Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rearme" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REARME У ІСПАНСЬКА

re · ar · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REARME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REARME ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rearme» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Скинути

Rearme

Переозброєння - це політика, яка полягає у збільшенні кількості озброєння збройної організації, особливо держави. після попереднього періоду роззброєння - поразка, яка б залишила його без зброї або з обмеженим чи обмеженим військовим потенціалом або самообмеженням. Його не слід плутати з гонкою озброєнь, що не означає існування попереднього роззброєння. Іншою відмінністю між двома поняттями є те, що переозброєння є одностороннім рішенням, яке можливо або не відповідає можливий ворог; у той час як існування гонки озброєнь передбачає його де-факто подальшу діяльність принаймні двома конкуруючими військовими силами. Історично вираз зазвичай ототожнюється з заключною фазою міжвоєнного періоду. Криза 1929 року, з наслідком Великої депресії та розпадом міжнародної торгівлі та фінансової системи, призвела до збільшення протекціонізму, що ще більше загострило економічну кризу та занепокоєння між країнами, багато хто з яких шукали зовнішні вороги - вихід для їх серйозних внутрішніх соціальних конфліктів. Rearme es la política consistente en el incremento del armamento disponible por una organización armada y especialmente por un estado; tras un periodo previo de desarme, una derrota que le hubiera dejado desarmado o con una capacidad militar disminuida o restringida, o una autolimitación. No conviene confundir con una carrera de armamentos, que no implica la existencia de un desarme previo. Otra diferencia entre ambos conceptos es que el rearme es una decisión unilateral, que puede o no ser respondida por el posible enemigo; mientras que la existencia de una carrera armamentística implica su seguimiento de hecho por al menos dos potencias militares rivales. Históricamente se suele identificar la expresión con la fase final del periodo de entreguerras. La crisis de 1929, con la consiguiente Gran Depresión y el hundimiento del comercio internacional y el sistema financiero había conducido a un incremento del proteccionismo que agravó aún más la crisis económica y los recelos entre los países, muchos de los cuales vieron en la búsqueda de enemigos exteriores una salida a sus graves conflictos sociales internos.

Визначення rearme у іспанська словнику

Визначення "задньогозначення" у словнику є дією та наслідком переозброєння. En el diccionario castellano rearme significa acción y efecto de rearmar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «rearme» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REARME


adarme
dar·me
campaniforme
cam·pa·ni·for·me
carme
car·me
conforme
con·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
desarme
de·sar·me
desconforme
des·con·for·me
disconforme
dis·con·for·me
enorme
nor·me
falciforme
fal·ci·for·me
firme
fir·me
gendarme
gen·dar·me
inconforme
in·con·for·me
inerme
ner·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
uniforme
u·ni·for·me
verme
ver·me

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REARME

reanudar
reaños
reaparecer
reaparición
reapertura
reapretar
reaprovisionamiento
rearar
reargüir
rearmar
reasegurar
reaseguro
reasumir
reasunción
reata
reatadura
reatar
reatazo
reatina
reatino

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REARME

anseriforme
apodiforme
arboriforme
columbiforme
coniforme
cordiforme
disforme
diversiforme
escutiforme
filiforme
fusiforme
gaseiforme
paseriforme
pelecaniforme
piriforme
pisiforme
pomiforme
reiforme
reniforme
vermiforme

Синоніми та антоніми rearme в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REARME» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rearme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми rearme

АНТОНІМИ «REARME» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «rearme» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми rearme

Переклад «rearme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REARME

Дізнайтесь, як перекласти rearme на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова rearme з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rearme» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

重新武装
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

rearme
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

rearmament
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

फिर से हथियारबंद होना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

إعادة تسليح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

перевооружение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

rearmamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পুনরস্ত্রশস্ত্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

réarmement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

persenjataan kembali
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Wiederbewaffnung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

再軍備
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

재무장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

rearmament
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự tái vỏ trang
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மறு ஆயுதமயமாக்கலின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

rearmament
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yeniden silahlanma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

riarmo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

dozbrojenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

переозброєння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

reînarmare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επανοπλισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

herbewapening
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

upprustning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

opprustning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rearme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REARME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rearme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rearme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rearme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REARME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rearme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rearme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rearme

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REARME»

Дізнайтеся про вживання rearme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rearme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario del pensamiento alternativo
Ese fenómeno ha sido caracterizado como "desarme categorial", frente al cual surge la convicción de que es urgente un "rearme categorial" y una "segunda independencia". El desarme categorial ha sido producido principalmente por la ...
‎2008
2
Analyse historique des faits relatifs à l'agression
El rearme como crimen contra la paz 93. Si bien reconoció que Schacht había desempeñado un importante papel en el rearme de Alemania, el Tribunal de Nuremberg determinó que el rearme no constituía un crimen si no formaba parte de ...
Nations Unies, 2003
3
Diccionario de ética cristiana y teología pastoral
El movimiento del «rearme moral» se originó en la persona de Frank Buchman ( 1878-1961), luterano norteamericano. Tras convertirse en Keswick* en 1908, visitó las universidades de Oxford y Cambridge en 1921, transmitiendo su mensaje ...
David John Atkinson, David H. Field, 2009
4
La guerra secreta en México: Europa, Estados Unidos y la ...
Los susodichos informes podrían ser entendidos por cierto como un intento de intensificar la hostilidad de la población local contra el Japón y utilizarla en favor del rearme, aunque la necesidad del rearme [. . .] no se aduce por lo pronto.
Friedrich Katz, 1998
5
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
Los equipos de protección electrosensibles (ESPSs) que utilizan dispositivos de protección optoelectrónicos activos (AOPDs) deben satisfacer lo siguiente: Los dispositivos de rearme deben estar colocados de forma que desde su posición ...
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007
6
Manual ilustrado para la instalación eléctrica
I d 2 3 4 5 1) Interruptor general 2 25A Tipica distribuzione nel centralino d' appartamento 1 6 7 6 7 230V 1) Interruptor general 2 25A 2) Diferencial general de rearme automático 2 25A, 30 mA 3) Iluminación 2 10A 4) Tomas uso ...
Gewiss, 2008
7
El sistema mundo capitalista y America Latina
Una economía de rearme A diferencia de lo que hicieron tras la Primera Guerra Mundial, en la Segunda, los EU no reconvirtieron las industrias militares en civiles, de manera que la industria de guerra quedó insertada en la economía del ...
Pedro Jarrín Ochoa, 2006
8
Europa unida: orígenes de un malentendido consciente
La elección de un método u otro tenía una importante implicación para el rearme de la RFA. Para Be- vin y Schuman primero había que reconstruir los aparatos militares respectivos y desarrollar la estructura multilateral que debía asumir ...
Víctor Gavín, 2007
9
España en Europa, 1931-1936: del compromiso por la paz a la ...
CAPITULO. 6. Neutrales. ante. el. rearme. Varios factores contribuyeron a aliviar la tensión internacional a comienzos de 1935. Unos tuvieron que ver con la política exterior francesa, que exhibió una mayor predisposición al entendimiento ...
Francisco Quintana Navarro, 1993
10
INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE ENLACE Y CENTROS DE TRANSFORMACIÓN
Podemos distinguir dos casos de rearme: Automático al accionar el aparato. Manual. Si un aparato, con rearme manual, ha sido accionado por los relés, de no rearmar éstos, el aparato volverá a abrir inmediatamente de accionarlo o en ...
SANZ Y TOLEDANO, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REARME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rearme вживається в контексті наступних новин.
1
Putin ordena preparar un nuevo programa ruso de rearme hasta 2025
El presidente ruso, Vladímir Putin, ordenó hoy al Gobierno preparar un nuevo programa de rearme hasta 2025, que complementará al ya vigente, cuyo principal ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Вересень 16»
2
El rearme de Cencosud
El rearme de la firma del empresario Horst Paulmann está en manos de una nueva generación liderada por Jaime Soler, que hoy vende sin temor y toma ... «Qué Pasa, Липень 16»
3
Rearme y desarme
Nada justifica la muerte de un hombre. El respeto por la vida debería ser el primer elemento de nuestro sistema ético y estético. Porque vivir es la razón de toda ... «El Ideal Gallego, Липень 16»
4
Rusia: "El rearme no es una amenaza sino una respuesta al avance ...
El rearme de la Fuerzas Armadas rusas es una reacción a la actividad de la OTAN y no significa que Moscú esté planeando una agresión, ha afirmado este ... «RT en Español - Noticias internacionales, Липень 16»
5
Rearme Moral, hilo conductor en la historia de Suiza
Las posiciones políticas de los miembros del Rearme Moral reflejaban los debates de los partidos políticos de derecha. El historiador Olivier Meuwly, de esa ... «swissinfo.ch, Червень 16»
6
Occidente duda sobre el rearme de las milicias Libias
El avispero de Libia parece más convulso y peligroso que nunca desde que cayera hace cinco años Muamar el Gadafi. Por un lado, tenemos la avispa negra ... «EL PAÍS, Травень 16»
7
El rearme de la "disidencia" DC tras la caída de Pizarro
El rearme de la "disidencia" DC tras la caída de Pizarro. Mañana definirán al nuevo vicepresidente. Esperan que su llegada a la mesa ayude a disipar las ... «LaTercera, Квітень 16»
8
Rusia cooperará con Bolivia en el rearme de sus Fuerzas Armadas ...
MOSCÚ (Sputnik) — Rusia está dispuesta a cooperar con Bolivia en los ámbitos técnico y militar, en particular, en el rearme de las Fuerzas Armadas bolivianas ... «Sputnik Mundo, Квітень 16»
9
Iglesia y comunidades indígenas preocupadas por rearme paramilitar
Las iglesias nacionales e internacionales agremiadas en “DiPaz”, manifestaron su preocupación por el rearme paramilitar en varias regiones del país que ... «RCN Radio, Квітень 16»
10
El rearme del machismo
Estas agresiones contra las mujeres son la muestra cruel y contundente de que asistimos a un rearme del machismo en Europa que ataca con violencia verbal, ... «eldiario.es, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REARME

rearme

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rearme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rearme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись