Значення "implicación" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА IMPLICACIÓN

La palabra implicación procede del latín implicatĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА IMPLICACIÓN У ІСПАНСЬКА

im · pli · ca · ción

ЩО IMPLICACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Наслідки

Implicación

Наслідок - це те, що є щось "складене" або складене всередині чого-небудь, що приховує те, що знаходиться всередині, так що внутрішня не видна і не відчутна, навіть якщо вона є. Наслідок суперечить поняттю пояснення, що є фактом розгортання того, що складається; щоб зробити видимим або зрозумілим те, що "залучено" у внутрішність того чи іншого, що зробило його прихованим або незрозумілим.

Implicación se refiere al hecho de que hay algo «plegado» o doblado en el interior de algo que oculta lo que hay en su interior, de forma que lo interior no es visible o perceptible aunque esté ahí. La implicación es contrapuesta al término explicación, que es el hecho de desplegar lo que está plegado; sacar al exterior, hacer visible, o comprensible, aquello que está “implicado” en el interior de algo que lo hacía oculto o no comprensible.

Визначення implicación у іспанська словнику

Перше визначення імплікації в словнику справжньої академії іспанської мови - це дія та наслідок, що має на увазі. Інший сенс наслідків в словнику - це протиріччя, протидія термінів один до одного. Наслідки також є наслідком або наслідком чогось.

La primera definición de implicación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de implicar. Otro significado de implicación en el diccionario es contradicción, oposición de los términos entre sí. Implicación es también repercusión o consecuencia de algo.

ПЕРЕКЛАД IMPLICACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти implicación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова implicación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «implicación» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 含义
• іспанська: implicación
• Перекладач з іспанська на англійська: implication
• Перекладач з іспанська на гінді: निहितार्थ
• Перекладач з іспанська на арабська: تضمين
• Перекладач з іспанська на російська: импликация
• Перекладач з іспанська на португальська: implicação
• Перекладач з іспанська на бенгальська: সংশ্লেষ
• Перекладач з іспанська на французька: implication
• Перекладач з іспанська на малайська: implikasi
• Перекладач з іспанська на німецька: Implikation
• Перекладач з іспанська на японська: 含意
• Перекладач з іспанська на корейська: 함축
• Перекладач з іспанська на яванська: Sarehne
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: Hàm ý
• Перекладач з іспанська на тамільська: இது சம்பந்தமாக
• Перекладач з іспанська на маратхі: परिणाम
• Перекладач з іспанська на турецька: içerme
• Перекладач з іспанська на італійська: implicazione
• Перекладач з іспанська на польська: implikacja
• Перекладач з іспанська на українська: імплікація
• Перекладач з іспанська на румунська: implicație
• Перекладач з іспанська на грецька: υπαινιγμός
• Перекладач з іспанська на африкаанс: implikasie
• Перекладач з іспанська на шведська: implikation
• Перекладач з іспанська на норвезька: Implikasjonen

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «IMPLICACIÓN»

Chico y bueno, implicación de términos.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPLICACIÓN»

Дізнайтеся про вживання implicación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом implicación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Implicación emocional y oralidad en la traducción literaria

Doctora en Traducci n, ense a traducci n general y especializada en la Universitat Pompeu Fabra. En sus publicaciones aborda la interculturalidad y personalidad en los textos especializados.

Montserrat Cunilerra Domènech, Hildegard Resinger (Hg.), Montserrat Cunillera, Hildegard Resinger, 2011

Diccionario de la lógica

... son proposiciones universales y una conclusión que es también un juicio universal, referidas a cuatro términos. Existen tres formas, según que la conclusión sea un juicio de inclusión, un juicio de implicación o un juicio de incompatibilidad.

Elí de Gortari, 1988

Reducir la implicación de los jóvenes en la violencia ...

Estas tres notas cubren los siguientes temas: • La violencia armada en zonas urbanas • La juventud y la violencia armada • Los vínculos existentes entre la reducción de la violencia armada y la reforma de los sistemas de seguridad ...

OECD, 2011

Informe PISA 2009: Aprendiendo a aprender Implicación, ...

Implicación, estrategias y prácticas de los estudiantes (Volumen III) OECD. Alumnos efectivos, lectores competentes los resultados de este volumen dan a entender que los alumnos que leen por placer, que autodirigen su aprendizaje ( por ...

OECD, 2012

Juventud y participación: Implicación social de la población ...

DEJÓVENES SEGÚN LA MODALIDAD DE IMPLICACIÓN POR SEXO Modalidad de implicación Hombre Mujer Como miembro activo, participo en actividades 60, 3 63,3 Sólo participo en actividades esporádicamente 22,8 19,8 Sólo ...

Javier Sierra Rodríguez

Guatemala. Implicación de la policia en homicidios

UN. LEGADO. DE. VIOLENCIA. La tasa de delitos violentos en Guatemala es muy elevada, y el número de homicidios registrados se ha incrementado durante los últimos cinco años. Según el Ministerio del Interior, hubo 6.292 homicidios en  ...

Amnistía Internacional

Lógica polivalente axiomatizada

Isolonía particular a la derecha, en disyunción y conjunción, de la implicación lógica 58 23. Isolonía general, en disyunción y conjunción, de la implicación lógica 58 24. Distributividad de la disyunción respecto a conjunción y de conjunción ...

Antonio González Carlomán, 1988

Efectos del vanadato sobre los mecanismos de la hemostasia. ...

Manuel García Herrera. INSTITUCIONS PÚBLIQUES I DESENVOLUPAMENT DE L'ESPORT A CATALUNYA (1975-1994). PROPOSTA D'UN MARC TEÒRIC INTERPRETATIU Núria Puig INEF '-Catalunya, Universitat de Barcelona Klaus ...

Manuel García Herrera, 1992

Dirección por implicación (DPI): El cambio estratégico para ...

Las empresas que desean realizar los cambios necesarios para mejorar su capacidad competitiva y poder afrontar los retos que presenta el siglo XXI se enfrentan a dos preguntas básicas pero al mismo tiempo muy simples: ¿qué cambiar? y ...

José Carlos Álvarez Fernández, 2006

Desarrollo de Un Sistema Predictivo Para

Se desarrolla un modelo de previsión específico para productos de alta implicación.

Teresa Pintado Blanco, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPLICACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін implicación вживається в контексті наступних новин.

Detenido un japonés de 16 años por su implicación en la muerte de ...

Un adolescente japonés de 16 años fue detenido hoy por su supuesta implicación en la muerte de otro menor de la misma edad, cuyo cadáver fue encontrado ... «Terra.com, Серпень 16»

Fiscal pide al Gobierno "mayor implicación" en la actuación en El ...

Fiscal, que ha admitido que hay una colaboración con el Ministerio de Medio Ambiente en la hoja de ruta que se está diseñando "para devolver la playa y ... «20minutos.es, Серпень 16»

PSPV condena el crimen de Torrevieja y pide la implicación de la ...

Asimismo, ha pedido la "implicación de toda la sociedad para denunciar a los agresores", según ha informado esta formación en un comunicado. «Las Provincias, Серпень 16»

«La implicación de las peñas y asociaciones es esencial en las ...

Gracias a la implicación de los peñistas, hemos logrado un programa de calidad y del gusto de todos los vecinos y visitantes. Además, después de las fiestas ... «El Norte de Castilla, Серпень 16»

Prisión para 17 periodistas turcos por su presunta implicación en el ...

Un tribunal de Estambul ha dictado orden de prisión contra 17 periodistas por su presunta implicación en el intento de golpe de Estado del pasado 15 de julio y ... «ABC.es, Липень 16»

PSOE-A espera que Moreno tenga la misma "vehemencia" con la ...

... ha mantenido este viernes que espera que el presidente del PP-A, Juanma Moreno, tenga la misma "vehemencia" con la implicación de los dos altos cargos ... «Lainformacion.com, Липень 16»

Pablo Fernández pide a la Junta "mayor implicación" con Nissan y a ...

Fernández, que se ha reunido este jueves con el Comité de Empresa de la empresa nipona, ha instado a que Nissan elabore un "plan de futuro" para la factoría ... «20minutos.es, Липень 16»

Economía/Motor.- Sindicatos de Mercedes-Benz Vitoria dicen que la ...

Las secciones de ELA, LAB y ESK en la planta de Vitoria de Mercedes-Benz han reconocido que la implicación de la plantilla en las movilizaciones ... «ecodiario, Липень 16»

El esperado encuentro entre De Gea y Edurne tras la implicación ...

De Gea le habrá explicado a la artista hasta que punto llega su implicación en el caso. Según una testigo protegida, el joven futbolista habría contratado ... «20minutos.es, Червень 16»

Hurtado (PSOE) pide la implicación de todas las instituciones en la ...

Según ha señalado Hurtado en un comunicado, "siguen siendo muchos los silencios, las burlas, las ofensas y las agresiones que se dan contra lesbianas, ... «20minutos.es, Червень 16»