Завантажити застосунок
educalingo
lazo

Значення "lazo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LAZO

La palabra lazo procede del latín laquĕus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LAZO У ІСПАНСЬКА

la · zo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LAZO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LAZO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Прив'язка

Петля - це тонка смуга гнучкого матеріалу, звичайно із дроту або тканини, а також з пластику або іноді металу, що використовується в першу чергу для зчеплення та фіксації. Тканини, які зазвичай включають шовк, часто використовуються у зв'язку з одягом, але також можуть бути знайдені незліченні корисні, декоративні та символічні цілі. Різні культури в усьому світі використовують цей пристрій як прикрасу для волосся, навколо тіла або навіть як прикрасу тварин, будівель та інших областей. Цикл також іноді використовується як герметик упаковки разом з шпагатом. Поряд з бахромами, стрічками та іншими доповненнями, виробництво тканинних стяжок має спеціальний відділ в текстильній промисловості. Суттєвою особливістю петлі є те, що одночасно ткання в ткацькій рамці складається з двох або більше тканин, досягаючи до сорока вузьких тканин на сучасних ткацьких верстатах.

Визначення lazo у іспанська словнику

Перше визначення лука в словнику справжньої академії іспанської мови - це зв'язок або вузол стрічок або подібна річ, яка служить прикрасою. Іншим значенням циклу в словнику є лазада. Лассо також є емблемою, частиною якої є зручна та регульована стрічка. Петля ордена Ізабель-католика. Зв'язок медсестри

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAZO

abrazo · arañazo · balazo · brazo · cabezazo · capazo · collazo · coñazo · embarazo · golazo · madrazo · mazo · pazo · pedazo · plazo · rechazo · reemplazo · terrazo · trazo · vistazo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAZO

layador · layadora · layar · layetana · layetano · lazada · lazar · lazareto · lazarillo · lazarina · lazarino · lazarista · lázaro · lazarosa · lazaroso · lazdrar · lazradamente · lazrador · lazrar · lazulita

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAZO

antebrazo · azo · banderazo · batacazo · bazo · bombazo · cacerolazo · cazo · chispazo · gatazo · morrazo · pantallazo · paquetazo · pelotazo · picazo · pinchazo · pistoletazo · puñetazo · regazo · remplazo

Синоніми та антоніми lazo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lazo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LAZO

Дізнайтесь, як перекласти lazo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова lazo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lazo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

lazo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

tie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

पाश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أنشوطة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

петля
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

laço
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

লুপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

boucle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

gelung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Schleife
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ループ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

고리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

daur ulang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

vòng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

லூப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

पळवाट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

döngü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

cappio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

pętla
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

петля
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

buclă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

βρόχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

lus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

loop
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sløyfe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lazo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAZO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lazo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lazo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про lazo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LAZO»

Відомі цитати та речення зі словом lazo.
1
Arthur Schopenhauer
El matrimonio es un lazo que la naturaleza nos tiende.
2
John Dryden
La amistad, que en sí misma es un lazo sagrado, se hace más sagrada con la adversidad.
3
Ralph W. Emerson
La percepción de lo cómico es un lazo entre los hombres.
4
William Shakespeare
La prosperidad es el más seguro lazo de amor.
5
John Locke
Dios ha creado al hombre como una animal sociable, con la inclinación y bajo la necesidad de convivir con los seres de su propia especie, y le ha dotado, además, de lenguaje, para que sea el gran instrumento y lazo común de la sociedad.
6
Mariano José de Larra
Y el gran lazo que sostiene a la sociedad es, por una incomprensible contradicción, aquello mismo que parecería destinado a disolverla; es decir, el egoísmo.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «LAZO»

Como el gazapo, que huyendo del perro dio en el lazo.
El que quiera ser bohemio, que no se eche el lazo al cuello.
La zorra sólo una vez en el lazo se toma.
Zorra vieja, en el lazo se mea.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAZO»

Дізнайтеся про вживання lazo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lazo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Lazo que vincula a madre e hijo es para Siempre (the Bond ...
This inspirational collection represents a celebration of the close and enduring relationship that only a mother and son can ever know.
Patricia Wayant, 2004
2
Obras escogidas de Carlos Lazo García
Carlos Lazo García fue un notable historiador y catedrático universitario, quien dedicó su vida a reflexionar sobre la historia, investigar, enseñar y orientar a la juventud.
Carlos Lazo García, 2008
3
El mecanismo del miedo
Las sombras nos acechan.
Norma Lazo, 2012
4
Ingeniería de control moderna
Sistemas de control en lazo abierto. Los sistemas en los cuales la salida no tiene efecto sobre la acción de control se denominan sistemas de control en lazo abierto. En otras palabras, en un sistema de control en lazo abierto no se mide la  ...
Katsuhiko Ogata, 2003
5
El lazo de Medusa: Colaboraciones V
H. P. Lovecraft (1890-1937) es el autor de los saberes prohibidos y de los libros malditos; su lenguaje, barroco y obsesivo, es una sugerencia de la fascinación por el terror.
H. P. Lovecraft, 2004
6
NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...
Usos de los lazos: Hacer un lazo rápido en el extremo o Asegurar un cabo, sometido a carga, seno de un cabo ligero con un lazo fijo Gaza sencilla (pág. 144) As de guía con el cabo sometido a tensión (pág. 162) Hacer un lazo en el extremo ...
Gordon Perry, 2007
7
Física
19.10 Figura 19.27 Todos los segmentos del lazo de corriente producen un campo magnético en el centro del lazo, dirigido hacia afuera de la página. CAMPO MAGNÉTICO DE UN LAZO DE CORRIENTE La intensidad del campo magnético ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001
8
El lazo púrpura de Jesusalén
En la época de las Cruzadas, cuando la confrontación entre el cristianismo y el Islam adquiere su mayor virulencia, nace en España una hermandad de caballeros para combatir en Tierra Santa al lado de los templarios y hospitalarios: la ...
Jesús Maeso de la Torre, 2011
9
Introducción al análisis de circuitos
Asigne una corriente diferente en el sentido de las manecillas del reloj a cada lazo cerrado e independiente de la red. No es absolutamente necesario elegir el sentido de las manecillas del reloj para cada corriente de lazo. De hecho, es ...
Robert L. Boylestad, 2004
10
Cuentos hispanoamericanos
OLEGARIO LAZO BAEZA Chileno Nació el 2 de noviembre de 1878 en San Fernando. Falleció en Santiago el 17 de abril de 1964. Publicó en 1922 Cuentos Militares y un nuevo tomo, en 1924, que tituló Nuevos Cuentos Militares. El Postrer ...
Mario Rodríguez Fernández, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LAZO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lazo вживається в контексті наступних новин.
1
Un lazo dorado para recordar el cáncer infantil
La consejera de Salud, María Martín ha participado en la colocación en la fachada de la Fundación Hospital Calahorra de un gran lazo dorado como símbolo ... «La Rioja, Вересень 16»
2
José León y Lazo se marchan del Castilla
El Real Madrid Castilla sigue retocando su plantilla en las últimas horas del mercado de fichajes. Tras la llegada de Nikolaos Vergos para reforzar la delantera ... «Diario Madridista, Серпень 16»
3
Recorre Esteban Lazo obras de interés social en Matanzas
Recorre Esteban Lazo obras de interés social en Matanzas ... Esteban Lazo intercambió opiniones con directivos y constructores que laboran en la reparación ... «Granma Internacional, Серпень 16»
4
Esteban Lazo califica de “muy fructífera” su visita a Serbia
Esteban Lazo, Miembro del Buró Político del Partido Comunista de Cuba (PCC) y Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular Foto: Archivo de ... «CubaDebate, Червень 16»
5
Comenzó Esteban Lazo visita oficial a Rusia
Encuentro entre el Presidente del Parlamento cubano Esteban Lazo y la Presidenta de la Cámara Alta del Parlamento ruso Valentina Matvienko. «CubaDebate, Червень 16»
6
Recorre Esteban Lazo centros de interés villaclareños
Esteban Lazo en el Yabú, Santa Clara Esteban Lazo visitó la puesta en marcha de una minindustria destinada al procesamiento de pulpa de frutas, encurtidos ... «Vanguardia, Червень 16»
7
YouTube: Daniel Lazo emociona a fanáticas con nuevo videoclip
Daniel Lazo publicó en YouTube el videoclip del tema “16”, el cual se grabó en locaciones de Santa Rosa, Argentina, y Punta Hermosa, Lima. Así, el joven ... «RPP Noticias, Червень 16»
8
Murió en un accidente Juan Lazo, el futbolista changarín
El futbolista Juan Lazo, conocido por haber integrado varios equipos de la Liga Tucumana de Fútbol y por trabajar como changarín en el Mercofrut para ... «La Gaceta Tucumán, Травень 16»
9
​Daniel Lazo: cantante luce irreconocible y fans se sorprenden ...
El ganador de la primera temporada de La Voz Perú, Daniel Lazo, continúa su carrera musical de la mano de sus miles de fans que día a día le dan su respaldo ... «Diario Correo, Травень 16»
10
Daniel Lazo estará en el concierto de Ha*Ash, Axel y Paty Cantú
Daniel Lazo pondrá la cuota peruana en el promocinado concierto que se realizará en la explanada sur del estadio Monumental. «LaRepública.pe, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LAZO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lazo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/lazo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK