Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sánscrito" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SÁNSCRITO

La palabra sánscrito procede del sánscrito sáṃskṛta, perfecto.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SÁNSCRITO У ІСПАНСЬКА

sáns · cri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SÁNSCRITO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SÁNSCRITO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sánscrito» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sánscrito

Санскрит

Sánscrito

Санскійт - це класична індійська мова, а також одна з найдавніших індоєвропейських мов, задокументованих хеттським і мікенським греками. Санскійт в даний час використовується як літургійна мова в індуїзмі, буддизмі та джайнізмі. Сьогодні це одна з 22 офіційних мов Індії, яка використовується для конкретних цілей і меншою мірою як культурна мова транспортних засобів. Його позиція в культурі Індії та Південно-Східної Азії схожа на європейську латинську та грецьку. Це буквально означає "ідеально виконане": sam: "повністю"; крит: "факт, робота". Це написано в сліві деванагарі. Санскійт використовується в основному як обрядовий мова в індуїстських обрядах, у вигляді гімнів і мантр. Його прекласична форма, ведичний санскрит є одним із найстарших членів індоєвропейської сім'ї. На цій мові були написані всі класичні тексти індуїзму. Його ранній відомий текст - Рігведа. Це також мова йоги. El sánscrito es una lengua clásica de la India, además de una de las lenguas indoeuropeas antiguas documentadas desde más antiguo, después del hitita y el griego micénico. El sánscrito se usa actualmente como lengua litúrgica en el hinduismo, el budismo y el jainismo. Hoy en día es uno de los 22 idiomas oficiales de la India, utilizado con propósitos particulares y en menor medida como lengua vehicular de cultura. Su posición en la cultura de la India y del sudeste asiático es similar a la del latín y el griego en Europa. Literalmente quiere decir ‘perfectamente hecho’: sam: ‘completamente’; kritá: ‘hecho, obra’. Se escribe en el silabario devanagari. El sánscrito se utiliza principalmente como lengua ceremonial en los rituales hindúes, en la forma de himnos y mantras. Su forma preclásica, el sánscrito védico es uno de los miembros más antiguos de la familia indoeuropea. En este idioma fueron escritos todos los textos clásicos del hinduismo. Su texto más antiguo conocido es el Rig-veda. También es la lengua del yoga.

Визначення sánscrito у іспанська словнику

Визначення санскриту в іспанському словнику говорить про давню мову брахманів, яка все ще є священною для індійського. Санскритська мова. Інше значення санскриту в словнику також належить до цієї мови або пов'язано з нею. Книги, санскритські вірші. La definición de sánscrito en el diccionario castellano es se dice de la antigua lengua de los brahmanes, que sigue siendo la sagrada del Indostán. Lengua sánscrita. Otro significado de sánscrito en el diccionario es también perteneciente o relativo a dicha lengua. Libros, poemas sánscritos.
Натисніть, щоб побачити визначення of «sánscrito» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SÁNSCRITO


antecopretérito
an·te·co·pre··ri·to
antepospretérito
an·te·pos·pre··ri·to
antepretérito
an·te·pre··ri·to
benemérito
be·ne··ri·to
copretérito
co·pre··ri·to
demérito
de··ri·to
emérito
·ri·to
epítrito
·tri·to
impertérrito
im·per··rri·to
inmérito
in··ri·to
írrito
í·rri·to
mérito
·ri·to
pospretérito
pos·pre··ri·to
prácrito
prá·cri·to
pretérito
pre··ri·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SÁNSCRITO

sanmigueleña
sanmigueleño
sano
sanroqueña
sanroqueño
sansa
sansalvadoreña
sansalvadoreño
sánscrita
sanscritista
sanseacabó
sansimoniana
sansimoniano
sansimonismo
sansirolé
sanso
sansón
sant
santa
santabárbara

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SÁNSCRITO

adscrito
carrito
circunscrito
descrito
distrito
escrito
favorito
hematocrito
incircunscrito
infrascrito
inscrito
manuscrito
prescrito
proscrito
rescrito
sobrescrito
subscrito
suscrito
transcrito
trascrito

Синоніми та антоніми sánscrito в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sánscrito» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SÁNSCRITO

Дізнайтесь, як перекласти sánscrito на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова sánscrito з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sánscrito» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

梵语
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

sánscrito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Sanskrit
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

संस्कृत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سنسكريتي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

санскрит
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

sânscrito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

সংস্কৃত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

sanskrit
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Sanskrit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Sanskrit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

サンスクリット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

산스크리트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Sanskrit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Phạn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சமஸ்கிருதம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

संस्कृत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Sanskritçe
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sanscrito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

sanskryt
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

санскрит
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

sanscrit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σανσκριτικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Sanskrit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sanskrit
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sanskrit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sánscrito

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SÁNSCRITO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sánscrito» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sánscrito
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sánscrito».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SÁNSCRITO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sánscrito» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sánscrito» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sánscrito

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SÁNSCRITO»

