Завантажити застосунок
educalingo
ínterin

Значення "ínterin" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ÍNTERIN

La palabra ínterin procede del latín intĕrim.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ÍNTERIN У ІСПАНСЬКА

ín · te · rin


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÍNTERIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÍNTERIN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Аугсбурзький тимчасовий

Тимчасове місце в Аугсбургу - це ім'я, звідки відомо, що імператорський указ, оприлюднений 15 травня 1548 р., В Дієті Аугсбурґо того ж року імператором Карлосом V, який щойно завоював війну Есмалкальди, переміг у Битва Мюльберга 1547 р. До протестантських армій Ліги есмалкальды. Перший проект декрету з 26 розділів був написаний Юлієм фон Пфлугом, але у фінальному творі було залучено декількох богословів: на католицькій стороні Майкл Хюндж, Еберхард Білік, Домінго де Сото, Педро де Сото та Педро де Мальвенда; на протестантській стороні Йоханнес Агрікола. Хоча протестантам було наказано повернутися до традиційних вірувань і практик католицизму, включаючи сім таїнств, священикам дозволялося одружуватися, а миряни називали чашкою мирян або причастям двох видів.

Визначення ínterin у іспанська словнику

Визначення тимчасового в іспанському словнику є проміжним. Інший зміст тимчасового в словнику теж є тимчасовим.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÍNTERIN

brin · chin · clin · crin · din · esmoquin · fin · franklin · hin · in · kelvin · kremlin · mitin · nin · pin · quin · rain · ruin · sin · yin

Синоніми та антоніми ínterin в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ínterin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÍNTERIN

Дізнайтесь, як перекласти ínterin на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова ínterin з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ínterin» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

临时
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

ínterin
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

interim
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

अन्तरिम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مؤقت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

промежуточный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

interino
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অন্তর্বর্তী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

intérimaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

interim
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Interim
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

중간
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

interim
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tạm thời
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

இடைக்கால
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

अंतरिम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

geçici
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

provvisorio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

tymczasowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

проміжний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

interimar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

προσωρινός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tussentydse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

interims
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

interim
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ínterin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÍNTERIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ínterin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ínterin».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про ínterin

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÍNTERIN»

Дізнайтеся про вживання ínterin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ínterin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Procesos psicológicos básicos: un análisis funcional
Un análisis funde respuestas separadas, y se refiere a ellas como respuestas terminales y respuestas de ínterin. En un procedimiento de discriminación operante la respuesta terminal es la respuesta operante reforzada y las respuestas de ...
‎2005
2
Biblioteca de legislación ultramarina en forma de ...
Que no se provean los oficios en ínterin sin testimonio de que estan vacos , ni á los proveidos se socorra con salario anticipado, ni ayuda de costa. Porque en algunas ocasiones han nombrado los vireyes y presidentes gobernadores de ...
José María Zamora y Coronado, 1846
3
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
POrque conviene que en las provisiones especialmente se atienda á la utilidad del oficio , y no á la conveniencia de las personas : Ordenamos y mandamos á los Vireyes , Presidentes y Audiencias , que habiendo de proveer en ínterin algún ...
4
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias, mandadas ...
POrque conviene que en las provisiones especialmente se atienda á la utilidad del oficio , y no á la conveniencia de las personas : Ordenamos y mandamos á los Vireyes , Presidentes y Audiencias , que habiendo de proveer en ínterin algún ...
‎1791
5
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias
un Abogado , que firva la Fiscalía cias , que ha viendo cíe proveer en en ínterin que Nos la proveamos, Ínterin algún oficio de nuertra Real conioen cafo femejante cfti pro- hacienda, procuren fea en períb- vcído por la ley 3 o. del miímo ti- na ...
Spain, 1774
6
La inquisición en su entorno: servidores del santo oficio de ...
1699-1700, alcaide en ínterin. 1700-1727, alcaide con título del Inquisidor General. 7700, Francisco Sicilia Alberite. Servía las cárceles secretas por enfermedad del titular. 1722-1737, Francisco Antonio Martínez de la Mata. 1722- 1727 ...
Marina Torres Arce, 2001
7
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
40. art. ídem, Guárdese lo proveído sobre Provision en ínterin de los Oficiales Keales , 1. 0.4. art. Oficia- ; /« Reales. i , Guárdese lo ordenado sobre que los Oficia* - les Reales ó Tenientes en ínterin no gocen mas f que la mitad del salario , 1.
Antonio Javier Pérez y López, 1797
8
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias: mandadas ...
presidentes y audiencias para provisiones y nombramientos en ínterin sea y se entienda, aunque tos gobernadores propietarios en caso de su fallecimiento , hayan dejado nombrados tenientes en su lagar. LEY XLIX. Don Felipe 111 en S.
Espanya, 1841
9
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, mandadas ...
presidentes y audiencias para provisiones y nombramientos en ínterin sea y se entienda, aunque los gobernadores propietarios en caso de su fallecimiento, hayan dejado nombrados tenientes en su lugar. ' LEY XLIX. Don Felipe III en S.
Ignacio Boix ((Madrid)), 1841
10
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias, mandadas ...
presidente» y audiencias para provisiones y nombramientos en ínterin sea y se entienda, aunque los gobernadores propietarios en caso de su fallecimiento, hayan dejado nombrados tenientes en su lagar.
Spain, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÍNTERIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ínterin вживається в контексті наступних новин.
1
Objetivo común
En el ínterin, los dos líderes –y partidos– se dedicarán a lo que más les gusta, pelearse en la arena electoral. Es decir, han ganado tiempo, lo cual debe de ser ... «La Vanguardia, Вересень 16»
2
Larga espera por resultado de zika
En el ínterin, Silvia tuvo que ser hospitalizada una semana. Además del sarpullido y fiebre que le dio, su cuerpo se le hinchó, provocando que aumentara 30 ... «El Nuevo Dia.com, Вересень 16»
3
Helados con vino, nueva oferta de postre para la fiesta
Fue en ese ínterin que se le ocurrió crear su propia empresa y marca. Durante sus primeras presentaciones y hasta la última de VinoFest, realizada hace dos ... «eju.tv, Серпень 16»
4
Toma los votos y corre
Para alguien que, en el ínterin entre las elecciones de diciembre y las de julio, pensó que quedaría apeado de la presidencia sin tan siquiera haberlo intentado, ... «La Vanguardia, Серпень 16»
5
Muchacha se va de jarana y es violada por adolescentes
Según el director de la Felcv, Gonzalo Medina, la víctima salió la tarde del pasado 27 de agosto rumbo al gimnasio de la zona y en el ínterin se encontró con ... «El Día, Серпень 16»
6
Colectivo protagoniza accidente en Asunción
En ese ínterin, el chofer cruzó la calle preferencial y le salió al paso al otro rodado. En el colectivo viajaban unas tres personas al momento del choque. «ÚltimaHora.com, Серпень 16»
7
Pese a los despidos el déficit y la burocracia crecieron
Pese a los despidos el déficit y la burocracia crecieron. Con el argumento de bajar el déficit fiscal despidieron empleados públicos. ¿Qué sucedió en el ínterin? «El Diario de Carlos Paz, Серпень 16»
8
Privacy Shield: la necesidad de un diálogo trasatlántico sobre ...
... se pretenden solventar las ineficientes de aquella primera tentativa de acuerdo. El ínterin entre uno y otro marco ha multiplicado los contratos privados. «Bez, Серпень 16»
9
¿Por qué Juan Martín Del Potro jugó tres partidos en 23 horas? | El ...
Es en medio de este ínterin, justo antes de que Juan Martín Del Potro enfrente a Souza en Río 2016, la delegación argentina se reunió con el supervisor de la ... «El Comercio, Серпень 16»
10
Piden pena máxima para padre que mató a su hijo
... con su marido, quien ya estaba alcoholizado luego del encuentro social, ínterin en que su hijo intervino en la discusión y quiso apaciguar los ánimos. «ÚltimaHora.com, Серпень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ÍNTERIN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ínterin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/interin>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK