Завантажити застосунок
educalingo
invitatorio

Значення "invitatorio" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INVITATORIO

La palabra invitatorio procede del latín invitatorĭus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INVITATORIO У ІСПАНСЬКА

in · vi · ta · to · rio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INVITATORIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INVITATORIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення invitatorio у іспанська словнику

Англійський словник запрошувальний означає Псалом 94, який співається або читається на початку Утреня, розділене на кілька частин, серед яких повторюється, повністю або частково, вірш, який запрошує нас похвалити Бога.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INVITATORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVITATORIO

inviolada · inviolado · invirtud · invirtuosa · invirtuosamente · invirtuoso · invisibilidad · invisible · invisiblemente · invita · invita minerva · invitación · invitada · invitado · invitador · invitadora · invitar · invite · invito · invivible

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVITATORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Синоніми та антоніми invitatorio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «invitatorio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INVITATORIO

Дізнайтесь, як перекласти invitatorio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова invitatorio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «invitatorio» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

invitatory
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

invitatorio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Invitatory
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

invitatory
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

invitatory
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

invitatory
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

Invitatório
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

invitatory
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

invitatoire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

invitatory
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Invitatorium
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

invitatory
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

invitatory
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

invitatory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

invitatory
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

invitatory
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

invitatory
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

invitatory
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

invitatorio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

invitatory
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

invitatory
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

invitatory
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

invitatory
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

invitatory
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

invitatory
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

invitatory
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання invitatorio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INVITATORIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання invitatorio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «invitatorio».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про invitatorio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INVITATORIO»

Дізнайтеся про вживання invitatorio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом invitatorio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La música medieval
Todavía se usa un ejemplo de este procedimiento en los versículos extraordinariamente largos del salmo invitatorio. Después de cada uno de estos versículos, la antífona del invitatorio se repite entera o en parte. Además se repite la antífona ...
Richard H. Hoppin, 2000
2
Guia del clero en las divinas albanzas
Alleluia. 6 Se dice luego el Invitatorio ' todo entero , y después se repite tambien todo entero. Comienza el salmo Venite, exultemus 6 Se suprime este cántico desde el oficio de Septuagésima inclusive , hasta el Jueves santo, y en su lugar se ...
Domingo Sugrañes, 1857
3
La celebración del tiempo ordinario
Las antífonas En este apartado nos queremos referir a la antífona del invitatorio y las que acompañan el rezo del "Benedictus" y del "Magníficat". Antífonas del invitatorio Al comienzo del rezo de cada día, antes del Oficio de lectura o de ...
José Damián Gaitán, 1994
4
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
En el directorio romano se ve que en las fictas principales había das oficios en la noche, el primero en la capilla del pupa, doitd-í se cantaba por sus capellanes sin invitatorio;y el segundo co/nenz;i!m p-jr el invitatorio, porque asistía el pueblo.
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
5
Buen uso de el breviario, theoria y práctica de los rubricas ...
4 El Invitatorio eftá taraiea- do con los Verfos del Sajino.: al principio fe dice dos vezes , y al primer Verfo tVrepite entero, al Leguodo fe drmxdia,y folo fe repite lo que ella deípues de la ef- trcllita , y afsi fe va- alternando harta el Gloria Vatri , y ...
Joseph Monton, 1741
6
Reminiscencias del culto al apóstol Santiago, a partir del ...
Rey Olleros, Manuel. 2 y 3. Lugo. Es un breviario con música que se conserva en el Archivo de la Catedral de Lugo. La primera parte es de principios del S. XIII o finales del XII. Este códice lucense emplea este invitatorio dos veces y las dos ...
Rey Olleros, Manuel
7
Iniciación a la liturgia de la Iglesia:
El salmo 94 y una antífona que se intercala en diversos momentos — normalmente cada dos versículos — se ha empleado siempre como invitatorio. En la actual Liturgia de las Horas se permite usar, según las circunstancias, además del ...
José Antonio Abad Ibáñez, Manuel Garrido Bonaño, 1988
8
Declaracion de las rubricas generales del Breuiario romano: ...
No fe dv^e Invitatorio el di* de la Episania,ni en la tres dias antes de la T ascua , como en jus lugares fe nota: ni en el Oficio de Difuntos entre año,eX' cesto el dia de la Comemoracion de todos los Difun- tos, y en el dia de la muette y ...
Andrés Guerrero, 1629
9
Ordinario y ceremonial de la missa y oficio divino: segun el ...
144 El Invitatorio dirán los Cantores en medio del Coro, como todo lo demás que han de decir , si no fe advirtiefle otra cosa , y ála idá j y vnelta hacen inclinacion profunda , como todos los demás , que llegan al medio del Coro para decir , o ...
Església Catòlica, 1752
10
Catecismo de perseverancia..., 7
En los Maitines de la Epifanía no hay invitatorio ; en las grandes festividades el pueblo era convocado al oficio de la noche por medio del canto del invitatorio; mas cuando se abolieron las Vísperas para los fieles, y la primera de ellas fue la  ...
J. Gaume, 1857

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INVITATORIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін invitatorio вживається в контексті наступних новин.
1
Liturgia delle ore, arriva la nuova app Cei
Dall'invitatorio all'ufficio delle Letture, dalle Lodi mattutine ai Vespri, fino alla Compieta: un breviario digitale straordinariamente funzionale, la cui parte testuale ... «La Stampa, Серпень 16»
2
Il Papa: ecco le 3 basi della vita cristiana
Dopo le letture, un vescovo armeno apostolico ha recitato l'”invitatorio” in cui, "per l'intercessione dei santi martiri, che durante il genocidio armeno, perirono per ... «Avvenire.it, Червень 16»
3
Un poema chileno a la Pasión de Cristo
Se iniciaban con un invitatorio o introducción que resulta difícil de clasificar métricamente hablando, pues constaba (o consta) de dos estrofas que no podemos ... «Diario El Rancagüino, Березень 16»
4
Este lunes tendrán lugar las vísperas, primer acto religioso de los ...
XX, las Vísperas y el invitatorio en concreto del “Deus in adjutorium” (“Dios mío, ven en mi ayuda”) han señalado en la práctica el comienzo de las Fiestas ... «Pamplona actual, Липень 15»
5
Montserrat Canela: 'Mi objetivo es que la música de Antoni Milà se ...
Sí. Yo estudio en mi tesis doctoral 15 piezas que pertenecen a distintas formas musicales: un himno, una copla, una secuencia, un invitatorio, un regina caeli, ... «Diari de Tarragona, Червень 15»
6
Cómo se reza en nuestra diócesis
Hacen Vísperas, Invitatorio y Maitines. Seguidamente, pasan a la oración personal, que algunos hacen con lecturas en mano para sacar conclusiones de las ... «Diócesis Málaga, Січень 15»
7
El Primer Grito de Independencia
... manifestó al congreso el señor Presidente un oficio invitatorio y con apremio del ayuntamiento de la ciudad de Nata, para que esta Capital y su Partido jure la ... «La Estrella de Panamá, Листопад 14»
8
La Merced, una plaza con varios nombres
El 25 por la tarde, hizo el invitatorio de su misión desde un balcón del convento de la Merced. El 31 de mayo, el administrador de la Real Renta de la Lotería en ... «La Verdad, Серпень 13»
9
Ecumenismo in musica. La Westminster Abbey insegna al coro ...
L'invitatorio che apre il vespro è stato composto per l'occasione da Gabriel Jackson (1962-). Genialmente moderno eppure in perfetta sintonia con la tradizione, ... «L'Espresso, Вересень 10»
10
Presentan cd doble con un “tesoro catedralicio”
Al invitatorio, continúa, siguen tres nocturnos, que son series de tres antífonas, tres salmos, tres lecturas y tres responsorios con sus respectivas oraciones. «La Jornada, Листопад 08»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INVITATORIO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Invitatorio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/invitatorio>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK