Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "insaculación" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INSACULACIÓN У ІСПАНСЬКА

in · sa · cu · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSACULACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INSACULACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «insaculación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ізоляція

Insaculación

Це називається insaculación до процедури вибору мера, regidores або інших правосуддя і державних чиновників, що вкладають в мішок, мішку або глечик певні кулі або сертифікати. У кульках перераховані імена здібних людей, і після добре змішаних, необхідні зроблені таким чином, щоб предмети, чиї імена з'являлися в них, служили роботам або посадам, які він мав намір надати. Se denomina insaculación al procedimiento de elegir alcaldes, regidores u otros oficiales de justicia y de gobierno poniendo en un saco, bolsa o cántaro ciertas bolillas o cédulas. En las bolas figuran los nombres de las personas capaces y después de haberlas mezclado bien se saca al azar las necesarias para que los sujetos cuyos nombres figuraban en ellas sirviesen a los empleos o cargos que se trataba de proveer.

Визначення insaculación у іспанська словнику

Визначення insaculación на іспанською мовою є дією та наслідком прозорість. En el diccionario castellano insaculación significa acción y efecto de insacular.
Натисніть, щоб побачити визначення of «insaculación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSACULACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSACULACIÓN

insabible
insaciabilidad
insaciable
insaciablemente
insaculador
insacular
insalivación
insalivar
insalubre
insalubridad
insalvable
insana
insanable
insania
insano
insatisfacción
insatisfactoriamente
insatisfactorio
insatisfecha
insatisfecho

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSACULACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синоніми та антоніми insaculación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «insaculación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INSACULACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти insaculación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова insaculación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «insaculación» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

insaculación
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

insaculación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Insulation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

insaculación
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

insaculación
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

insaculación
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

insaculación
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

insaculación
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

insaculación
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

insaculación
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

insaculación
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

insaculación
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

insaculación
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

insaculación
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

insaculación
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

insaculación
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

insaculación
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

insaculación
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

insaculación
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

insaculación
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

insaculación
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

insaculación
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

insaculación
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

insaculación
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

insaculación
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

insaculación
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання insaculación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSACULACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «insaculación» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання insaculación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «insaculación».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSACULACIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «insaculación» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «insaculación» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про insaculación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSACULACIÓN»

Дізнайтеся про вживання insaculación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом insaculación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
de Murcia, en las provincias tic la Mancha y Extremadura; y aimque en la legislación de Castilla e Indias no se halla ninguna disposición particular sobre insaculación, hablan de esta el derecho de Navarra (*) y algunos autores aragoneses ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1828
2
Librería de escribanos, abogados y jueces
50 Por tanto, antes de la insaculación deben examinarse lai circunstancias de los sugetos con la misma proligidad que para las elecciones ordinarias, haciendo división de personas por estados donde haya mitad de oñcios, excluyendo á los ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1825
3
Practica del Consejo Real en el despacho de los negocios ...
CAPITULO C. Sobre Insaculación para los oficios de Justicia. insaculación se toma de la preposición in y del nombre sustantivo saculus , y significa la inclusión ó introducion de alguna cosa en un saco , siendo este el método que se observa ...
Pedro Escolano de Arrieta, 1796
4
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
2° Pedimento de nulidad de una insaculación. M. P. S. F., en nombre y en virtud de poder que presento de N., vecino de, etc., ante V. A. por mejor medio de derecho , digo : ya consta á la Sala el recurso que hizo mi poderdante por estos y los ...
José Febrero, 1837
5
Actos de Corte del Reyno de Aragon
taron y oyeron en el principio de fus so officios , antes que dicha insaculación hagan , hayiri y sean tenidos de jurar, y re- cebir sentencia de excomunion,de fazer dicha insaculación de las personas mas hábiles , y massufsicicntes que les  ...
‎1664
6
Mejoramiento de edificios escolares en México con ...
También se toma en cuenta el desempeño de los contratistas que forman parte de las rondas anteriores del PME y que aplican para formar parte del proceso de insaculación. La evaluación del contratista, llevada a cabo por el promotor ...
Blyth Alastair, Almeida Rodolfo, Forrester David, 2013
7
Las Elecciones de Salinas: un balance crítico a 1991
Con esto se rescató una práctica desterrada en la legislación electoral anterior ( insaculación) con objeto de dar independencia a los funcionarios de casilla, 12 y se introdujo una nueva modalidad (la capacitación) para asegurar el adecuado ...
‎1992
8
El pensamiento de Valencia
nuestros lectores el verdadero estado del sistema de insaculación en la época de la abolición de los fueros, y para hacerlo de una manera tan completa como pueda desearse, trasladaremos íntegros los últimos capítulos que aprobó S. M. y  ...
9
Se abre la sesión
Para. elegir. consejeros. ciudadanos. "No. caeremos. en. la. trampa. de. la. insaculación": Madero. * Respondió el vicepresidente el Congreso a las impugnaciones de perredistas y panistas al proyecto de Ley Electoral del Estado * Podrán los ...
José Miguel Madero Estrada, 1999
10
Familia, derecho y religión: Francisco Antonio Cebrián y ...
Xàtiva fue la primera ciudad valenciana que obtuvo, en 1427, el privilegio de la insaculación. Sustituía a la llamada ceda –lista de sujetos afines confeccionada por el propio rey–, impuesta por Fernando el Católico, e implicó una mayor ...
Ramon Aznar i Garcia, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSACULACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін insaculación вживається в контексті наступних новин.
1
Desestima TEEC queja contra insaculación de proceso panista
Mediante este se realizó la insaculación de militantes para integrar las mesas directivas de casilla y la convocatoria en curso, sin la presencia de los ... «Tribuna Campeche, Серпень 16»
2
INE designa a 476 mil funcionarios de casillas en segunda ...
Como resultado de este procedimiento, denominado insaculación, se designaron 476 mil 37 funcionarios de casillas para atender 68 mil 15 mesas de votación ... «RadioFórmula, Квітень 16»
3
Concluyen hoy sorteos para el Congreso Nacional Politécnico
En el Cecyt 8, Narciso Bassols, un grupo de jóvenes impidió que se llevara a cabo la insaculación como estaba programado, de acuerdo con estudiantes y ... «La Jornada en linea, Квітень 16»
4
El 8 de abril segunda insaculación del INE
El próximo jueves 31 de marzo finaliza la primera etapa del proceso de insaculación y capacitación de ciudadanos en el V Distrito, que integrarán las mesas ... «Diario de Poza Rica, Березень 16»
5
Alista IPN conformación de Comités electorales para la comisión ...
Durante la jornada de insaculación se obtendrán los nombres de los titulares de cada comité electoral, los cuales estarán integrados por un alumno, ... «Noticias MVS, Березень 16»
6
Niña gobernadora resultado del primer proceso de insaculación ...
La niña Sol Sugey Miramontes González de la Primaria Benito Juárez 2455, del Sistema Estatal, resultó electa niña gobernadora 2016 del proceso de ... «El Ágora, Лютий 16»
7
Estudiantes asistirán a la ceremonia de insaculación de la ...
Masnoticias.- Procedentes de Estación Ojo Laguna, Nuevo Delicias y San Antonio, Chihuahua, estudiantes de Centros Educativos Comunitarios del Consejo ... «Masnoticias La Red del Norte, Лютий 16»
8
Busca el INE a funcionarios insaculados
“El plazo que tienen los capacitadores es para que se pueda hacer la segunda insaculación el próximo 8 de abril, con la lista de ciudadanos que hayan sido ... «Sipse.com, Лютий 16»
9
Realiza INE primera insaculación de funcionarios de casilla
Los consejos distritales del Instituto Nacional Electoral (INE) llevan a cabo esta mañana la primera insaculación de ciudadanos que integrarán las mesas ... «Diario Digital Juárez, Лютий 16»
10
Este sábado, INE realizará primera insaculación en el distrito IV
Este sábado, INE realizará primera insaculación en el distrito IV ... informó que el próximo sábado se llevará a cabo la primera insaculación de ciudadanos, ... «e-consulta Veracruz, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INSACULACIÓN

insaculación

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Insaculación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/insaculacion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись