Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inerme" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INERME

La palabra inerme procede del latín inermis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INERME У ІСПАНСЬКА

i · ner · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INERME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INERME ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inerme» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення inerme у іспанська словнику

Визначення беззбройного в іспанському словнику полягає в тому, що воно незаймане. Інший сенс беззбройного в словнику також позбавлений шипів, шипів або жалів. La definición de inerme en el diccionario castellano es que está sin armas. Otro significado de inerme en el diccionario es también desprovisto de espinas, pinchos o aguijones.

Натисніть, щоб побачити визначення of «inerme» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INERME


adarme
dar·me
campaniforme
cam·pa·ni·for·me
carme
car·me
conforme
con·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
desarme
de·sar·me
desconforme
des·con·for·me
disconforme
dis·con·for·me
enorme
nor·me
falciforme
fal·ci·for·me
firme
fir·me
gendarme
gen·dar·me
inconforme
in·con·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
rearme
re·ar·me
uniforme
u·ni·for·me
verme
ver·me

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INERME

inepta
ineptamente
ineptitud
inepto
inequívoca
inequívocamente
inequívoco
inercia
inercial
inercialmente
inerrable
inerrancia
inerrante
inerte
inervación
inervador
inervadora
inervar
inescrupuloso
inescrutable

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INERME

anseriforme
apodiforme
arboriforme
columbiforme
coniforme
cordiforme
disforme
diversiforme
escutiforme
filiforme
fusiforme
gaseiforme
paseriforme
pelecaniforme
piriforme
pisiforme
pomiforme
reiforme
reniforme
vermiforme

Синоніми та антоніми inerme в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «inerme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INERME

Дізнайтесь, як перекласти inerme на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова inerme з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inerme» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

徒手
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

inerme
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

unarmed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

निहत्था
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أعزل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

безоружный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desarmado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

নিরস্ত্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

sans armes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

tidak bersenjata
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

unbewaffnet
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

非武装の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

무장하지 않은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

nganggo gegaman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

không có binh khí
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நிராயுதபாணியான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

निशस्त्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

silâhsız
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

disarmato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

bezbronny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

беззбройний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

neînarmat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

άοπλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ongewapende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

obeväpnade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ubevæpnet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inerme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INERME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inerme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inerme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inerme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INERME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inerme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inerme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про inerme

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INERME»

Дізнайтеся про вживання inerme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inerme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Mimosa que nada , inerme, tendida, con dos pares o conjugaciones de hojas ; cabezuelas redondas ; flores de diez estambres ; las del radio, esteriles y mayores. Especies con hojas dos veces pinnadas. 17. Mimosa olorosisima , inerme , de ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
2
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Mimosa que nada , inerme , tendida , con dos pares o conjugaciones de hojas ; cabezuelas redondas; flores de diez estambres ; las del radio esteriles y mayores. Especies con hojas dos veces piimadas. fj. Mimosa olorosisima , inerme , de ...
Carl von Linné, 1788
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
POTERTUM inerme,^ Poterio inerme , con los ^SOT' cáulibus subangulosis. Hort. X tallos algo angulosos, cliff. 446. Mat. med. 231.x Sabb. hort. 2. t. 71. \ Poterium inermejilamen-v Poterio inerme , con fíla- /*/ l0ngissimis.D3.Wb. paris.v rñentos ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
4
Es Cristo que pasa. Edición crítico-histórica:
... está, Señor, tu realeza: la diadema, la espada, el cetro? Le pertenecen, y no los quiere; reina envuelto en pañales. Es un Rey inerme, que se nos muestra indefenso: es un niño pequeño.
Antonio Aranda Lomeña, 2013
5
Parte práctica de botánica
... pasa á fruto quadrangular y agudo en ambas partes , unas veces de una capsula y otras de dos , y lleno de simientes comunmente; oblongas. Ê S P Б С I К S< San- t. PÖTERtUM inerme A Poterio inerme j con los ^°г' caulibut subangulosis.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1787
6
Obertura
Muchas heridas y lágrimas me costó. ¡Corazón inerme, no sucumbas por favor! Viene ahora abandonada y derrumbada. ¿Serán mis brazos la consolación? ¡ Muero de miedo de regar un marchito amor! ¡Que sólo llagas y destierro me costó!
Jorge Veytia, 2012
7
Poemas para una Ciudad Inerme
Poems.
Carlos Francisco Monge, 2009
8
El médico botánico criollo
Algunas raras veces inerme, aguijones apartaditos, rectos y sub-comprimidos; vello estrellado; hojas ovales, sinuoso-angulosas ó sub-enteras, puntiagudas, sub-acorazonadas ó truncas por la base, largamente pecioladas, largas de 8 á 2 ", ...
René de Grosourdy, 1864
9
Indicadores para la caracterización y el ordenamiento ...
... Matorral subtropical Matorral subtropical con matorral inerme Matorral subtropical Matorral subtropical con matorral inerme y erosión Matorral subtropical Matorral subtropical con matorral subinerme Matorral subtropical Matorral subtropical ...
‎2004
10
Fauna ibérica
Protibias de los machos con un lóbulo en su borde interno (fig. 104D) y 3 dientes perpendiculares en la extremidad del borde infero-interno. En las hembras el borde interno es liso o ligeramente lobulado y el borde infero-interno inerme (fig.
Fermín Martín-Piera, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INERME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inerme вживається в контексті наступних новин.
1
Tambellini da paura: il Davos è inerme
STOCCOLMA (Svezia) - Non c'è praticamente stata storia nella sfida andata in scena in terra svedese tra i padroni di casa del Djurgardens e il Davos, valido ... «tio.ch, Серпень 16»
2
El consumidor inerme y el gobierno dormido – Luis Enrique Mercado
El consumidor inerme y el gobierno dormido – Luis Enrique Mercado. Desde hace más de un cuarto de siglo, la economía mexicana se ha ido transformando ... «Despertar de Oaxaca, Серпень 16»
3
El consumidor inerme y el gobierno dormido
Desde hace más de un cuarto de siglo, la economía mexicana se ha ido transformando en una economía de libre mercado; pero en ese proceso, la capacidad ... «Dinero en imagen, Серпень 16»
4
Usa, polizia uccide 18enne nero inerme
05 agosto 2016 20.00 Un altro afroamericano disarmato ucciso, colpito alle spalle,da un poliziotto bianco. E' successo a Chicago, negli Usa,il 28 luglio. «Rai News, Серпень 16»
5
Un país inerme
El adjetivo inerme expresa que alguien está desprovisto de armas que le permitan defenderse. Según informaciones periodísticas que trascendieron desde ... «El Cordillerano, Липень 16»
6
L'incubo di uno Stato inerme che non può difendere (né salvare) le ...
Un Paese deve essere libero di mettere in sicurezza il suo sistema di credito e, di conseguenza, il risparmio dei suoi cittadini e la sua economia. Anche perché ... «Milano Finanza, Липень 16»
7
Vanegas, inerme ante delincuencia
MA1704 Vanegas.- Admite presidente municipal que son pocos los policías que tiene el Municipio para dar seguridad a la población, aunque sin embargo dice ... «Pulso de San Luis, Липень 16»
8
Francia in guerra: camion usato come un'arma sulla folla inerme, il ...
Francia in guerra: camion usato come un'arma sulla folla inerme fonto foto: riviera24. Pubblicità. E' guerra, oramai non si può più far finta che non sia così. «Blasting News, Липень 16»
9
Alcoa, Cisl: 'Governo non rispetta tempi e Regione inerme'
"Su Alcoa il Governo nazionale non ha rispettato i tempi, si è finora distinto per una lentezza senza eguali. La Regione inerme, resiste. Non batte un colpo. «Cagliaripad, Липень 16»
10
"Troppi tagli alla Difesa. Così l'Italia è inerme davanti al terrorismo"
Roma - «Dove ci sono tagli non ci può essere difesa»: insomma, senza risorse non si può combattere il terrorismo internazionale. L'ex capo di Stato maggiore ... «il Giornale, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INERME

inerme

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inerme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/inerme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись