Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "seria" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SERIA

La palabra seria procede del latín serĭus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SERIA У ІСПАНСЬКА

se · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SERIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SERIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «seria» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення seria у іспанська словнику

Перше визначення серйозного в словнику справжньої академії іспанської мови серйозно, сидить і складається в діях і на шляху просування. Інший сенс серйозного в словнику каже про дію: Власне серйозна людина. Серйозний також важкий в обличчя, у способі дивитися або говорити. La primera definición de seria en el diccionario de la real academia de la lengua española es grave, sentado y compuesto en las acciones y en el modo de proceder. Otro significado de seria en el diccionario es dicho de una acción: Propia de una persona seria. Seria es también severo en el semblante, en el modo de mirar o hablar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «seria» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERIA


antimateria
an·ti·ma·te·ria
arteria
ar·te·ria
bacteria
bac·te·ria
celtiberia
cel·ti·be·ria
difteria
dif·te·ria
feria
fe·ria
filacteria
fi·lac·te·ria
gaulteria
gaul·te·ria
heria
he·ria
hesperia
hes·pe·ria
histeria
his·te·ria
iberia
be·ria
materia
ma·te·ria
micobacteria
mi·co·bac·te·ria
miseria
mi·se·ria
nigeria
ni·ge·ria
periferia
pe·ri·fe·ria
pieria
pie·ria
progeria
pro·ge·ria
sumeria
su·me·ria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERIA

sergenta
seriación
serial
serialidad
serializar
seriamente
seriar
sérica
sericícola
sericicultor
sericicultora
sericicultura
sérico
sericultor
sericultora
sericultura
serie
seriedad
serifia
serifio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERIA

acroteria
aria
asperarteria
cimeria
contumeria
convocatoria
diaria
estaferia
halobacteria
historia
industria
inmobiliaria
jocoseria
laceria
maquinaria
memoria
primiceria
sextaferia
universitaria
victoria

Синоніми та антоніми seria в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «seria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SERIA

Дізнайтесь, як перекласти seria на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова seria з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «seria» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

严重
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

seria
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

would
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

गंभीर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جدي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

серьезный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

sério
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

গম্ভীর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

serieuse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

serius
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ernst
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

深刻
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

진지한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

serius
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nghiêm trọng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தீவிர
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

गंभीर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ciddi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

grave
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

poważny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

серйозний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

serios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σοβαρός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ernstige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

allvarlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

alvorlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання seria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «seria» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання seria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «seria».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «seria» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «seria» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про seria

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SERIA»

Відомі цитати та речення зі словом seria.
1
Alejandro Casona
No hay ninguna cosa seria que no pueda decirse con una sonrisa.
2
Georg Ch. Lichtenberg
Hay gente que cree que todo cuanto se hace poniendo cara seria es razonable.
3
René Descartes
La alegría que nace del bien es seria, mientras que la que nace del mal va acompañada de risas y burlas.
4
Anónimo
La vida seria intolerable si la muerte no fuera peor.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «SERIA»

Pedro se caso en mi pueblo, cojo, manco y jorobado; cómo seria la novia si fue engañado.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERIA»

Дізнайтеся про вживання seria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом seria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Amor Es Cosa Seria
Biblical concepts on God's plan for love relationships.
Pablo A. Deiros, 1988
2
La monarquía sin monarca: grandezas y miserias de la ...
«La república en España seria la paz en Europa ; seria la neutralidad entre Francia y Prusia, la imposibilidad de la guerra entre las monarquías militares por el solo hecho dela revolucion presente; la mordaza puesta á Sodowacomo á ...
Antonio Altadill y Teixidó, 1869
3
Plan de los canales proyectados de riego y navegación de ...
Perçó que es cert que la aygua, que sobraria en lo dit riu Segre, treta tota la que seria menester pera la dita nova cequia en los dits mesos de septembre, octubre, novembre, abril y maig, seria tanta com seria menester pera regar totes ...
Real Junta de Gobierno del comercio de Cataluña, 1816
4
Educación política para establecer la libertad de los ...
Una república en España seria un grito de ¡alerta! en Europa, y ese grito dado á los reyes, es la paz; ese resultado seria neutralizar la Francia y la Pru- sia; la imposibilidad de guerra entre las monarquías militares, por el mero hecho de tener ...
Aquiles Ronchi, 1868
5
Estética de la creatividad: juego, arte, literatura
VI. EL. JUEGO. ES. UNA. ACTIVIDAD. SERIA. Y. DESINTERESADA. El juego es desinteresado en el sentido de que se regula por normas internas y no admite que instancias o intereses ajenos decidan su marcha. El juego es serio en ...
Alfonso López Quintás, 1998
6
Seria catolico Jesucristo / Would Jesus Christ Be Catholic?
Rius's humorous and provocative polemic against the corruption of the Catholic Church.
Rius, 2010
7
Que seria yo sin ti? / What Would I Do Without You?
Gabrielle tiene dos hombres en su vida.
Guillaume Musso, 2010
8
Diario de los debates
El segundo inconveniente sustancial del sistema propuesto, seria el (lo consignar la omnipotencia de las legislaturas. Ea efecto, sentadas las dos terribles premisas de que la legislatura de un Estado puede destituir en cinco minutos al ...
Mexico. Congreso. Cámara de Diputados, 1871
9
Plan de los Canales proyectados de Riego y Navegación de ...
Primo: Se fa dificulta t y dupte dient: que ejn cas ques prenguessen del dit riu Segre en lo terme de Oliana les 25 moles de aygua , com se diu en lo memorial de les utilitats, lioc y encara ques pren- gues tot lo dit riu, no seria bastant pera ...
‎1816
10
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Et si alguno cuidase que Dios podia facer alguna cosa mejor et non lo fizo, esto seria dar mengua en Dios, lo que seria pura herejía en cualquier que lo cuidase. Et pues esto es cierto, cualquier que cuidase que Sancta María non es en ...
Pascual de Gayangos, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін seria вживається в контексті наступних новин.
1
Bruno recae y es seria duda ante el Eibar
El central tinerfeño del Real Betis Bruno González ha recaído de su dolencia en el quinto metatarsiano del pie izquierdo y es “seria duda” para el partido que el ... «Mundo Deportivo, Травень 16»
2
Columna de Jorge Barraza Una sola final seria democratico y justo
Hicimos una encuesta en Twitter y el resultado fue contundente: de 1.073 participantes, el 50% opinó “Sería un gran cambio”. Un 21% se inclinó por “Sería un ... «ElTiempo.com, Квітень 16»
3
"Seria preocupación" del Gobierno chino, por el hundimiento del ...
El Gobierno chino expresó hoy a la Argentina su "seria preocupación" por el hundimiento ayer de un buque pesquero a la altura de Puerto Madryn, Chubut, ... «Clarín.com, Березень 16»
4
IM Forex: "Somos una empresa seria y nunca hemos estafado a ...
IM Forex: "Somos una empresa seria y nunca hemos estafado a nadie". Compañía asegura que ha sido "víctima de un bullying mediático lo que ha afectado ... «Teletrece, Березень 16»
5
6 cosas que un chico hace cuando quiere una relación seria con ...
Cuando empiezas a salir con un chico no sabes cómo seguirá la relación. Sin embargo, si él te sigue invitando a salir, muestra interés y se preocupa por ... «eju.tv, Вересень 15»
6
Defensa advierte de que la amenaza islamista en España es 'muy ...
"Es una amenaza muy seria a la que la comunidad internacional se tiene que enfrentar. Primero, a través de la política para estabilizar el país y luego, ... «El Mundo, Січень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SERIA

seria

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Seria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/seria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись