Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inhóspito" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INHÓSPITO

La palabra inhóspito procede del latín inhospĭtus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INHÓSPITO У ІСПАНСЬКА

in · hós · pi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INHÓSPITO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INHÓSPITO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inhóspito» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
inhóspito

Пустеля

Desierto

Пустеля - це біом, який отримує мало опадів. Вони мають репутацію, мають мало життя, але це залежить від виду дикої природи; у багатьох є багатого життя, рослинність пристосована до низької вологості і фауну, як правило, ховається в протягом дня, щоб зберегти вологу. Створення соціальних груп в пустелях є складним і потребує суттєвого адаптації до екстремальних умов, які превалюють в них. Пустелі становлять найбільшу площу земельної ділянки: понад 50 мільйонів квадратних кілометрів, займаючи майже третину його. З цього всього 53% відповідають теплих пустель та 47% - для холодних пустель. Ерозійні процеси є надзвичайно важливими чинниками формування пустельного ландшафту. Залежно від типу і ступеня ерозії вітру і сонячної радіації викликала, пустелі мають різні типи грунту: піщані пустелі є один, який складається в основному з піску, який під дією вітрів утворюють дюни, кам'янистий або кам'яниста пустеля є тією, чия рельєф складається зі скель або гальки. Un desierto es un bioma que recibe pocas precipitaciones. Tienen reputación de poseer poca vida, pero eso depende de la clase de desierto; en muchos existe vida abundante, la vegetación se adapta a la poca humedad y la fauna usualmente se esconde durante el día para preservar humedad. El establecimiento de grupos sociales en los desiertos es complicado y requiere de una importante adaptación a las condiciones extremas que en ellos imperan. Los desiertos forman la zona más extensa de la superficie terrestre: con más de 50 millones de kilómetros cuadrados, ocupan casi un tercio de ésta. De este total, 53% corresponden a desiertos cálidos y 47% a desiertos fríos. Los procesos de erosión son factores de suma importancia en la formación del paisaje desértico. Según el tipo y grado de erosión que los vientos y la radiación solar han causado, los desiertos presentan diferentes tipos de suelos: desierto arenoso es aquel que está compuesto principalmente por arena, que por acción de los vientos forma las dunas, desierto pedregoso o rocoso es aquel cuyo terreno está constituido por rocas o guijarros.

Визначення inhóspito у іспанська словнику

Визначення непривітні в іспанському словнику непривітні. Ще одне значення слова "непривітні" в словнику також говорить про місце: незручно, небажано. La definición de inhóspito en el diccionario castellano es inhospitalario. Otro significado de inhóspito en el diccionario es también dicho de un lugar: Incómodo, poco grato.
Натисніть, щоб побачити визначення of «inhóspito» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INHÓSPITO


ámbito
ám·bi·to
crédito
cré·di·to
débito
·bi·to
decrépito
de·cré·pi·to
depósito
de··si·to
ejército
jér·ci·to
entrépito
en·tré·pi·to
estrépito
es·tré·pi·to
éxito
é·xi·to
explícito
ex·plí·ci·to
hábito
·bi·to
ilícito
·ci·to
inédito
·di·to
insólito
in··li·to
mérito
·ri·to
pálpito
pál·pi·to
propósito
pro··si·to
púlpito
púl·pi·to
súpito
·pi·to
tránsito
trán·si·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INHÓSPITO

inhibitorio
inhiesta
inhiesto
inhonesta
inhonestable
inhonestamente
inhonestidad
inhonesto
inhospedable
inhóspita
inhospitable
inhospital
inhospitalaria
inhospitalario
inhospitalidad
inhumación
inhumanamente
inhumanidad
inhumano
inhumar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INHÓSPITO

benito
bonito
carrito
chopito
chupito
circuito
copito
distrito
escrito
espito
galpito
garapito
gratuito
pepito
pito
quito
sapito
tocapito
zapito
zarapito

Синоніми та антоніми inhóspito в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «inhóspito» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INHÓSPITO

Дізнайтесь, як перекласти inhóspito на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова inhóspito з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inhóspito» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

荒凉
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

inhóspito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

inhospitable
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

असत्कारशील
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

غير مضياف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

негостеприимный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

inóspito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আতিথেয়তাশূন্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

inhospitalier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

ganas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

unwirtlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

無愛想
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

머물 곳이없는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

inhospitable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

không ưa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தரிசாகி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

जागा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

konuk sevmez
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

inospitale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

niegościnny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

негостинний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

inospitalier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αφιλόξενος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

onherbergsame
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ogästvänliga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ugjestmilde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inhóspito

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INHÓSPITO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inhóspito» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inhóspito
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inhóspito».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INHÓSPITO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inhóspito» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inhóspito» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про inhóspito

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INHÓSPITO»

Дізнайтеся про вживання inhóspito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inhóspito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Lo inhóspito
Con una prosa bien trenzada, ciertamente benetiana en algunos capítulos, Gonzalo Torné recorre los territorios de lo inhóspito, aquellos a cuyas estancias nos empuja la existencia y que están dentro de nosotros mismos, que no son otra ...
Gonzalo Torné de la Guardia, 2008
2
La Escritura de lo Inhóspito: Ensayos Sobre la Narrativa de ...
La escritura de Coetzee es una de las más originales e influyentes de la escena literaria contemporánea y en esta colección de ensayos se pretende proporcionar al lector las claves principales de la trayectoria literaria de Coetzee, a ...
María Jesús López Sánchez-Vizcaíno, 2010
3
Venus, el planeta inhóspito
Describes the characteristics of the planet Venus and how we discovered them.
Isaac Asimov, 1991
4
Tierra Mágica - I Corazón de Fuego
—¡Qué lugar tan inhóspito! —Protestaba Tifar. —No tan inhóspito como el pantano Eltherond, mi señor enano. Si nunca has estado allí, no puedes imaginarte lo que es un lugar inhóspito. Puedes estar muy seguro de eso — replicó Axul, que ...
Leonardo Casas
5
Éramos unos niños
Lejos de ser un libro triste y nostálgico, Éramos unos niños es un homenaje a la amistad sin trabas, y sus páginas cargadas de vitalidad y humor nos devuelven el sabor de esa gran ciudad donde hubo un tiempo en que casi todo era posible ...
Patti Smith, 2011
6
Diccionario de la existencia: asuntos relevantes de la vida ...
En efecto, este último sentimiento evoca algo de suyo irrepresentable, a saber: el espectro de lo Otro, de lo no susceptible de domesticación, o sea, literalmente: de lo inhóspito. Pero cuando esa «inhospitalidad» se descubre como el reverso  ...
Andrés Ortiz-Osés, Patxi Lanceros, 2006
7
Un amor siempre joven:
Y esto es precisamente lo que queremos subrayar: que lo inhóspito no coincide ni con lo injusto ni con lo hostil. Lo inhóspito no implica ni hostilidad ni injusticia; inhóspito es lo desentrañado, lo desencarnado, ahí donde se da la extrañeza.
A. Méndiz Noguero, J. Brage, 2003
8
Hombre y sentido: Círculo Eranos III
Después llegó el del viento, que todo lo arrastra, pero tampoco pudo mover el tallo. Entonces, los dioses llamaron a su rey Indra para dilucidar la naturaleza del inhóspito y misterioso ser. Al venir, éste topó en los espacios del cielo con una ...
‎2004
9
Emmanuel Lévinas: La filosofía como ética
Por eso, habitar lo inhóspito es reconocer que uno no sólo habita la lengua, sino que es habitado por ella de un modo tan íntimo, que viene a ser lo más íntimo de uno mismo, y que, sin embargo, siempre aparece como una lengua desierta, ...
Andrés Alonso Martos, 2011
10
Vico y el humanismo: ensayos sobre Vico, Heidegger y la retórica
Comenzando por los versos de Sófocles que definen al hombre como la creatura «más inhóspita», Heidegger escribe: «Entendemos lo inhóspito como lo que nos saca del hogar, de lo habitual, de lo familiar, de lo seguro. Lo inhóspito impide ...
Ernesto Grassi, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INHÓSPITO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inhóspito вживається в контексті наступних новин.
1
El Madrid inhóspito de Carmena
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha tardado poco más de un año en dejar la capital de España casi irreconocible. Llegó al Ayuntamiento en junio de ... «La Razón, Серпень 16»
2
14/06/201611:59Daniel Muñoz sobre TVN: Me gusta el terreno más ...
14/06/201611:59Daniel Muñoz sobre TVN: Me gusta el terreno más inhóspito. El actor y músico Daniel Muñoz explicó en Una Nueva Mañana por qué se fue a ... «Cooperativa.cl, Червень 16»
3
El tiempo más inhóspito
Una visitante observa Mi familia, de Ignacio Zuloaga, en el Museo Reina Sofía. Joaquín Cortés / Román Lores. Hay una exposición que es un túnel del tiempo ... «EL PAÍS, Червень 16»
4
ESPECIAL: Narco "Caracol" será internado en inhóspito Challapalca
LIMA, 1 may (Xinhua) -- El narcotraficante peruano Gerson Gálvez alias "Caracol", capturado el sábado en Colombia, será internado en el penal de máxima ... «Xinhua, Травень 16»
5
¿Cómo es la vida en otro planeta?: investigan el lugar más ...
Un grupo de investigadores del grupo Europlanet han declarado el desierto de Danakil, en Etiopía, como uno de los lugares más peligrosos e inhóspitos de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Квітень 16»
6
Marte, el vecino inhóspito de la Tierra | ESA | EXOMARS 2016
Dos veces más pequeño que la Tierra y con una temperatura media en la superficie de 55 grados centígrados bajo cero, Marte es una planeta inhóspito y árido ... «La Prensa, Березень 16»
7
Hacia el desierto más inhóspito
Me resulta un poco complicado definir mi profesión, así que casi mejor te digo a lo que me dedico: voy en bici en solitario a los sitios más inhóspitos del mundo. «MARCA.com, Березень 16»
8
Terreno inhóspito para el amarillo
Real Murcia y Cádiz CF son dos clubes con trayectorias similares, que han recorrido el fútbol español de punta a punta (de Segunda B a Primera y viceversa) y ... «Canal Amarillo, Лютий 16»
9
Inhóspito” novela inédita de Josué Gabriel de Montemayor “Gabo”
Dallas, Texas. Como en todo cuento de novela, “Inhóspito” es realmente una novela inédita escrita por Josué Gabriel de Montemayor “Gabo” quien tiene el ... «El Hispano News, Лютий 16»
10
Internet es un sitio inhóspito para los ancianos
Estudios revelan que las personas de la tercera edad que se conectan a la red son tan vulnerables como los más jóvenes. Estos son los riesgos usuales que ... «Semana.com, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INHÓSPITO

inhóspito

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inhóspito [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/inhospito>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись