y Mota. Bilbao Sr. D. Manuel de Guendica y Busta- mante, Fiscal honorario de ...
10
IPGRI Informe Anual 1999
OFICINA DEL DIRECTOR GENERAL TROEDSSON, Sra Karin* HATWIN, Dr Geoffrey FOWLER, Dr Cary VAN SLOTEN, Ir Dick** WATTS, Sra Jamie WITHERS , Dra Lyndsey Director General Investigador honorario, Asesor superior Subdirector ...
Bioversity

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HONORARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін honorario вживається в контексті наступних новин.
1
Pueblo de Minnesota reelige a perro como alcalde honorario
'Duke', un perro de montaña de los Pirineos de nueve años, ganó el sábado un tercer mandato como alcalde honorario de Cormorant Township. El gran perro ... «Informador.com.mx, Серпень 16»
2
El Alcalde de Oviedo traslada sus condolencias al cónsul honorario ...
"Consternado por la noticia del terremoto que esta noche ha asolado el centro de Italia, quería, en nombre del Gobierno local, los vecinos de Oviedo y en el mío ... «20minutos.es, Серпень 16»
3
Zubin Mehta, nuevo director musical honorario de la Ópera de ...
El indio Zubin Mehta será el nuevo director musical honorario de la Ópera de Nápoles (Teatro San Carlo) y Juraj Valcuha su director musical principal, según ... «ABC.es, Серпень 16»
4
Asesinan al cónsul honorario de Rumania en El Salvador
El cadáver del cónsul honorario de Rumania en El Salvador, Ricardo Enmanuel Salume Barake, de 71 años, fue encontrado maniatado y amordazado ayer en ... «La Prensa Gráfica, Липень 16»
5
Ángel cumple el sueño de ser Policía Honorario de SLP
Vestido con un uniforme de línea a su medida, Ángel Pérez Vázquez, de 6 años de edad y quien padece “Síndrome del Ojo de Gato”, se convirtió en “Policía ... «El Universal, Липень 16»
6
Detenido un falso Cónsul Honorario de Guinea-Bissau por falsificar ...
El arrestado simulaba ser Cónsul Honorario de Guinea-Bissau en Espana y se dedicaba a la renovación de pasaportes a súbditos de ese país, cobrando ... «ABC.es, Липень 16»
7
Fusades elige como miembro honorario a Manuel Alcántara
La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) otorgó ayer la distinción de Miembro Honorario de esta institución al académico e ... «El Diario de Hoy, Липень 16»
8
Universidad de Connecticut retira título honorario a Cosby
STORRS, Connecticut, EE.UU. (AP) — La Universidad de Connecticut revocó el miércoles un título honorario a Bill Cosby, argumentando que éste incurrió en ... «Vivelo Hoy, Червень 16»
9
Stephen Hawking ya es Profesor Honorario del IAC
El personal del Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) recibió el 20 de junio al físico teórico Stephen Hawking para nombrarle “Profesor Honorario del IAC”. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Червень 16»
10
Rita Moreno recibe doctorado honorario en Los Ángeles
LOS ANGELES (AP) - El Instituto de Cine Estadounidense (AFI, por sus siglas en inglés) le otorgó un doctorado honorario en bellas artes a la actriz ... «Telemundo New York, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HONORARIO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Honorario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/honorario>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK