Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inspiración" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INSPIRACIÓN

La palabra inspiración procede del latín inspiratĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INSPIRACIÓN У ІСПАНСЬКА

ins · pi · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSPIRACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INSPIRACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inspiración» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення inspiración у іспанська словнику

Перше визначення натхнення у словнику справжньої академії іспанської мови - це дія та натхнення, що надихає чи надихає. Інше значення натхнення у словнику - ілюстрація або надприродне рух, яке Бог передає творінню. Натхнення - це також ефект відчуття письменника, оратора чи художника як унікального та ефективного подразника, який змушує його виробляти спонтанно і без зусиль. La primera definición de inspiración en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de inspirar o inspirarse. Otro significado de inspiración en el diccionario es ilustración o movimiento sobrenatural que Dios comunica a la criatura. Inspiración es también efecto de sentir el escritor, el orador o el artista el singular y eficaz estímulo que le hace producir espontáneamente y como sin esfuerzo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «inspiración» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSPIRACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSPIRACIÓN

insospechable
insospechada
insospechadamente
insospechado
insostenible
inspección
inspeccionar
inspector
inspectora
inspectoría
inspiradamente
inspirador
inspiradora
inspirar
inspirativa
inspirativo
inspiratorio
inspirómetro
instabilidad
instable

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSPIRACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синоніми та антоніми inspiración в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «inspiración» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INSPIRACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти inspiración на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова inspiración з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inspiración» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

灵感
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

inspiración
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

inspiration
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

प्रेरणा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

إلهام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

вдохновение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

inspiração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অনুপ্রেরণা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

inspiration
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

inspirasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Inspiration
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

霊感
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

영감
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

inspirasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cảm hứng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

உத்வேகம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

प्रेरणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ilham
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

ispirazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

inspiracja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

натхнення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

inspirație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

έμπνευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

inspirasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

inspiration
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

inspirasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inspiración

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSPIRACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inspiración» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inspiración
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inspiración».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSPIRACIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inspiración» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inspiración» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про inspiración

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INSPIRACIÓN»

Відомі цитати та речення зі словом inspiración.
1
Charles Baudelaire
La inspiración es trabajar todos los días.
2
François R. Chateaubriand
La inspiración es la que proporciona las citas felices.
3
Honoré De Balzac
La inspiración es la ocasión del genio.
4
Pablo R. Picasso
Cuando baje la inspiración, que me pille trabajando.
5
Paul Valéry
La inspiración es la hipótesis que reduce al autor a un papel de observador.
6
Victor Hugo
La libertad es, en la filosofía, la razón; en el arte, la inspiración; en la política, el derecho.
7
Sigmund Freud
Si la inspiración no viene a mí salgo a su encuentro, a la mitad del camino.
8
Pablo Picasso
La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando.
9
Umberto Eco
Nada es más nocivo para la creatividad que el furor de la inspiración.
10
Victor Hugo
Inspiración y genio son casi la misma cosa.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSPIRACIÓN»

Дізнайтеся про вживання inspiración з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inspiración та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Una inspiración para cada día
En Una inspiración para cada día, Robin Sharma destila los conceptos más reveladores y significativos de su best seller El monje que vendió su Ferrari y de los títulos que siguieron a este éxito internacional, y los reúne en un ...
Robin Sharma, 2010
2
La inspiración dormida: Regreso a los colores olvidados
Para recuperar la inspiración perdida, tendrá que volver al mundo de los colores olvidados acompañada de Gato Negro, y, de este modo, reescribir de nuevo la historia". La inspiración dormida.
Silvia González Guirado
3
Entre seducción e inspiración: El hombre
En esta obra Lean Laplanche examina temáticas relacionadas con la que él denomina “situación antropológica fundamental”: aquella que, en una asimetría estructurante, confronta a adulto e infans.
Jean Laplanche, 2001
4
Grandeza para cada día: Inspiración para el diario vivir
Esta colección de historias inspiradoras, las mejores de los archivos de Selecciones, ha sido compilada junto a un comentario pertinente del doctor Stephen R. Covey de tal forma que puede convertirse en un recurso impactante e inspirador ...
Stephen R. Covey, 2008
5
Inspiración en el camino del artista
Julia Cameron. Aprendemos yendo adonde tenemos que ir. El ejercicio físico a menudo nos saca del estancamiento y nos lleva a la inspiración, a la solución del problema, desde la autocompasión a la autoestima. Aprendemos moviéndonos ...
Julia Cameron, 2003
6
Selección inspiración: compilación de frases inspiradas en ...
INTRODUCCIÓN Probablemente no haya más inspiración que aquella inspiración que nace del corazón, de lo más profundo de uno y cada uno de nosotros. Probablemente la inspiración se puede alimentar y se pueden generar los ...
Jordi Garcia Castillón
7
Solo oro: Una inspiración para aumentar el impacto de su ...
Pero el éxito no sucede de la noche a la mañana, y requiere ímpetu y perseverancia convertirse en el mejor líder posible. Solo oro está diseñado para ayudar a los lectores a lograr precisamente eso.
John Maxwell, 2008
8
Inspiración y ternura: Sermones marianos de la Santa Juana ...
La Virgen, centro de debate y espiritualidad en todos los tiempos, se presenta con inspiración y ternura en el XVI, siglo de reforma de la Iglesia para los obispos y clérigos, religiosos y fieles.
Juana de la Cruz, María Victoria Triviño, Antonio Cañizares Llovera, 2006
9
Inspiración divina.
Omar Ross Salazar. Inspiración Inspiración Caraza Sázar Copyright © 2013 por Omar Ross Salazar.
Omar Ross Salazar, 2013
10
Escritores conversos: La inspiración espiritual en una época ...
Se trata de los que Pearce califica "Escritores conversos", entre los que se encuentran C.S. Lewis, J.R.R. Tolkien, Evelyn Waugh, Chesterton, T.S. Eliot, Hilaire Belloc, Graham Greene, Christopher Dawson, Malcolm Muggeridge, Ronald Knox, ...
Joseph Pearce, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSPIRACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inspiración вживається в контексті наступних новин.
1
Frida Kahlo fuente de inspiración para artistas internacionales
La extinta pintora mexicana Frida Kahlo inspiró a 42 artistas internacionales que crearon obras visualmente diversas y coloridas para celebrar la vida y el ... «Terra.com, Серпень 16»
2
Khloé Kardashian reveló cuál es su inspiración para estar en forma ...
Khloé Kardashian se ha transformado. A lo largo del último año ha bajado cuatro tallas de peso y confiesa que Kim Kardashian es su inspiración para ... «E! Online Latino | México, Серпень 16»
3
Gratitud e inspiración
Los firmantes resaltan cómo “su figura ha sido permanente fuente de inspiración no solo cuando, impulsados por la marea ascendente de las luchas populares, ... «Granma Internacional, Серпень 16»
4
Reconoce Leto inspiración de David Bowie
En conversación con el medio británico NME, el ganador del Oscar contó que para dar vida a este personaje buscó inspiración en el fallecido David Bowie. «Diario Digital Juárez, Серпень 16»
5
Alonso: "Rossi es una inspiración para todos nosotros"
Valentino Rossi, siete veces campeón del mundo de Moto GP, es en cierto modo una inspiración para todos los pilotos, según comentó Fernando Alonso en el ... «Motorsport.com, Edición: España, Липень 16»
6
Kim Kardashian revela quién es su verdadera inspiración
Kim Kardashian ha aprovechado las redes sociales para felicitar a una amiga a la que ella considera su verdadera inspiración. Dice que gracias a ella ha ... «Antena 3 Noticias, Липень 16»
7
El director de Ni-Oh reconoce la inspiración en la saga Souls
El Team Ninja no oculta su fuente de inspiración con Ni-Oh; así lo afirma su director, Fumihiko Yasuda en declaraciones al medio Destructoid, en el que se ha ... «MeriStation, Червень 16»
8
Victoria Beckham a Eva Longoria: «Eres mi fuente de inspiración»
"No podrías ser una mejor fuente de inspiración para mí. Cuando las mujeres nos apoyamos entre nosotras, podemos conseguir todo lo que nos proponemos y ... «La Razón, Червень 16»
9
Zidane busca la inspiración en la India
Zinedine Zidane prosigue sus vacaciones en la India, a donde viajó hace unos días acompañado de su mujer para asistir a un evento publicitario en Bombay. «MARCA.com, Червень 16»
10
Instagram, Facebook y WhatsApp, las redes donde los jóvenes ...
... españoles (el 32 por ciento), de entre 18 y 22 años, prefieren consultar sus redes sociales para encontrar inspiración para la planificación de sus vacaciones. «Europa Press, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INSPIRACIÓN

inspiración

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inspiración [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/inspiracion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись