Завантажити застосунок
educalingo
impertinente

Значення "impertinente" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА IMPERTINENTE

La palabra impertinente procede del latín impertĭnens, -entis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА IMPERTINENTE У ІСПАНСЬКА

im · per · ti · nen · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPERTINENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IMPERTINENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення impertinente у іспанська словнику

Перше визначення незрозумілого в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що це не має значення, або дратує словом чи вчинками. Ще одне значення словесного слова є надзвичайно сприйнятливим, виявляє нелюбов до всього, а також запитує або робить те, що не є метою. Недоліком є ​​також окуляри з ручкою, що використовуються дамами.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPERTINENTE

abstinente · atinente · componente · continente · deponente · eminente · exponente · imponente · incontinente · inmanente · inminente · oponente · permanente · pertinente · ponente · preeminente · prominente · proponente · remanente · subcontinente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPERTINENTE

impermeabilizante · impermeabilizar · impermeable · impermisible · impermutabilidad · impermutable · imperscrutable · impersonal · impersonalidad · impersonalizar · impersonalmente · impersuasible · impertérrita · impertérrito · impertinencia · impertinentemente · impertir · imperturbabilidad · imperturbable · imperturbablemente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPERTINENTE

actualmente · adolescente · ambiente · aproximadamente · caliente · cliente · completamente · corriente · desinente · diferente · directamente · encontinente · especialmente · excelente · frente · fuente · gente · provinente · siguiente · supereminente

Синоніми та антоніми impertinente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMPERTINENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «impertinente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «IMPERTINENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «impertinente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «impertinente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMPERTINENTE

Дізнайтесь, як перекласти impertinente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова impertinente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «impertinente» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

鲁莽
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

impertinente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

impertinent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

अभेद्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

وقح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

нахальный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

impertinente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অপ্রাসঙ্গিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

impertinent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

di luar pokok persoalan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

impertinent
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

生意気
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

주제 넘은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

impertinent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

xấc xược
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மரியாதையற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मग्रूर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

terbiyesiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

impertinente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

impertynencki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

нахабний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

impertinent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αυθάδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

brutaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

irrelevant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

uforskammet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання impertinente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPERTINENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання impertinente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «impertinente».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про impertinente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPERTINENTE»

Дізнайтеся про вживання impertinente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом impertinente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
!No seas impertinente!: un programa en cuatro fases para ...
Usted aprenderá a reconocer las impertinencias, a elegir y aplicar una respuesta que tenga sentido tanto para usted como para el niño, y a desentenderse oportunamente de las reacciones de éste y seguir adelante. ¡No seas impertinente! ...
Audrey Ricker, Carolyn Crowder, 1999
2
Don Quijote. El curioso impertinente
Considerada una novela (en este caso una novela breve o un relato largo dentro de otra novela -Don Quijote de la Mancha-), Cervantes aplica su prosa barroca pero clara y llena de accidentes para contar la obsesion de Anselmo en probar que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
3
Nieves / Nieves: Impertinent and Flirtatious: Impertinente Y ...
For more than 30 years, the readership of Colombia's daily paper, El País, has heeded a critic who, in spite of overwhelming naïveté, has succeeded at earning a special place in their hearts.
Consuelo Lago, 2005
4
El Curioso Impertinente
La fuente argumental de este relato viene del Orlando furioso de Ariosto. Considerada una novela dentro del Quijote, también Cervantes contó esta historia.
Guillen De Castro, 2011
5
El curioso impertinente: El cautivo : dos novelas de Don ...
PRESENTACIÓN 1. Época: la Edad de Oro 2. El Quijote y las novelas intercaladas EL CURIOSO IMPERTINENTE EL CAUTIVO PARA SABER MÁS Guía de lectura Glosario Bibliografía Criterios de edición Preparó esta edición
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 2002
6
La España impertinente: Un país entero frente a su mayor reto
Fue un momento clave en el proceso de apertura del país a Europa, un importante paso hacia delante que Eduardo Punset revisa con afecto en este libro. «En contra de lo que dicen muchos observadores —reflexiona Punset—, nuestro ...
Eduardo Punset, 2012
7
Invitada Impertinente
PRÓLOGO Impertinente invitada es la poesía que viene para decirnos la verdad descarnada del poeta. Impertinente invitada que, a veces, llega puntual a la cita, o, a veces, se retrasa un poco, o se niega definitivamente a acudir a nuestra ...
Theófilo Acedo Díaz
8
El curioso impertinente
Guillén de Castro y Bellvís. GUILLÉN DE CASTRO EL CURIOSO IMPERTINENTE BARCELONA 2012 WWW.LINKGUA-DIGITAL.COM CRÉDITOS Título original: El curioso impertinente. © 2012, Red ediciones.
Guillén de Castro y Bellvís, 2012
9
El Evangelio según Lucas: Traducción y comentario, Capítulos ...
68. PARABOLA. DEL. AMIGO. IMPERTINENTE. (11,5-8). 5 Entonces les dijo: — Suponed que uno de vosotros tiene un amigo, que llega en medio de la noche y le dice: — Amigo, préstame tres panes, 6 porque acaba de llegar un amigo mío ...
Joseph A. Fitzmyer, 1987
10
Aritmética Aplicada e Impertinente
If you are one of those persons always suffering with mathematics, and feel ashamed for not being able to manage them, this book is what you need.
Jean-Louis Fournier, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPERTINENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін impertinente вживається в контексті наступних новин.
1
Resumen impertinente de las Olimpiadas
El deporte es bueno. Que un país no gane medallas no quiere decir que no sea feliz, porque lo importante “era” participar. Pero hagamos cuentas y que cada ... «El Buzón, Серпень 16»
2
La impertinente pregunta que hizo llorar a esta atleta olímpica
Hay preguntas que no procede hacer en ciertos momentos y luego está la que le hizo el comentarista deportivo canadiense Scott Oake a la atleta Nikkita ... «El Huffington Post, Серпень 16»
3
Imposición impertinente
Nunca habrá momentos de alegrarse por la subida de impuestos. Por algo se llaman “impuestos”. Sin embargo, he de decir que hay momentos en los que la ... «Prensa Libre, Серпень 16»
4
Trump: “impertinente, agresivo, descriteriado”
Impertinente porque, sin que le beneficie en sus declaraciones, ha antagonizado a las minorías que integran gran parte del electorado norteamericano. «La Hora, Липень 16»
5
Rivera, indiscreto, impertinente y poco fiable
C's se asoció al PSOE primero y vetó a Rajoy de modo insistente e impertinente. Ahora garantiza su apoyo en la segunda vuelta tras una abstención en la ... «La Opinión A Coruña, Липень 16»
6
El Curioso Impertinente (Tercera parte)
El cielo no tiene puertas. Al cielo solo se llega; no hay pasaportes, no se visa, no hay registros ni cacheos. Nadie pregunta «¿de dónde eres?»; el impertinente ... «MDZ Online, Липень 16»
7
Video: ¿Será ésta la historia de Pokémon Go más impertinente?
El juego de Pokémon Go está causando que la gente se comporte como zombies mientras persigue encontrar a la mística criatura virtual celular en mano. «El Diario NY, Липень 16»
8
El Curioso Impertinente (Segunda Parte)
Con gracia y graciosos andares iba tras de su deshecho cuerpo nuestro curioso suicida. Camino al velatorio iba con su amigo, el de la blanca figura, ... «MDZ Online, Липень 16»
9
Andreu rechaza por “impertinente” imputar a Fernández Ordóñez en ...
El magistrado considera “impertinente” e “inútil” las comparecencias como investigados de ambos altos cargos, así como las de Javier Arístegui, ex director ... «EL PAÍS, Липень 16»
10
El Curioso Impertinente (Primera parte)
Pero aquí, nuestro amigo, no atendía a refranes, solo a su codiciosa lujuria característica del impertinente indagador; ese peligroso deseo de saber lo que de ti ... «MDZ Online, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ IMPERTINENTE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Impertinente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/impertinente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK