Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "grito" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GRITO

La palabra grito procede de gritar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GRITO У ІСПАНСЬКА

gri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRITO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRITO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «grito» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
grito

Кричати

Grito

Крик, крик, крик або рев - це гучне вокалізація, в якому повітря проходить через голосові шнури з більшою силою, ніж використовується в звичайному вокалізірованіі або на відстані. Хоча технічно цей процес може бути виконаний будь-яким істотою, що володіє легенями, зазвичай вищевикладені терміни застосовуються спеціально до вокалізації людей. Un grito, alarido, chillido o vociferación es una vocalización ruidosa en la que el aire pasa a través de las cuerdas vocales con mayor fuerza que se utiliza en la vocalización ordinario o cierre a distancia. Aunque técnicamente este proceso puede ser realizado por cualquier criatura que posea pulmones, por lo general los términos anteriores se aplican específicamente a la vocalización humana.

Визначення grito у іспанська словнику

Перше визначення крику в словнику справжньої академії іспанської мови - дуже важкий і піднесений голос. Інший сенс крику в словнику висловлюється цим голосом. Плач також є жорстким проявом загального почуття. La primera definición de grito en el diccionario de la real academia de la lengua española es voz muy esforzada y levantada. Otro significado de grito en el diccionario es expresión proferida con esta voz. Grito es también manifestación vehemente de un sentimiento general.
Натисніть, щоб побачити визначення of «grito» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRITO


adscrito
ads·cri·to
burrito
bu·rri·to
cabrito
ca·bri·to
carrito
ca·rri·to
descrito
des·cri·to
distrito
dis·tri·to
enterito
en·te·ri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
frito
fri·to
inscrito
ins·cri·to
manuscrito
ma·nus·cri·to
meteorito
me·te·o·ri·to
negrito
ne·gri·to
pajarito
pa·ja·ri·to
perito
pe·ri·to
perrito
pe·rri·to
rito
ri·to
suscrito
sus·cri·to
torito
to·ri·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRITO

grísea
grisear
gríseo
griseta
grisgrís
grisma
grisón
grisona
gri
grisura
grita
gritadera
gritador
gritadora
gritar
gritería
griterío
gritón
gritona
gritonear

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRITO

benemérito
circunscrito
compadrito
corito
currito
emérito
fosforito
garito
rito
nitrito
prescrito
pretérito
proscrito
prurito
refrito
sánscrito
señorito
sofrito
tigrito
transcrito

Синоніми та антоніми grito в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRITO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «grito» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми grito

АНТОНІМИ «GRITO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «grito» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми grito

Переклад «grito» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRITO

Дізнайтесь, як перекласти grito на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова grito з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grito» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

grito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

scream
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

रोना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صرخة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

крик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

grito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কান্না
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cri
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

menangis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Schrei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

叫び
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

울음 소리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

nangis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khóc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அழ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

आक्रोश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ağlamak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

grido
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

wołanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

крик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

plânge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κραυγή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

geroep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

rop
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

gråte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grito

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRITO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «grito» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grito
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grito».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRITO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «grito» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «grito» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про grito

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GRITO»

Відомі цитати та речення зі словом grito.
1
Thomas Carlyle
Puede decirse que el grito de la historia nace con nosotros y que es uno de nuestros dones más importantes. En cierto sentido somos históricos todos los hombres.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «GRITO»

A buen bocado, buen grito.
Antes el golpe que el grito.
Zumbido de mosquito es nada, y grande grito.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRITO»

Дізнайтеся про вживання grito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El grito de libertad en el pueblo de Dolores
Esta breve pieza de teatro esta escrita con un estilo exhaltado y casi panfletario. Se trata, tal vez, de un panfleto culterano, que de algun modo recuerda a Brecht. Lizardi hace una cronica de la historia mexicana de su tiempo.
José Joaquín Fernández Lizardi, 2012
2
El Grito
Un grito llama la atención de todos los habitantes de la casa, anunciando la muerte de una anciana.
Antonio Montes, 2011
3
Grito y realidad: poemas bárbaros
¿Quién recuerda los sueños que anidaron en la recámara de aquel cañón de sílabas contadas? ¿Quién los comparte con el buen poeta que las cargaba? ¿Quién sustenta su nombre, o su origen? ¿Quién, su dolor? (la poesía así ...
Matías Escalera Cordero, 2008
4
El grito de la mascara maldita / The Scream of the Haunted Mask
Después del peor Día de Halloween de su vida, Carly Beth piensa que nada puede ser más tenebroso que una máscara de goma que piensa por sí sola.
R. L. Stine, 2010
5
Necesito A Papa!: El Grito de una Sociedad Sin Padre = I ...
"El grito de una sociedad sin padre"--Cover.
Ofelia Perez, 2011
6
El Grito
Además de narraciones en tercera persona focalizadas en distintos personajes, El grito está construida con otros géneros discursivos en primera persona: la carta y el diario íntimo. En las páginas que siguen recorreremos el período histórico ...
Sandra Siemens, 2008
7
Grito De Guerra Por Una Generacion/battle Cry for a Generation
The Ron Luce bestseller...now available in Spanish!At this very moment, an entire generation of young people is at risk.
Ron Luce, 2006
8
Don Pedro I de Castilla, ó, El grito de venganza: novela ...
La reina ! dijo Elvira , dando un grito y cayendo desmayada al pie del altar. Doña Juana al oír este grito se quedó inmóvil, sosteniéndose con una columna por no caer. Quién habia dado ese grito, pensaba la reina. Soy perdida si me han ...
V. A. Bolangero, 1857
9
El Grito Sagrado: La Historia Argentina Que No Nos Contaron
Con el grito sagrado. La historia argentina que no nos contaron Pacho O'Donnell hace una incursion por zonas del pasado que, curiosamente, son poco conocidas por el publico argentino.
Pacho O'Donnell, 1997
10
Guía práctica de las nuevas terapias: las técnicas, los ...
GRITO. (LA. TERAPIA. POR. EL). Daniel Casriel es un psiquiatra americano formado como psicoanalista (su análisis lo realizó con Abraham Kardiner, cabeza de lista de la escuela culturalista). En 1953 se instala como psiquiatra y analista ...
Edmond Marc, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRITO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grito вживається в контексті наступних новин.
1
¡El grito de la Victoria! Xipolitakis causó una eufórica reacción de ...
La vedette griega visitó El diario de Mariana para presentar su nuevo libro y generó una revolución en el estudio. Con un perfil más reservado, pero sin perder ... «El Trece, Серпень 16»
2
Estados Unidos envía saludo a Ecuador por aniversario del Primer ...
... envió una felicitación al Ecuador, a nombre del presidente Barack Obama, al conmemorarse este miércoles los 207 años del Primer Grito de Independencia. «El Universo, Серпень 16»
3
El grito "Ehhh pu..." no cesa y México podría ver vetado el estadio ...
Incluso dicha acción no se realizó solamente cada vez que era un saque de meta, pues si Muslera tenía el balón y le pegaba al balón, la afición le gritaba en su ... «Diez.hn, Червень 16»
4
Lanzan nueva campaña contra grito a portero rival
Jugadores de la selección mexicana se han sumado a una campaña para erradicar, el ya tradicional grito al portero rival, tras una segunda multa por parte de ... «Mundo Hispanico, Червень 16»
5
Un joven interrumpe un acto de Rajoy al grito de «sois la mafia»
Al grito de «Mariano Rajoy, sois la mafia», un joven con un megáfono se ha abalanzado este martes contra el atril donde Rajoy presentaba a los números uno ... «ABC.es, Травень 16»
6
Detenido un hombre tras apuñalar a cuatro personas en Munich al ...
Un hombre ha sido detenido esta madrugada tras apuñalar a al menos cuatro personas en una estación de tren de la ciudad de Munich al grito de "Alá es ... «ecodiario, Травень 16»
7
Video: la selección mexicana quiere terminar con el grito de "¡Eh pu..!"
Debido a eso, la Federación Mexicana de Fútbol lanzó una campaña en contra del grito de “¡Eh puto!”, el cual fue calificado por la FIFA como homofóbico. «La Opinión, Березень 16»
8
Federación de fútbol pide a hinchas mexicanos evitar polémico grito
La Federación Mexicana de Fútbol (FMF) pidió a los hinchas de ese país evitar el polémico grito de "¡eeeeh, puto!" cada vez que el portero rival despeja y que ... «Lainformacion.com, Березень 16»
9
Decio de María está en contra del grito '¡eeehhhh... pu...!' en las ...
El Presidente de la Federación Mexicana de Futbol, Decio de María, se dijo partícipe de que el tradicional grito de ¡eh... puto!", que ha caracterizado a la afición ... «Univisión, Лютий 16»
10
Golpean a un hombre en Nueva York al grito de "¡ISIS! ¡ISIS!"
Un hombre vestido con un atuendo típico del sur de Asia fue atacado este sábado en Nueva York por otras dos personas al grito de "¡ISIS! ¡ISIS!, informó este ... «20minutos.es, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GRITO

grito

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grito [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/grito>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись