Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "judeocristiano" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JUDEOCRISTIANO У ІСПАНСЬКА

ju · de · o · cris · tia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JUDEOCRISTIANO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JUDEOCRISTIANO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «judeocristiano» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
judeocristiano

Іудаїзм і християнство

Judaísmo y cristianismo

Іудаїзм і християнство - це дві авраамові та монотеїстичні релігії, що мають ряд спільних поглядів, а також помітні відмінності як в теології, так і на практиці. Кожна релігія має свій власний етос та його основи. І немає релігії, яка є цілком монолітною. У кожному з них є цінні індивідуальні вирази міжрелігійного діалогу, встановленого віруючими. У християнстві, починаючи з четвертого століття, різні синоди складали списки священних писань, які встановили старозавітний канон з 46 до 54 різних документів і канон Нового Завіту від 20 до 27, останній використовується до день сьогодні; який був остаточно визначений у Раді Гіппо в 393 році. Проте цей остаточний список з 27 книг не був узаконити будь-яким Вселенським собором до Трієнського Собору. El judaísmo y el cristianismo son dos religiones abrahámicas y monoteístas, con varios puntos en común y también con marcadas diferencias, tanto en la teología como en la práctica. Cada religión tiene su propio ethos y sus fundamentos. Y no existe ninguna religión que sea completamente monolítica. En cada una de ellas existen valiosas expresiones individuales de diálogo interreligioso establecido por los creyentes. En el cristianismo, a partir del siglo IV, varios sínodos fueron elaborando listas de escritos sagrados que fijaban un canon del Antiguo Testamento de entre 46 y 54 distintos documentos y un canon del Nuevo Testamento de 20 a 27, siendo este último el utilizado hasta el día de hoy; el cual fue definido finalmente en el Concilio de Hipona en el año 393. Sin embargo, esta lista definitiva de 27 libros no fue legitimada por ningún Concilio ecuménico sino hasta el Concilio de Trento.

Визначення judeocristiano у іспанська словнику

Визначення іудео-християнської означає "належність або відношення до християнства", оскільки воно має єврейське коріння. En el diccionario castellano judeocristiano significa perteneciente o relativo al cristianismo en cuanto que posee raíces judías.
Натисніть, щоб побачити визначення of «judeocristiano» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JUDEOCRISTIANO


aleutiano
a·leu·tia·no
anticristiano
an·ti·cris·tia·no
brechtiano
brech·tia·no
claretiano
cla·re·tia·no
cristiano
cris·tia·no
cutiano
cu·tia·no
democratacristiano
de·mo·cra·ta·cris·tia·no
democristiano
de·mo·cris·tia·no
flaubertiano
flau·ber·tia·no
haitiano
hai·tia·no
kantiano
kan·tia·no
kiribatiano
ki·ri·ba·tia·no
martiano
mar·tia·no
mozartiano
mo·zar·tia·no
neokantiano
ne·o·kan·tia·no
paleocristiano
pa·le·o·cris·tia·no
sebastiano
se·bas·tia·no
socialcristiano
so·cial·cris·tia·no
tahitiano
ta·hi·tia·no
yibutiano
yi·bu·tia·no

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUDEOCRISTIANO

judaico
judaísmo
judaización
judaizante
judaizar
judas
judea
judeoconversa
judeoconverso
judeocristianismo
judeoespañol
judeoespañola
judería
judgador
judgar
judía
judiada
judiar
judicante
judicar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUDEOCRISTIANO

anciano
asturiano
australiano
bolivariano
boliviano
colombiano
cotidiano
ecuatoriano
esquimal aleutiano
feliciano
italiano
liviano
mariano
mediano
meridiano
piano
soriano
ucraniano
valenciano
vegetariano

Синоніми та антоніми judeocristiano в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «judeocristiano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JUDEOCRISTIANO

Дізнайтесь, як перекласти judeocristiano на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова judeocristiano з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «judeocristiano» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

judeocristiano
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

judeocristiano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Judeo-Christian
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

judeocristiano
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

judeocristiano
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

judeocristiano
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

judeocristiano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

judeocristiano
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

judeocristiano
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

judeocristiano
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

judeocristiano
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

judeocristiano
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

judeocristiano
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

judeocristiano
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

judeocristiano
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

judeocristiano
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

judeocristiano
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

judeocristiano
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

judeocristiano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

judeocristiano
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

judeocristiano
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

judeocristiano
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

judeocristiano
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

judeocristiano
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

judeocristiano
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

judeocristiano
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання judeocristiano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUDEOCRISTIANO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «judeocristiano» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання judeocristiano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «judeocristiano».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUDEOCRISTIANO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «judeocristiano» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «judeocristiano» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про judeocristiano

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JUDEOCRISTIANO»

Дізнайтеся про вживання judeocristiano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом judeocristiano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Reflexiones de un Rosacruz
El. aspecto. judeocristiano. del. Martinismo. nunca ha escuchado hablar del Martinismo, perrní— tame hacer una breve presentación. Este es un extracto de un folleto titulado «Luz Martinista», que puede obtenerlo pidiéndolo a la sede la  ...
Christian Bernard, 2011
2
Teología del judeocristianismo
Pero en ese momento, todavía denota un ambiente judeocristiano y de controversia entre judeocristia- nos de tendencia milenarista y judeocristianos de tradición esenia. Un último rasgo a destacar, siguiendo a Peterson, es la conexión entre ...
Jean Daniélou, 2004
3
Claridad de todo. De Lacan a Marx, de Aristóteles a Mao
La noción de placer sexual no tiene nada de natural; no es pensable más que en el espacio discursivo llama— do judeocristiano; los antiguos no tenían la menor idea de ella e incluso hoy esa noción sólo existe, fuera del espacio discursivo ...
Jeanclaude Milner
4
Arte islámico, evocación del paraíso: doctrina, lenguaje y ...
1:27), que equivale al término árabe "sura" imagen de, estampa.5 Con estos antecedentes se impone comparar el sentido de la "caída" del hombre en el contexto judeocristiano e islámico. Al revisar en el Corán el pasaje de la expulsión del ...
León Rodríguez Zahar, 2008
5
Biblia y polémica antijudía en Jerónimo
Aunque este investigador no niega tampoco que Jerónimo hubiera tenido contactos con los judíos en Roma, considera que lo más probable es que fuera un judeocristiano quien le proporcionó entonces los rollos de la sinagoga (pp.
Raúl González Salinero, 2003
6
Los fragmentos Infinitos
“Jesús resurrecto, judeocristiano y musulmán”, había resumido mentalmente, viendo cómo frente a su espíritu los corolarios derivados de aquellas premisas iban abriéndose uno tras otro, como matrioshkas rusas que en lugar de ir ...
Salomón Derreza, 2010
7
Fascismo social: políticas del miedo y servidumbre ...
H. Küng, refiriéndose a lo que fue el protocristianismo, según el pa— radigma judeocristiano, dice así: «A la Iglesia del paradigma judeocris— tiano se le podría aplicar en el mejor sentido el adjetivo democrática (en todo caso, no aristocrática ...
Demetrio Velasco, 2013
8
Jesús de Nazareth: una recuperación de su historia desde los ...
La comunidad mateana hubo de afrontar aquella decisión que todo judeocristiano fiel a la Ley afrontó después de la separación de la Sinagoga y después de la guerra judía contra Roma (66-70 d.C), entre un camino propio, que llevaba en ...
Gonzalo Balderas Vega, 2003
9
Héroes: los grandes personajes del imaginario de nuestra ...
Y éste, por su lado, no debe interpretar su presencia como una cuestión personal. Cuando en la imaginación occidental se produjo aquel gran cambio que supuso la aparición del sistema de creencias judeocristiano, la idea del némesis, ...
Bruce Meyer, 2008
10
Historia de la Salvación. Una antigua fuente judeocristiana. ...
Lo más probable es que el autor de Períodos fuese un judeocristiano de Transjordania o Berea (Alepo) y tuviese contacto con antiguas tradiciones manuscritas de origen judeocristiano, como la HS. La intención del autor de los Períodos es ...
Pedro Giménez de Aragón Sierra, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JUDEOCRISTIANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін judeocristiano вживається в контексті наступних новин.
1
La infancia de Jesús. Revisión crítica (XIII). Jesús como “Hijo de ...
Lo importante es leer los textos intentando hacerlo con la mente de un judío y un judeocristiano del siglo I y allá donde haya incoherencias aparentes proponer ... «Tendencias 21, Серпень 16»
2
La infancia de Jesús. Revisión crítica (XI): Jesús como “Hijo de ...
Además, si Pablo era judío y observante, y estaba entre judeocristianos ... que en la teología judeocristiana el mesías era en principio un mero ser humano. «Tendencias 21, Серпень 16»
3
Descifrando a Murillo
... que está tirando por la borda del olvido el legado judeocristiano y grecorromano. El primero a causa del laicismo fundamentalista y el segundo, del fanatismo ... «Diario de Sevilla, Серпень 16»
4
¿Son paulinas las llamadas Cartas de Pedro en el Nuevo ...
Sus doctrinas son totalmente paulina y no petrinas o judeocristianas. ... era el más abierto de los judeocristianos jerusalemitas hacia los paganos (vea Hechos ... «Tendencias 21, Серпень 16»
5
Educar en valores (judeocristianos)
¿Menores embarazadas? La culpa la tienen los padres por no educar en valores. Valores que, todo el mundo sobreentiende, son judeocristianos, claro está. «La Estrella de Panamá, Липень 16»
6
¿Se puede comer alimentos con sangre? “Compartir” (194) de 12 ...
Una la de la comunidad judeocristiana de Jerusalén dirigida por el hermano del ... de pensar respecto a la admisión de los gentiles en el grupo judeocristiano, ... «Tendencias 21, Квітень 16»
7
Cruz: triunfo sobre Trump es victoria para "conservadores"
Eso no es verdad. Este es un país de centroderecha. Este es un país construido sobre valores judeocristianos", sostuvo. Cruz ganó los "caucus" republicanos ... «El Universal, Лютий 16»
8
"La Palabra, instrumento de dioses y de hombres" (605)
No se trata de un sublime poema inspirado por la grandeza de Jesús, sino de un midrás judeocristiano (un comentario a un texto bíblico a base de variaciones ... «Tendencias 21, Грудень 15»
9
Se vive a través de la culpa: Marcelo Tobar
Eso es muy judeocristiano. Se vive a través de la culpa. Construí la historia a partir de personajes que toman decisiones incorrectas, como sucede con la ... «Milenio.com, Листопад 15»
10
El apocalipsis de Heidegger: El Ser es el abismo
... que los semitismos del primero se convierten en los germanismos del segundo, pasando así de un Apocalipsis judeocristiano a un Apocalipsis germano [3]. «Tendencias 21, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ JUDEOCRISTIANO

judeocristiano

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Judeocristiano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/judeocristiano>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись