Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hundimiento" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HUNDIMIENTO У ІСПАНСЬКА

hun · di · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HUNDIMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HUNDIMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hundimiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
hundimiento

Корабельна аварія

Naufragio

Це називається аварією процесу, яким човен занурюється, коли він парусує море, річку, озеро, лагуну або будь-яке інше тіло води. Незважаючи на те, що іноді термін "Аварія" також використовується для позначення залишків повністю або частково затонутого корабля, відповідний термін для цього є крах. Крім того, образно "корабельна аварія" використовується як синонім нещастя. Se denomina naufragio al proceso por el que una embarcación se hunde mientras ésta navega por el mar, un río, lago, laguna o cualquier otro cuerpo de agua. Aunque en ocasiones el término naufragio se utiliza también para designar los restos de un barco hundido total o parcialmente, el término apropiado para ello es pecio. Además, en sentido figurado «naufragio» se emplea como sinónimo de desgracia.

Визначення hundimiento у іспанська словнику

Визначення "занурення" означає дію та вплив занурення або занурення. En el diccionario castellano hundimiento significa acción y efecto de hundir o hundirse.
Натисніть, щоб побачити визначення of «hundimiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HUNDIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUNDIMIENTO

humoroso
humosa
humosidad
humoso
humus
huna
hunche
hunco
hundible
hundidor
hundir
húngara
hungarina
húngaro
huno
hupe
hura
huracán
huracanada
huracanado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUNDIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синоніми та антоніми hundimiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hundimiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HUNDIMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти hundimiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова hundimiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hundimiento» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

下沉
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

hundimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

sinking
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

डूब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

غرق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

тонущий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

afundamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ডুবন্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

naufrage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

tenggelam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Versenkung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

沈没
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

가라 앉는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

kleleb
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chìm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மூழ்கி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

घेणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

batma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

naufragio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

tonący
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

потопаючий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

scufundare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

καταβύθιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sink
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sjunkande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

synker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hundimiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HUNDIMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hundimiento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hundimiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hundimiento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HUNDIMIENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hundimiento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hundimiento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про hundimiento

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HUNDIMIENTO»

Відомі цитати та речення зі словом hundimiento.
1
Novalis
Un espíritu histórico no puede tener dudas de que ha llegado el tiempo de la resurrección y que precisamente los acontecimientos que parecieron haberse dirigido en contra de su activación y amenazaban con consumar su hundimiento, han sido los signos más favorables de su regeneración.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HUNDIMIENTO»

Дізнайтеся про вживання hundimiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hundimiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El hundimiento de la Casa Usher: Antología III
Edgar Allan Poe nos lega una obra inmortal, catálogo de sus propios terrores, pero muestra, además, el fino hilo que separa la realidad de la locura.
Edgar Allan Poe, 2006
2
El Hundimiento del Titanic
Tells the story of the 1912 sinking of the Titanic. Written in graphic-novel format.
Matt Doeden, 2006
3
El Hundimiento del Titán
Una historia idéntica a la del Titán, salvo que este es un transatlántico de ficción y que su creador publicó el libro catorce años antes del hundimiento del RMS Titanic» The Portland Press Herald Una sorprendente novela de ...
Robertson Morgan, 2012
4
El hundimiento socialista: Del esplendor del 82 al ...
Realizando un análisis detallado de la historia del PSOE desde la Transición hasta la actualidad, el nuevo libro de José García Abad investiga las tres décadas y todos los protagonistas que han llevado al PSOE del gran éxito popular ...
José García Abad, 2012
5
Mecánica de suelos y cimentaciones
CAPITULO. 21. Hundimiento. de. las. estructuras. ESTIMACIÓN DE ASENTAMIENTOS Se dice que las arcillas son normalmente consolidadas cuando nunca han estado sometidas a una presión mayor que la que corresponde a la que ...
Carlos Crespo Villalaz, 2004
6
Caída libre: El libre mercado y el hundimiento de la ...
En Caída libre aplica su formidable mente a analizar cómo las teorías erróneas y las políticas desacertadas nos trajeron el peor crack desde la Gran Depresión.» BusinessWeek «Un enérgico ataque a Wall Street, el libre mercado y el ...
Joseph Stiglitz, 2010
7
Hundimientos mineros: métodos de cálculo
Consecuentemente, en la planificación minera y en la protección de estructuras, debe tenerse en cuenta este proceso de desarrollo del hundimiento. Dado el alcance general de este trabajo, las referencias se enfocarán sobre todo, a la ...
‎1986
8
La derrota del III Reich a través del cine
El. hundimiento. y. la. caída. del. III. Reich. Joan Herrero Wie? Ist dies Rom? Glaubt ihr mich zu vernichten? So höret nun mein letztes Wort: so lang die sieben Hügel Romas stehn, so lang die ew'ge Stadt nicht soll vergehn, sollt ihr Rienzi ...
Jesús Martínez Musabimana, Daniel Carlos Narváez Torregrosa, 2009
9
El estudio de caso en las relaciones jurídicas ...
CASO 22 RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL POR CONTAMINACIÓN DEL MEDIO MARINO POR HIDROCARBUROS EN EL HUNDIMIENTO DEL BUQUE " PRESTIGE" SUMARlO lntroducción. 22.1. El derecho internacional frente a la ...
Juan Carlos Velázquez Elizarrarás, 2007
10
TESTS ESPECIALES PARA EL EXAMEN EN ORTOPEDIA
Prueba. de. hundimiento. del. mentón. Posición para la prueba El paciente se sienta en el extremo de la mesa y se inclina hacia delante mientras el especialista mantiene la cabeza y el mentón extendidos (figura 76A). Acción Se anotará ...
‎2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HUNDIMIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hundimiento вживається в контексті наступних новин.
1
¡Otro hundimiento! en la Hermanos Escobar
Otro hundimiento se registró ayer por la tarde en el colector Zempoala, en el cruce de la avenida Hermanos Escobar y calle Estocolmo, siendo el segundo ... «Diario Digital Juárez, Серпень 16»
2
El alarmante hundimiento de la Torre Millenium, el edificio de los ...
Pero ocho años después de su construcción, el rascacielos residencial de lujo más alto del centro de San Francisco, California, se ha hundido algo más de 40 ... «El Diario NY, Серпень 16»
3
Cuatro lesionados en hundimiento por Sertracen
Tramo cerrado en bulevar Tutunichapa, frente a Sertracen, por hundimiento de calle y dos vehículos accidentados. pic.twitter.com/qXY3wyE0sO. «El Diario de Hoy, Липень 16»
4
Se cumplen 34 años del hundimiento del Belgrano
Así fue el hundimiento del Belgrano. ENTRAR · LA NACION · Política · Malvinas. Más sobre Malvinas · Malvinas: Macri y May se reunirán por los vuelos y el ... «LA NACION, Травень 16»
5
En tiempo real: mirá cómo se hundió el Titanic
Los diseñoadores del videojuego Titanic Honor y Gloria (aún en desarrollo) reprodujeron en una animación el hundimiento del Titanic. Pero lo hicieron con una ... «Clarín.com, Квітень 16»
6
A 104 años vea aquí 5 datos curiosos del hundimiento del Titanic
Tras pasar 104 años del trágico accidente del hundimiento del Titanic, y tras la difusión de información vea aquí 5 datos curiosos de lo ocurrido. Por: Redacción «El Tiempo de México, Квітень 16»
7
Invitan a población al hundimiento del buque Uribe 121
ROSARITO, Baja California(GH) El buque Uribe 121 será hundido este día en la costa de Rosarito en la zona de El Descanso, evento que marcará la historia ... «Frontera.info, Листопад 15»
8
¿Es este el iceberg que hundió al Titanic?
Apenas 24 horas después del hundimiento del trasatlántico Titanic, el 14 de abril de 1912, el jefe de camareros del buque Prinz Adalbert que navegaba por la ... «BBC Mundo, Жовтень 15»
9
Carretera Cancún-Playa del Carmen es cerrada por hundimiento
En la madrugada de este jueves se reportó el hundimiento de un tramo de 30 metros de largo y 2 metros de profundidad, afectando ambos tramos de la ... «El Financiero, Серпень 15»
10
El bombeo de agua subterránea acelera el hundimiento en ...
El hundimiento de tierras ha estado ocurriendo desde hace décadas en California a causa del excesivo bombeo de agua durante sequías, pero el estudio ... «Univisión, Серпень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HUNDIMIENTO

hundimiento

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hundimiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/hundimiento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись