Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inhonesto" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INHONESTO

La palabra inhonesto procede del latín inhonestus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INHONESTO У ІСПАНСЬКА

in · ho · nes · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INHONESTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INHONESTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inhonesto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення inhonesto у іспанська словнику

Визначення безчесного в іспанському словнику непристойно і непристойно. Ще один сенс ввічливості в словнику також відсутній у чесності. La definición de inhonesto en el diccionario castellano es indecente e indecoroso. Otro significado de inhonesto en el diccionario es también falto de honestidad.

Натисніть, щоб побачити визначення of «inhonesto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INHONESTO


arresto
rres·to
baloncesto
ba·lon·ces·to
compuesto
com·pues·to
deshonesto
des·ho·nes·to
dispuesto
dis·pues·to
esto
es·to
expuesto
ex·pues·to
funesto
fu·nes·to
gesto
ges·to
honesto
ho·nes·to
impuesto
im·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
manifiesto
ma·ni·fies·to
molesto
mo·les·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
resto
res·to
supuesto
su·pues·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INHONESTO

inhibidor
inhibir
inhibitoria
inhibitorio
inhiesta
inhiesto
inhonesta
inhonestable
inhonestamente
inhonestidad
inhospedable
inhóspita
inhospitable
inhospital
inhospitalaria
inhospitalario
inhospitalidad
inhóspito
inhumación
inhumanamente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INHONESTO

acuesto
apresto
apuesto
asbesto
bisiesto
cesto
depuesto
descompuesto
digesto
incesto
mesto
modesto
opuesto
pesto
pospuesto
predispuesto
presto
protesto
superpuesto
tiesto

Синоніми та антоніми inhonesto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «inhonesto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INHONESTO

Дізнайтесь, як перекласти inhonesto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова inhonesto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inhonesto» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我inhonesto
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

inhonesto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Dishonest
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं inhonesto
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I inhonesto
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я inhonesto
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I inhonesto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি inhonesto
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

J´inhonesto
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya inhonesto
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich inhonesto
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

私はinhonesto
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 inhonesto
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku inhonesto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi inhonesto
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் inhonesto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी inhonesto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben inhonesto
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

I inhonesto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I inhonesto
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я inhonesto
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

I inhonesto
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα inhonesto
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek inhonesto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag inhonesto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg inhonesto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inhonesto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INHONESTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inhonesto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inhonesto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inhonesto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INHONESTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inhonesto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inhonesto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про inhonesto

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INHONESTO»

Дізнайтеся про вживання inhonesto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inhonesto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
inhonesto. por lo que mira al ynforme del dicho Gabriel de Aquino, conose ser malos agradesimientos (206,110v); como consta de las certificaciones y ynformes que de la Nueba España han ydo al Real Conssejo de las Yndias (124 ,1).
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
2
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
El discretisimo juicio del Reverendisimo Feijoó, dice , que en su sentir prueba concluyentemente la espiritualidad , é inmortalidad de nuestra alma , el conocimiento de lo honesto , y inhonesto. (Tom. 5. disc. 9. pag. 204.) Si concedemos ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1749
3
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Lo mismo que luuo- iiestanientum. Inhünkste. adv. Cic. Inhonesta, vergonzosamente, sin honor, decencia, honestidad o decoro. Inhonesto, аз ... Inhonesto, vergonzoso, deshonesto, torpe, feo. || Tert. Sucio, puerco. Inhonorabïlis. m. /. le. n. is ...
Vicent Salvà, 1846
4
Consultas y resoluciones varias, theologicas, juridicas, ...
Qui autem turpi lucro , vel inhonesto negotio viHum fibi qutrere prohi' betur. Llama torpe lucro , è inhonesto negocio à la mercancía , como dize alli la Glosta , porque es torpe , inhonesto , è indecente al Eclesiástico , y supone ya , que les está ...
Juan de Paz ((O.P.)), Tournes ((Frères de)), 1745
5
El alma de los brutos en el entorno del padre Feijoo
Así, a la Persona humana, considerada desde la perspectiva cristiana, es ala que le corresponde la cualidad de disfrutar el libre arbitrio y también sobre lo honesto e inhonesto, así como recibir premios o castigos, y por lo tanto ser inmortal, ...
José Manuel Rodríguez Pardo, 2008
6
Oficios de virtud que guian a la bienaventuranza
Así que lo que es honesto, es útil ; 'y lo que es útil , honesto ; y por el contrario , lo que es inútil , inhonesto ; y lo que es inhonesto tambien es inútil. CAPITULO VIII. Que la bondad y honestidad que fe antepone á la salud de la vida es ...
Ambrosio (Santo, Obispo de Milán), 1789
7
Obras Completas: Diálogos socráticos, Diálogos polémicos, ...
Alcibíades: Meparece que dicesverdad. Sócrates: Nohay nada honesto que seamalo, en tanto que honesto, ni nada de inhonesto que sea bueno, entantoque inhonesto. Alcibíades: Asíme parece. Sócrates: Busquemos otra prueba de esta ...
Platón, 2013
8
Nuevo aspecto de teología médico-moral y ambos derechos o ...
tomo primero[-cuarto] Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)) formalmente inhonesto, se debe reputar por puramente ridiculo , no por formalmente supersticioso , ni diabólico. Es menester en este punto una advertidisima prudencia : llevando el ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1787
9
(508 p.)
... la cosa, tanto en el caso que la perdiese, como en el que la vendiese, ley 37, d . tit. 14.' - • Núm. 6. De lo que se da mediando causa torpe. Atendiendo á que lo que se dá por un motivo inhonesto, unas veces se puede repetir, y otras no, y á ...
Juan Sala Bañuls, Joaquín Romero y Ginzo, Ramón de la Sagra, 1843
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
INHONESTO AD , s. f. Manque d'honnêteté. INHONESTO , TA , adj. Déshonnête malhonnête. . INHONORAR, v. a. (p.u.)V. Déshonorai: INHOSPEDABLE, adj. m.f. (v.) V. Inhos vitable. INHOSPITABLE, adj. m.f. (poés. ) Qui manque aux devoirs ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INHONESTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inhonesto вживається в контексті наступних новин.
1
La persecución encarnizada contra los Templarios (II)
... de irreverencias contra la santa cruz; dos terceras partes de los sometidos a interrogación aceptaron como verdadera la acusación de los ósculos inhonestos; ... «InfoCatólica, Жовтень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INHONESTO

inhonesto

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inhonesto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/inhonesto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись