Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inmérito" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INMÉRITO

La palabra inmérito procede del latín immerĭtus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INMÉRITO У ІСПАНСЬКА

in ·  · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INMÉRITO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INMÉRITO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inmérito» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення inmérito у іспанська словнику

Визначення незміненого в словнику нездійсненне, несправедливе. En el diccionario castellano inmérito significa inmerecido, injusto.

Натисніть, щоб побачити визначення of «inmérito» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INMÉRITO


antecopretérito
an·te·co·pre··ri·to
antepospretérito
an·te·pos·pre··ri·to
antepretérito
an·te·pre··ri·to
benemérito
be·ne··ri·to
copretérito
co·pre··ri·to
demérito
de··ri·to
emérito
·ri·to
epítrito
·tri·to
impertérrito
im·per··rri·to
írrito
í·rri·to
mérito
·ri·to
pospretérito
pos·pre··ri·to
prácrito
prá·cri·to
pretérito
pre··ri·to
sánscrito
sáns·cri·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INMÉRITO

inmensa
inmensamente
inmensidad
inmenso
inmensurable
inmerecida
inmerecidamente
inmerecido
inmérita
inméritamente
inmeritoria
inmeritorio
inmersa
inmersión
inmerso
inmigración
inmigrada
inmigrado
inmigrante
inmigrar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INMÉRITO

adscrito
cabrito
carrito
descrito
distrito
enterito
escrito
favorito
frito
grito
inscrito
manuscrito
meteorito
negrito
pajarito
perito
perrito
rito
suscrito
torito

Синоніми та антоніми inmérito в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «inmérito» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INMÉRITO

Дізнайтесь, як перекласти inmérito на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова inmérito з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inmérito» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我inmérito
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

inmérito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Immature
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं inmérito
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I inmérito
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я inmérito
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I inmérito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি inmérito
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

J´inmérito
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya inmérito
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich inmérito
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

私はinmérito
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 inmérito
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku inmérito
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi inmérito
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் inmérito
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी inmérito
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben inmérito
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

I inmérito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I inmérito
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я inmérito
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

I inmérito
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα inmérito
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek inmérito
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag inmérito
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg inmérito
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inmérito

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INMÉRITO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inmérito» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inmérito
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inmérito».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INMÉRITO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inmérito» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inmérito» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про inmérito

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INMÉRITO»

Дізнайтеся про вживання inmérito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inmérito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tragicomedia de Calisto y Melibea: V centenario, 1499-1999
... quatro donzellas, en quien Dios más repartió su gracia que no en Melibea (IX, 20: Areúsa); b) Y fazer a mí, inmérito (I, 124: Calisto) : y la parte que en mí, inmérito, tienes. E digo inmérito (I, 125: Celestina) ; c) los gloriosos sanctos, ...
Fernando de Rojas, Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 2000
2
La Celestina
1 inmérito: falta de merecimiento. En todas las ediciones actuales que se han ojeado se lee: «e hacer a mí, inmérito, tanta merced», lectura ésta que contradice el uso que se hace de la palabra «inmérito» al comienzo de la Escena 10a de ...
Fernando de Rojas(autor)/Alberto del Rio(editor)
3
La Celestina
Calisto: Astuto hablas. Vamos y no tardemos. [Escena Xi] Celestina: Pláceme, Pármeno, que hemos tenido oportunidad para que conozcas el amor mío contigo y la parte que en mí, inmérito, tienes. Y digo inmérito por lo que te he oído decir,  ...
Fernando de Rojas, 2013
4
La Celestina: o tragi-comedia de Calisto y Melibea
Pláceme, Parmeno , que habernos habido oportunidad para que conozcas elamor mio para contigo, y la parte que en mí inmérito tienes. . Y. digo inmérito, por lo que te oí' (3) decir , de que no hago caso. Porque virtud nos amonesta á sufrir ...
Fernando de Rojas, 1822
5
La Celestina
Astuto hablas. Vamos y no tardemos. CEL.- Pláceme, Pármeno, que habernos habido oportunidad para que conozcas el amor mío contigo y la parte que en mí inmérito tienes. Y digo inmérito, por lo que te he oído decir, de que no hago caso.
Puig Mares Puig M., 1999
6
La Celestina; La Dorotea
Pláceme, Parmeno, que habernos habido oportunidad para que conozcas el amor mío para contigo., y la parte que en mi inmérito tienes. Y digo inmérito por lo que te he oído decir, de que no hago caso. Porque virtud nos amonesta sufrir las ...
Fernando de Rojas, 1960
7
Estaba el jardín en flor--: homenaje a Stefano Arata
¿En qué? — dixo Melibea — vós digades la verdad. — 12 Allí respondió Calisto, tal respuesta le fue a dar: — Hazer en natura humana tal hermosura y beldad 14 y hazer a mí, inmérito, que la oviesse de mirar y mi secreto dolor aver de ...
‎2003
8
El personaje literario y su lengua en el siglo XVI
... recrimina a Pármeno su ingenuidad con crudas palabras: Pláceme, Pármeno, que habemos habido oportunidad para que conozcas el amor mío contigo, y la parte que en mí, inmérito, tienes. Y digo inmérito por lo que te he oído decir [...].
Consolación Baranda, Ana Vian Herrero, 2006
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... immémorial icmorial , a. immémorial I N M Inmemorial , s. m. d'usage immémorial [sèment Inmensamente , ad. immen- Inmensidad , s. f. immensité'^ Inmenso , sa, a. immense Inmensurable, a. qui ne peut .être mesuré ni compté Inmérito , ta ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Tragicomedia de Calisto y Melibea
Plazeme Parmeno que aue- jnos auido oportunidad para q conozcas el amor mió contigo* y la parte q en mi inmérito ti¿- nes:y digo inmérito, por lo que te oy dczir , de que no hago ca- so:porquevirtud nos amonesta a sufrir las tentaciones , y ...
Fernando ¬de Rojas, 1601

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INMÉRITO

inmérito

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inmérito [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/inmerito>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись