Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "laceria" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LACERIA

La palabra laceria procede de lacerar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА LACERIA У ІСПАНСЬКА

la · ce · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LACERIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LACERIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «laceria» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
laceria

Сміялися б

Lacería

Лакрия в її широкому розумінні - це прикраса, утворена чересстрочними прямими або нахиленими смугами, розташованими певним чином, що формує щось подібне до того, що в музичних термінах називається темою з варіаціями. Lacería, en su acepción más amplia, es el adorno formado por bandas entrelazadas rectas o angulosas dispuestas de un modo particular, formando algo parecido a lo que en términos musicales se llama un tema con variaciones.

Визначення laceria у іспанська словнику

Перше визначення лакриї в словнику справжньої академії іспанської мови - це бідність, бідність. Іншим значенням лакриї в словнику є робота, втома, досада. Лакрия також є слоновою. La primera definición de laceria en el diccionario de la real academia de la lengua española es miseria, pobreza. Otro significado de laceria en el diccionario es trabajo, fatiga, molestia. Laceria es también elefantiasis.
Натисніть, щоб побачити визначення of «laceria» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LACERIA


antimateria
an·ti·ma·te·ria
arteria
ar·te·ria
bacteria
bac·te·ria
celtiberia
cel·ti·be·ria
difteria
dif·te·ria
feria
fe·ria
filacteria
fi·lac·te·ria
heria
he·ria
hesperia
hes·pe·ria
histeria
his·te·ria
iberia
be·ria
materia
ma·te·ria
miseria
mi·se·ria
nigeria
ni·ge·ria
periferia
pe·ri·fe·ria
pieria
pie·ria
primiceria
pri·mi·ce·ria
progeria
pro·ge·ria
seria
se·ria
sumeria
su·me·ria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LACERIA

lacedemonia
lacedemonio
lacena
lacera
laceración
lacerada
lacerado
lacerador
lacerante
lacerar
lacería
laceriosa
lacerioso
lacero
lacértido
lacerto
lacertosa
lacertoso
lacetana
lacetano

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LACERIA

acroteria
aria
asperarteria
cimeria
contumeria
convocatoria
diaria
estaferia
gaulteria
halobacteria
historia
industria
inmobiliaria
jocoseria
maquinaria
memoria
micobacteria
sextaferia
universitaria
victoria

Синоніми та антоніми laceria в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «laceria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LACERIA

Дізнайтесь, як перекласти laceria на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова laceria з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «laceria» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

laceria
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

laceria
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Lacery
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

laceria
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

laceria
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

laceria
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

laceria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

laceria
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

laceria
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

laceria
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Laceria
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

laceria
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

laceria
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

laceria
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

laceria
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

laceria
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

laceria
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

laceria
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

laceria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

laceria
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

laceria
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

laceria
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

laceria
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

laceria
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

laceria
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

laceria
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання laceria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LACERIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «laceria» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання laceria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «laceria».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LACERIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «laceria» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «laceria» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про laceria

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LACERIA»

Дізнайтеся про вживання laceria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом laceria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana
Pati , tolerare. LACEREAR. v. n. ant. lacerar por padecer , pasar trabajos. LACERIA, s. f. Miseria, pobreza. Inopia, egestas. laceria. Trabajo, fatiga, molestia . Molestia, incommoduin. laceria, ant. Enfermedad de san Lázaro.£e;>ra. lecería. ant.
2
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
LACERIA, f. Miseria , pobreza. Inopia , egestas. ¡I Trabajo , fatiga, molestia. Molestia, incommodum. (| ant. Enfermedad de san Lázaro. Lepra. LACERIA, ant. Conjunto de lazos. Laqueorum conjunctio, copia. LACE! ACERTO, m. ant. laceria .
Vicente Salvá, 1838
3
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
cion que la misma había coutraiiio en favor do las esclavas, que continuaron luciéndose mas y mas acreedoras al beneQcio prometido, por lo que pi - dió se condenase á D. Juan Laceria á que cumpliera la voluntad de la referida su madre, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1861
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Lagarto fieeo, G«eode las cagan [Laceria (jecko, L.). Animal asqueroso, ponzoñoso, álo mas de un pié de longitud, común en los lugares húmedos y sombríos de las habitaciones en casi todo el litoral del Mediterráneo, así como en la India, ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
s f Manteca de cerdo. 20,731 lib. ar. 212 lib. 124,386 I 2,100 121,010 530 ( Laceria del cerdo. La laceria es una enfermedad verminosa del tejklo celudar, debida á la presencia de un gusano llamado Cisliccrco celuloso, Rudolphi; enfermedad ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
6
La vida del Buscón llamado Don Pablos
Entramos, primer domingo después de Cuaresma, en poder de la hambre viva, porque tal laceria 3 no admite encarecimiento. El era un clérigo cerbatana, largo sólo en el talle, una cabeza pequeña, pelo bermejo (no hay más que decir para ...
Francisco de Quevedo, Pura Fernández, Juan Pedro Gabino, 1996
7
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
La lepra es la clase, el género de la enfermedad; la laceria es esta misma enfermedad en particular, de la que un sugeto está actualmente poseido. Los hombres son mas bien leprosos, y los animales laceriosos. La lepra ora muy comun ...
Pedro Maria de Olive, 1852
8
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
Juan Lacería, único heredero Je su madre la Doña Cipriana, no se prestaba :'i cuqipltx' la voluntad de esta ni la obligación, que la misma babia contraído en favor de las esclavas, que continuaron haciéndose mas y mas creedoras al ...
Spain. Tribunal Supremo, 1860
9
Sentencias del Consejo de Estado
... sin que hubiese podido testar por liabérselo impedido la violenta y grave enfermedad de que había muerto; y que D. Juan Lacería, único heredero de su madre la Doña Cipriana, no se prestaba á cumplir la voluntad de esta ni la obligación, ...
Spain. Consejo de Estado, 1860
10
Revista de jurisprudencia: Ciencia.-Literatura.-Variedades
Por la sentencia dictada en primera instancia se desestimó la demanda absolviendo á D. Juan Laceria por los siguientes fundamentos, entre otros: Que si bien la prueba practicada acredita exuberantemente que D. p María Cipriana tenia el ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LACERIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін laceria вживається в контексті наступних новин.
1
21 lúcidas y líricas palabras con la L
Laceria. Miseria, pobreza. También, trabajo, fatiga, molestia. Viene de lacerar, que significa lastimar, golpear, magullar, herir. Lacertoso. Musculoso, membrudo ... «Verne, Червень 16»
2
Un atajo nuevo en la trata de personas
vemos que en los siglos XII y XIII, en España fue perseguida la prostitución y es entonces cuando esta laceria social logra un desarrollo hasta ahora ... «Página 12, Грудень 15»
3
Prada acusa a los socialistas de usar la bragueta para hacer olvidar ...
... ha sido la morfina empleada por el progresismo contemporáneo (de derechas y de izquierdas) para apretarnos las clavijas hasta extremos de laceria. «Periodista Digital, Квітень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LACERIA

laceria

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Laceria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/laceria-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись