Значення "labio" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LABIO

La palabra labio procede del latín labĭum.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LABIO У ІСПАНСЬКА

la · bio

ЩО LABIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Губа

Labio

Губи є воротами травної системи та переднім отвором рота. Вони представляють центральну м'язову частину скелетних м'язів, покриті зовнішньою поверхнею шкіри та всередині слизової оболонки. Центральна частина відповідає добровільної м'язової поперечно-смугастих м'язів, з покриттям на зовнішній стороні з боку шкіри, що складається з епідермісу, дерми і гіподерми, а всередині на слизову оболонку, утвореної підкладкової епітелію, власної пластинки і підслизової. Губи кавказької жінки. Губа - це мембранна мускулатурна складка. Щоб відрізнити шкіру слизової оболонки в розрізі, волосяні фолікули повинні бути візуалізовані. Крім того, епітелій слизової оболонки вище. Слинних залоз, що утворюють слизову оболонку губ, є змішаний тубулоацинар. Поразка губ сильна кровотеча, профузним харчування в основному венозного, з наявністю артеріовенозних анастомозів. Зона вільної губи поступово втрачає кукурудзи, і є унікальною перехідною зоною губи.

Los labios son la puerta de entrada del aparato digestivo y la apertura anterior de la boca. Presentan una porción muscular central, de músculo esquelético, recubierta por fuera por piel y por dentro por una mucosa. La porción muscular central corresponde a músculo estriado voluntario, recubierto por su parte externa por piel, constituida por epidermis, dermis e hipodermis, y por su parte interna por una mucosa, constituida por un epitelio de revestimiento, una lámina propia y una submucosa. Labios de una mujer caucásica. El labio es un repliegue musculocutáneo membranoso. Para diferenciar en un corte la piel de la mucosa se deben visualizar los folículos pilosos. Además el epitelio de la mucosa es más alto. Las glándulas salivales que componen la mucosa de los labios son mixtas túbuloacinares. La lesión labial sangra mucho, por una profusa irrigación principalmente venosa, con presencia de anastomosis arteriovenosas. La zona del borde libre labial pierde gradualmente la cornificación, y es una zona de transición única del labio.

Визначення labio у іспанська словнику

Перше визначення губи в словнику справжньої академії іспанської мови - це кожен з м'ясистих і рухливих зовнішніх оболонок ротових ссавців. Інше значення губи у словнику - це межа деяких речей. Губи рани, склянки, чаші квітки. Губа - це також орган мови. Його губа мовчала.

La primera definición de labio en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada uno de los rebordes exteriores carnosos y móviles de la boca de los mamíferos. Otro significado de labio en el diccionario es borde de ciertas cosas. Los labios de una herida, de un vaso, del cáliz de una flor. Labio es también órgano del habla. Su labio enmudeció.

ПЕРЕКЛАД LABIO

Дізнайтесь, як перекласти labio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова labio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «labio» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 唇
• іспанська: labio
• Перекладач з іспанська на англійська: lip
• Перекладач з іспанська на гінді: ओंठ
• Перекладач з іспанська на арабська: شفة
• Перекладач з іспанська на російська: губа
• Перекладач з іспанська на португальська: lábio
• Перекладач з іспанська на бенгальська: ঠোঁট
• Перекладач з іспанська на французька: lèvre
• Перекладач з іспанська на малайська: bibir
• Перекладач з іспанська на німецька: Lippe
• Перекладач з іспанська на японська: リップ
• Перекладач з іспанська на корейська: 입술의
• Перекладач з іспанська на яванська: lip
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: môi
• Перекладач з іспанська на тамільська: லிப்
• Перекладач з іспанська на маратхі: ओठ
• Перекладач з іспанська на турецька: dudak
• Перекладач з іспанська на італійська: labbro
• Перекладач з іспанська на польська: warga
• Перекладач з іспанська на українська: губа
• Перекладач з іспанська на румунська: buze
• Перекладач з іспанська на грецька: χείλος
• Перекладач з іспанська на африкаанс: lip
• Перекладач з іспанська на шведська: läpp
• Перекладач з іспанська на норвезька: leppe

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LABIO»

Відомі цитати та речення зі словом labio.

1

Pietro Metastasio

No siempre están de acuerdo el labio y el corazón.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «LABIO»

Si quieres ser sabio, cierra el labio.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LABIO»

Дізнайтеся про вживання labio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом labio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Un lunar en el labio

Una familia de mujeres, cinco hermanas con una marca característica.

Ana Noguera, 2008

Erección del labio sobre la página

Catalogado como «enfant terrible» o, simplemente, «loco», Leopoldo María Panero (Madrid, 1948) es autor de la obra poética más radical y singular de la poesía española de los últimos tiempos y sigue siendo el último tabú de su ...

Leopoldo María Panero, 2004

Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido

44-1. Labio leporino congénito completo con fisura palatina asociada que se extiende hacia adelante a través de la cresta alveolar. Labio leporino Las fisuras del labio o del paladar se presentan en aproximadamente uno de cada 600 a 700 ...

Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001

Anatomía de la cabeza: para odontologos

Con mucha frecuencia las fisuras palatinas van unidas a fisuras del labio. Las fisuras labiales se producen por un defecto, en grado variable, en la unión de los procesos nasomedial y lateral, dando lugar a las fisuras laterales del labio ...

José Luis Velayos, 2007

Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color

Músculos del labio y de la mejilla. por el m. orbicular de la boca y hacia la pared lateral del ollar. Eleva el labio superior y dilata el ollar. El m. elevador del labio superior (M. levator labii su- perioris) es el músculo más fuerte de la cara y se ...

Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005

CIE-O: clasificación internacional de enfermedades para ...

C00 LABIO (excluye piel del labio C44.0) C00.0 Labio superior, cara externa Borde rojo libre del labio superior Labio superior, SAI (excluye piel del labio superior, C44.0) C00.1 Labio inferior, cara externa Borde rojo libre del labio inferior ...

April Fritz, 2003

Tratado elemental de patología y de clínica quirúrgicas

El labio leporino ocupa casi siempre el labio superior , solo se conoce un corto número de ejemplos de esta deformidad observada en el labio inferior (Nicati, jCouronné, Bouisson, Parise de Lille). Es simple , tínico 6 doble. El labio leporino  ...

Alexandre Jamain, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869

Tratado de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello

El labio superior se forma por la fusión de los procesos maxilares laterales con el proceso nasal interno, que deriva de un proceso central frontonasal. De esta manera se delimita una porción central, que correspondería al philtrum, y dos ...

‎2008

El Arte de Tocar el Clarinete:

La embocadura — el labio y los músculos faciales que lo rodean, requeridos para la interpretación — es el corazón de la ejecución del clarinete. Cuando la embocadura comienza a funcionar correctamente, el camino está abierto para el  ...

‎2000

Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello

— Labio blanco. Su piel es espesa, resistente y muy adherida al plano muscular. En la parte central del labio superior existe una depresión llamada phil- trum, delimitada lateralmente por las crestas fíltrales, arriba por la columela y abajo por ...

‎2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LABIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін labio вживається в контексті наступних новин.

Mancera inaugura Clínica de Labio y Paladar Hendido

El mandatario capitalino indicó que un tratamiento para atender labio y paladar hendido con médicos particulares tendría un costo de hasta medio millón de ... «Excélsior, Серпень 16»

Impulsan en Guatemala atención a niños con labio y paladar hendido

El labio y paladar hendido es un problema de salud entre familias guatemaltecas de escasos recursos y que en muchos casos por ignorancia ocultan el ... «Terra.com, Липень 16»

SSM realizará Jornadas Quirúrgicas de Labio y Paladar Hendido

La Secretaría de Salud en Michoacán (SSM), se suma a las acciones que se emprenderán con motivo del festejo del Día Nacional de Labio y Paladar Hendido ... «Mi Morelia.com, Липень 16»

¡Atentos! Hospital Militar desmintió viral que ofrece cirugías gratuitas ...

Hace varios días en plataformas como Facebook, Twitter o Whatsapp, anda deambulando un mensaje donde se hace un llamado urgente a pacientes con labio ... «Publimetro Chile, Червень 16»

¿Cómo se depila el vello del labio superior?

Redacción El pelo encima de los labios es algo que toda mujer tiene y aunque sea mínimo, muchas de ellas sienten que deben deshacerse de él. Uno de los ... «levante.emv.com, Червень 16»

Vuelve Labio de liebre al teatro

Con este elogioso comentario, el Diario Vasco de España reseñó la obra Labio de liebre, escrita y dirigida por Fabio Rubiano, quien hace unos días realizó una ... «ElTiempo.com, Червень 16»

Atendidos menores con labio leporino y paladar hendido en Yucatán

Mérida. Unos mil menores de escasos recursos han sido atendidos por problemas físicos causados por labio leporino y el paladar hendido, dentro de las ... «La Jornada en linea, Травень 16»

Hospital del Niño de San Borja opera gratis a niños con labio ...

El Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja (INSN - SB) realiza una campaña gratuita de cirugía plástica de labio leporino y paladar fisurado debido a la ... «Diario Correo, Лютий 16»

Hospital Militar desmiente mensaje en redes sociales sobre ...

A través de Whatsapp, se ha difundido que este centro hospitalario estaría realizando intervenciones quirúrgicas gratis a personas con labio leporino. «ElEspectador.com, Січень 16»

Labio leporino

El labio leporino (separado, abierto) puede combinarse en ocasiones con un paladar hendido o fisura palatina (abertura en el cielo de la boca), debido a que ... «CiberCuba Noticias, Грудень 15»