Дізнайтеся про вживання sánscrito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sánscrito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Mejora Tu Salud Con Yogaterapia
Samadhi (del sánscrito). Significa iluminación o contemplación. Meta final del sistema Yoga. Corresponde al nirvana del budismo y al reino de los cielos del cristianismo. Samkhya. Uno de los seis sistemas filosóficos de la India antigua.
Rolando Leal, 2004
2
Con los ojos bien abiertos: La práctica del discernimiento ...
chi (o ki) (chino): energía y fuerza de la vida. cittamayakosha (sánscrito): capa de la conciencia. dharma (sánscrito): “camino virtuoso” al que tiene acceso la persona que vive orientada hacia sus posibilidades más elevadas. Actuar de ...
Mariana Caplan, 2012
3
Astrología Védica
Gochara: Término sánscrito para tránsito. Grahas: Término sánscrito para " cuerpos rotativos", incluyendo el Sol, la Luna, los planetas y los nodos lunares. Gurú: Término sánscrito para el planeta Júpiter; literalmente "uno que transmite ...
Ronie Gale Dreyer, Editorial Kier, 2002
4
Curso básico para la práctica del Zen
Glosario. agura- (japonés) sentarse al estilo de sastre, con ambos pies bajo los muslos. aikido- (japonés) la forma de armonizar el espíritu, una de las artes marciales japonesas. Amicla-(japonés) Amitabha Amitabha-(sánscrito) Buda de  ...
Robert Aitken, 1990
5
Introducción al lenguaje
La sorpresa y el tono admirativo del juez Jones tenían como base comparaciones entre palabras como las siguientes: 1) nombres de parentesco: - "padre" es pater en latín y pitar en sánscrito - "hijo" es son en inglés, sunus en gótico, syn en ...
Jesús Tusón Valls, Jesús Tusón, 2003
6
Lenguas en contacto: el testimonio escrito
podemos determinar con exactitud el momento en el que el sánscrito dejó de ser la lengua conversacional de uso corriente en el norte de la India, pero sí podemos deducir que debe haber ocurrido a lo largo de la primera mitad del primer ...
Pedro Bádenas de la Peña, 2004
7
La Mente De Trebol
Mahayana- (sánscrito) Gran Vehículo; el budismo del norte de China, Corea y Japón (el Vajrayana, o budismo tíbetano a menudo queda incluido en esta clasificación). Maitreya- (sánscrito) Amistoso; Benevolente; el Buda del futuro. maní- ...
Robert Aitken, 2008
8
El Sendero de la Paz Y la Armonia Interior
Ahimsa (del sánscrito). Significa inofensividad o no-violencia. Akáshik (del sánscrito). Se refiere a los archivos divinos de la luz, donde se encuentran grabados todos los acontecimientos que los seres hemos vivido a través del tiempo.
Rolando Leal, 2006
9
El Budismo
La mayoría de las palabras extranjeras contenidas en esta obra proceden del pali y del sánscrito, que son lenguas de la India antigua estrechamente emparentadas. El pali es la lengua de las escrituras, de la liturgia y de la erudición del ...
Peter Harvey, 2006
10
Historia de la Linguistica
Capítulo IX LA ERA DE LA FILOLOGÍA COMPARADA La hora del sánscrito El bloqueo napoleónico de las costas de Inglaterra, dice Bodmer, no sólo privó al continente europeo de té y de café, sino también de gramáticas y diccionarios de la ...
Fernando Arellano, 1977

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SÁNSCRITO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sánscrito вживається в контексті наступних новин.
1
Vicenç Amat: "Levantarme cada día y estudiar me hace feliz"
¡Incluso ha dado clases de sánscrito en la barbería! Lo del sánscrito fue una casualidad. Mi hermano pasó por una librería y vio una gramática sánscrita en ... «El Periódico, Серпень 16»
2
5 mantras poderosos para el amor, la abundancia y más
A la palabra sánscrita que se refiere a sonidos se le llama mantra. ... generalmente en sánscrito, que se recitan durante el culto para invocar a la divinidad o ... «Terra Colombia, Серпень 16»
3
DE DÓNDE VIENE
La palabra yoga tiene origen en el sánscrito, la lengua sagrada de la India hablada por los brahmanes1, quienes integraban la casta sacerdotal más relevante ... «Diario de México, Липень 16»
4
Y en el principio fue… el euskera
Y sí, efectivamente, el íbero, el sánscrito y el sumerio son euskera, el lenguaje de la creación. Como dice la Biblia, como quería hacernos entender Albert ... «La Tribuna del País Vasco, Лютий 16»
5
Japón analiza cambiar símbolo tradicional para evitar se confunda ...
El símbolo, procedente del sánscrito antiguo, significa felicidad y prosperidad. Hindúes y budistas emplearon durante siglos e incluso apareció en ... «Noticias MVS, Лютий 16»
6
Cirque du Soleil: Una caja de sorpresas y colores
"Kooza, en sánscrito, quiere decir caja, porque el show busca transmitir esa sensación de un niño, sacando de una caja una sorpresa. Cada apertura de una ... «Diario El País, Листопад 15»
7
El origen de la palabra “dios”
Para hablar de la luz del día, en sánscrito se dijo diva, en viejo irlandés die, en galés dydd, en bretón deiz, en lituano dievs, en cretense día y en latín dies. «ElLitoral.com, Вересень 15»
8
Las 10 mejores frases de Bhagavad Gita que te cambiarán el día
El Bhagavad Gita es uno de los principales textos sagrados de la India. Escrito en sánscrito hace más de 2500 años, su nombre recibe la traducción de el ... «eju.tv, Серпень 15»
9
Newton era un impostor, segun un cientifico indio
"Para leer los Vedas, uno tiene que hablar sánscrito", aduce el investigador, quien se lamenta del enorme obstáculo que ello supone para la difusión de la ... «Diario de Navarra, Лютий 15»
10
El poder musical del mantra Gayatri
La clave fue la versión del Gayatri, el mantra en sánscrito más importante dentro del hinduismo, que apela a la purificación y la liberación de la mente. «lanacion.com, Жовтень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SÁNSCRITO

sánscrito

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sánscrito [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sanscrito>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись