Завантажити застосунок
educalingo
lavacro

Значення "lavacro" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LAVACRO

La palabra lavacro procede del latín lavācrum.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LAVACRO У ІСПАНСЬКА

la · va · cro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LAVACRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LAVACRO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення lavacro у іспанська словнику

Перше визначення лавакро в словнику справжньої академії іспанської мови - ванна кімната. Інше значення слова "лавакро" в словнику є рідким, що служить для цієї мети. Lavacro також є контейнером, що містить цю рідину.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAVACRO

ambulacro · cancro · chancro · fulcro · involucro · locro · lucro · macro · micro · pulcro · sacro · sepulcro · simulacro · sincro · teucro · velcro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAVACRO

lava · lavable · lavabo · lavacara · lavacaras · lavación · lavacoches · lavada · lavadedos · lavadero · lavadientes · lavado · lavador · lavadora · lavadura · lavafrutas · lavagallos · lavahuesos · lavaje · lavajo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAVACRO

anfímacro · castro · centro · dentro · enero · febrero · foro · lúdicro · nuestro · número · otro · pero · perro · primero · pro · registro · ro · seguro · suministro · teatro

Синоніми та антоніми lavacro в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lavacro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LAVACRO

Дізнайтесь, як перекласти lavacro на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова lavacro з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lavacro» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

紫菜
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

lavacro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Lavage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

लेवर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المرحضة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

умывальник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

pia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

লেভার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

porphyre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

bejana
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

laver
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

海苔
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Bokor Padasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Laver
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கொப்பரை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

गंगाळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

laver
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

laver
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Laver
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

умивальник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

Laver
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

νιπτήρας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

waskom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Laver
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

laver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lavacro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAVACRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lavacro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lavacro».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про lavacro

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAVACRO»

Дізнайтеся про вживання lavacro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lavacro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Y Eso Esta en la Biblia?: Concordancia Tematica
6:9,12. Usado frecuentemente como instrumento de venganza divina. Sal. 97:3; Isa. 47:14; 66:16. FUELLES Usados con horno del fundidor. Jer. 6:29. FUENTE O LAVACRO l lavacro es una gran fuente o bol usado en rituales de purificación.
Broadman & Holman Publishers, 2002
2
Adornando la doctrina de Dios: Tito 2:1-3:15
La referencia es al lavacro del tabernáculo. A todo lo dicho, debemos añadir que existe la posibilidad de que Pablo, al emplear la palabra lavamiento, haya querido referirse no al acto de lavarse, sino al lugar donde lavarse: el lavacro...
David F. Burt, 2001
3
Una vida Transformada
El lavacro Uno de los aspectos importantes del sacerdocio del Antiguo Testamento era el acto ante el lavacro. Los sacerdotes antes de ofrecer el sacrificio debían lavarse en el lavacro (Éxodo 30:18; Levítico 8:6). El sacerdote era despojado ...
Jose L. Serrano, Christian Editing, 2009
4
La Economia de Dios
Antes de ver lo que hay en el Lugar Santísimo debemos ver lo que hay en el atrio y en el lugar santo. EL ATRIO En el atrio se encuentran dos cosas: el altar y el lavacro. Todos los que estudian la Biblia concuerdan en que el altar tipifica la  ...
Witness Lee, 1996
5
El Libro de Exodo
El lavacro o fuente de bronce (30:17-21) La forma y el lugar del lavacro (30:17, 18). No sabemos nada de la forma del lavacro aparte de que se colocaba sobre una base. En el templo de Salomón se dio mucha importancia al lavacro, que se  ...
Ernesto H. Trenchard, Antonio Ruiz, 1994
6
Opera omnia: Operum philologicorum pars secunda
In. Icarum. aeneum. extantem. in. lavacro. Icare cera quidem te perdidit , ipfa fed igne Artificis rediit prijlina forma tibi. "Nunc age ne moveas ferinas, ne forte lavacrum, JEthere ab ufque cadens, Icarium facías. Icarus Daedali filius fuit, quos  ...
Francisco Sánchez de las Brozas, Gregorio Mayans y Siscar, 1766
7
Comentario y mística exposicion del sagrado libro de los ...
... losdientcsde laEfpofa la iglefia fignifican la firmeza de íus palabras tfia- bilitastnteiligiturj que muybië ion comparados ala manada de las ovejas que íubicron de Lavacro, porque laSanta Iglc- íia nada predica fino inocen- cia,y manfedumbre ...
Hipólita de Jesus Rocaberti ((O.P.)), Juan Tomás de Rocaberti ((O.P.)), 1683
8
Mediador de un mejor pacto
... lo mismo en palabras del apóstol Pedro: para poder ser edificados como piedras vivas dentro de la casa espiritual de Dios (1 Pedro 2:5)- es imprescindible que experimentemos el verdadero significado espiritual del altar y del lavacro.
Burt, David F., 1997
9
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum ex Sacris ...
Acostumbrábase tener esta Sacra Fuente en una Capilla bien adornada , y enriquecida de riquisimas columnas , y joyas , como se vé en la Jglesia Lateranense en Roma , que hasta eldia de hoy se vé el Lavacro , y Pila , en donde el pió, ...
Didacus XIMENEZ ARIAS, 1798
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
The lavabo , that part o] the facri- Jice of the mafs in which the priejl majhes his hands. LA VACIAS, s. £ pL El agua su- cia que sale de lo que se ha lavado. The foul water which runs froin a wafhing place. LAVACRO, s. m. Lavatorio. La- vatory  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LAVACRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lavacro вживається в контексті наступних новин.
1
Terremoto, etica ed antropologia
Come se il consenso fosse un'indulgenza plenaria, un lavacro delle colpe. Il consenso conquistato, senza dire la verità alle persone, alle collettività, al Paese, ... «L'Eco di Bergamo, Вересень 16»
2
Rischio dissesto , Rella: "Serve una necessaria per quanto dolorosa ...
... privato della delega di vicesindaco, rappresentasse una esplicita sconfessione di una strategia inadeguata, che nel lavacro di lacrime e sangue imposto alla ... «Tempo Stretto, Серпень 16»
3
Così la Terra condiziona la storia e la vita dell'uomo
... a lanciare un messaggio, a produrre un lavacro dell'anima; ricordava Berthold Auerbach, poeta tedesco: “la musica lava l'anima dalla polvere della vita”. «La Citta di Salerno, Серпень 16»
4
Fermo: lavacro sociale.
Nella pubblica piazza, che al corteo dei centri sociali non era stato concesso percorrere, è andata in scena ieri sera la rappresentazione catartica della società ... «TGMaddalena, Липень 16»
5
GLOBE THEATRE di ROMA | MARIANO RIGILLO in LEAR. La storia ...
Lear ha il suo opposto nella follia del delirio, perché Lear ha il suo opposto nella ricerca del lavacro per la sua Ybris. Cristo e martire come divino Caos: Lear è ... «Close-Up, Червень 16»
6
Monsignor Nole': “Per l'assoluzione di Padre Fedele la Chiesa ...
L'Arcivescovo invita ad immergersi con fiducia nel cuore misericordioso di Cristo affinché quest'anno giubilare sia la cristiana esperienza di lavacro interiore ... «Giornale di Calabria, Червень 16»
7
La democrazia senza morale
... evasione fiscale su contributi elettorali (mentre un ministro italiano ricorre al condono presentandolo come un lavacro di una conclamata evasione fiscale). «La Repubblica, Квітень 16»
8
Siracusa. Riti della Settimana Santa: giovedì in Santuario, venerdì e ...
L'olio dei catecumeni, col quale si ungono sul petto i battezzandi prima del lavacro battesimale; l'olio degli infermi col quale si ungono sulla fronte e sulle mani i ... «SiracusaOggi.it, Березень 16»
9
La Capitale sta morendo, ma a Roma si parla solo di fascismo
Il lavacro di Fiuggi del '95 non ha sradicato il passato in fondo al cuore. Il peso di una storia mai smaltita che si fa sentire fino ad oggi. «Io non sono mai stata ... «Il Secolo d'Italia, Березень 16»
10
Shakespeare, le sue opere ci ricordano la malizia universale degli ...
Sarà perché riemergono dalle nebbie di un passato imbarazzante fantasmi anelanti a un qualche lavacro, magari elettorale, o a beneficiare d'un'altra chance, ... «Il Fatto Quotidiano, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LAVACRO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lavacro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/lavacro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK