Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "locro" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LOCRO

La palabra locro procede del quechua ruqru.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА LOCRO У ІСПАНСЬКА

lo · cro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LOCRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LOCRO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «locro» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
locro

Locro

Locro

Locro - туша з гарбуза, квасолі, кукурудзи та картоплі, яка споживається в Анд, Аргентині, північній частині Чилі та півдні Колумбії через Болівію, Еквадор, Парагвай і Перу. Успіх рагу, походження якого, безперечно, доіспанська та доінка, характерна для кількох андських народів, які основну частину їхнього раціону заснували на кукурудзі, бобах і картоплі. El locro es un guiso a base de zapallo, porotos, maíz o papas que se consume en la zona de la cordillera de los Andes, desde Argentina, el norte de Chile y hasta el sur de Colombia, pasando por Bolivia, Ecuador, Paraguay y Perú. Suerte de guiso cuyo origen es indudablemente prehispánico y preincaico, típico de varios pueblos andinos que basaban gran parte de su dieta en el maíz o los porotos y la papa.

Визначення locro у іспанська словнику

Перше визначення locro у словнику справжньої академії іспанської мови - це страви з м'яса, картоплі, кукурудзи та інших інгредієнтів, які використовуються в ряді країн Південної Америки. Інше значення слова locro у словнику - кукурудзяна туша. Locro - це також страви з картоплі, сквошу, кукурудзи та інших інгредієнтів. La primera definición de locro en el diccionario de la real academia de la lengua española es plato de carne, papas, maíz y otros ingredientes, usado en varios países de América Meridional. Otro significado de locro en el diccionario es guiso de maíz molido. Locro es también plato de papas, zapallo, choclo y otros ingredientes.
Натисніть, щоб побачити визначення of «locro» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LOCRO


ambulacro
am·bu·la·cro
cancro
can·cro
chancro
chan·cro
fulcro
ful·cro
involucro
in·vo·lu·cro
lavacro
la·va·cro
lucro
lu·cro
macro
ma·cro
micro
mi·cro
pulcro
pul·cro
sacro
sa·cro
sepulcro
se·pul·cro
simulacro
si·mu·la·cro
sincro
sin·cro
teucro
teu·cro
velcro
vel·cro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOCRO

lockout
loco
loco citato
locomoción
locomotor
locomotora
locomotriz
locomovible
locomóvil
locrio
locuacidad
locuaz
locución
locuela
locuelo
locumbeta
locura
locutar
locutor
locutora

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LOCRO

anfímacro
castro
centro
dentro
enero
febrero
foro
lúdicro
nuestro
número
otro
pero
perro
primero
pro
registro
ro
seguro
suministro
teatro

Синоніми та антоніми locro в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «locro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LOCRO

Дізнайтесь, як перекласти locro на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова locro з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «locro» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

locro
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

locro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

locro
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

locro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

locro
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

locro
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

locro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

locro
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

locro
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

locro
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

locro
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

locro
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

으로 로크
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

locro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

locro
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

locro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

locro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

locro
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

locro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

locro
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

locro
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

locro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

locro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

locro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

locro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

locro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання locro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LOCRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «locro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання locro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «locro».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LOCRO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «locro» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «locro» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про locro

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LOCRO»

Дізнайтеся про вживання locro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом locro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Terminología agraria andina: nombres quechumaras de la papa
2.1.4 Consumo: <locro>, <huatia>, <tamos> En la Descripción y relación de la Ciudad de La Paz. (1586) de Diego Cabeza de Vaca, recogida también por Jiménez de la Espada, se deja una constancia general sobre este nuevo tópico.
Enrique Ballón Aguirre, Rodolfo Cerrón-Palomino, 2002
2
Volvamos a nuestras raíces: recetario de las raíces y ...
Locro de oca Ingredientes: 2 libras de oca pelada y picada 5 libra de papa pelada y picada 2 cucharadas de cebolla blanca picada fino 2 cucharadas de aceite de achiote 2 cucharadas de nata o crema de leche fresca 2 tazas de leche 5 ...
Patricio Espinosa A., 1997
3
Kawsankapak rikuchiykuna: antikunamanta ninapatapi ...
Se trata con alimentos para la recuperación, como el locro de cuy y otros remedios calientes como baños y vapores preparados con plantas calientes. Para el locro de cuy: 1 cuy bien negro 2 raices de cebolla amarilla 2 raices de cebolla ...
‎2006
4
Lima: unos cuantos barrios y unos cuantos tipos (al comenzar ...
—Trae entonces bisté. —Ya no hay bisté. —Trae lo que te dé la gana. Le trae locro. —Xo hay un poco de arroz? —Por que no pedes poes de ona vez. El sirviente se lleva el locro y trae arroz solo. —Y el locro? —¡Otra vuelta el locro! ¡ el locro!
Un tunante, 2012
5
Timeo
Como último remanente de aquella historia del pseudo-Timeo ha quedado argumentalmente tan sólo la referencia de Platón al origen locriano de este personaje ("He aquí, pues, a Timeo, que es del Estado mejor legislado, Locro", 20a), y al ...
Platón, Conrado Eggers Lan, 1999
6
Mapuche lengua y cultura: mapudungun, español, inglés
... sing sacred songs during the 'ngillatun ' temu: temo / Blepharocalyx cruckshanksii tikün ~ lükün: locro. trigo chancado crudo / ground raw wheat tikünün: moler cereal para hacer locro crudo / to grind cereal to make raw locro' tiye mew ~ tüye ...
Arturo Hernández Sallés, Nelly Ramos Pizarro, 2002
7
Raíces y tubérculos andinos: consumo, aceptabilidad y ...
consumo, aceptabilidad y procesamiento Patricio Espinosa, Charles C. Crissman . Cuadro 24 Principales razones para preferir las variedades de papa Guayaquil VARIEDAD RAZONES Chola Sabrosa, suave, arenosa, locro Uvilla Sabrosa, ...
Patricio Espinosa, Charles C. Crissman, 1997
8
La comida criolla: memorias y recetas
Saca la tortilla del rescoldo, la sacude con el plumero de pavo y la parte. De maíz o de trigo puede ser el locro, muy consumido en el Noroeste y también en todo el territorio argentino. Dice una copla riojana: Para comer un locro, yo necesito: ...
Margarita Elichondo, 1997
9
Arí: análisis lingüístico y evaluación de las traducciones ...
Abject the women mujeres junto al fogón who from morning to night tarde y mañana, a preparar stood at the stove, cooking la mazamorra de mashca o mazamorra, a porridge of el locro de cuchipapa,... maize flour, salt and water, ( 1934:17) or ...
Cecilia Mafla Bustamante, 2004
10
40 recetas de aquí y de allá:
El Locro es uno de los platos típicos del norte argentino. Según sea la zona, Salta, Jujuy, Santiago del Estero, Tucumán, varía en algún ingrediente. Pero la esencia del plato en sí se conserva desde épocas coloniales cuando el maíz ...
Cristina Giraldo, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LOCRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін locro вживається в контексті наступних новин.
1
Vidal anheló que su gestión sea como un locro: “Trabajemos mucho ...
Allí, luego de probar una porción del “locro popular”, Vidal manifestó durante un discurso que ese tradicional guisado “es un lindo sinónimo de lo que al ... «ANDigital, Серпень 16»
2
Villa María celebró con el locro más grande del mundo
En una peña popular, cocineros y expertos en el tradicional plato argentino preparaban unas 10.000 porciones de locro en una olla gigante, lo que destacaba ... «Ambito.com, Липень 16»
3
Con mucho locro, baile y música los sanjuaninos vivieron el ...
La gente hizo fila desde temprano para tener su porción de locro. ... Juan junto al ministerio de Turismo y Cultura llevaron adelante el "Locro del Bicentenario". «Tiempo de San Juan, Липень 16»
4
El Bicentenario en los barrios: música, el locro como atracción y ...
El protagonista en los tres espacios fue el locro, quien compitió mano a mano con los recitales de distintos artistas. Con amplias carpas, donde los vecinos se ... «Clarín.com, Липень 16»
5
Multitudinario locro en Villa G. Gálvez organizado por el Sindicato ...
Más de 7 mil vecinos se congregaron ayer en el estadio Coronel Aguirre de la ciudad de Villa Gobernador Galvez en el Locro Popular organizado por el ... «LaCapital.com.ar, Липень 16»
6
Turismo Villa María prepara "el locro más grande del mundo"
Una peña popular y el "locro más grande del mundo" se realizará el domingo 10 de julio en la localidad cordobesa de Villa María, en el marco de los festejos ... «Télam, Липень 16»
7
Un locro socialista con discursos de sabor picante
Al momento de su discurso, el gobernador Miguel Lifschitz manifestó su emoción por “celebrar, en este locro patriótico, 120 años de historia del Partido ... «Rosario3.com, Липень 16»
8
En un colegio, vendieron locro para pagar los aumentos de la luz y ...
Como todos los años, el colegio San José Obrero organizó una venta de locro al público para recaudar fondos. La diferencia es que este año el dinero será ... «Minutouno.com, Травень 16»
9
Más de 20 mil personas participaron de la Fiesta Municipal del Locro
La XIV Fiesta Municipal del Locro fue un éxito y congregó a miles de personas que se dieron cita en la plaza de Villa Cubas para celebrar un nuevo aniversario ... «El Ancasti Editorial, Травень 16»
10
Ministros, estudiantes y vecinos, mezclados en el locro de Olivos
"¿Quién quiere locro, che?", gritó Mauricio Macri en el centro de la plaza de armas de la quinta presidencial de Olivos, mientras cedía una cazuela repleta de ... «LA NACION, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LOCRO

locro

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Locro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/locro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись