Завантажити застосунок
educalingo
libreto

Значення "libreto" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LIBRETO

La palabra libreto procede del italiano libretto.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LIBRETO У ІСПАНСЬКА

li · bre · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LIBRETO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LIBRETO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Буклет

Буклет - це текст, який представлений в мальовничих музичних творах, таких як опери, оперети, мюзикли. Цей термін зазвичай відноситься також до тексту ораторії або навіть до тексту, який включає постановку балету. У лібрето музичного, розмовний текст називається скриптом або книгою, а співаний текст називається ліричним. Хороший лібрето повинен бути театрально ефективним і одночасно адаптуватися до вимог музики. Деякі роботи були задумані в той час як лібрето, але частіше за все в тому, що сценарій є оригінальною ідеєю або вільна адаптація п'єси або роману. У вісімнадцятому столітті лібрето італійського П'єтро Метастазіо проводили сотні разів різні композитори. В інший час, лібретисти працювали в тісній співпраці з композиторами. Наприклад, французький поет Філіп Кінау з французько-італійським композитором Жаном Батістом Луллі; Раньєрі ді Кальзабіжі з Італії з Крістомом Віллібальдом Глюком з Австрії; Лоренцо да Понте, з Італії, з В. А. Моцартом; французький А.

Визначення libreto у іспанська словнику

Визначення лібрето в іспанському словнику - це драматична робота, написана для того, щоб бути поміщена в музику, і все це, як це трапляється в опері, і лише частина, як у іспанській зорзуелі та іноземній комічній опері. Іншим значенням скрипту в словнику є також скрипт.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LIBRETO

acarreto · alegreto · arboreto · bareto · careto · carreto · concreto · decreto · discreto · excreto · inconcreto · indiscreto · lazareto · mamotreto · pereto · pizpireto · pobreto · reto · secreto · tatareto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LIBRETO

librecambista · librejo · libremente · librepensador · librepensadora · librepensamiento · librera · librería · libreril · librero · libresca · libresco · libreta · libretazo · librete · libretear · libretera · libretero · libretista · libriano

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LIBRETO

alfabeto · bizcoreto · boceto · boleto · choreto · completo · cuarteto · cueto · dueto · esqueleto · folleto · neto · nieto · objeto · prieto · quieto · repleto · respeto · saporreto · sujeto

Синоніми та антоніми libreto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «libreto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LIBRETO

Дізнайтесь, як перекласти libreto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова libreto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «libreto» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

歌词
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

libreto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

libretto
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

लीब्रेट्टो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

نص كلامي للأوبرا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

либретто
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

libreto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

যাত্রাগানের বই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

libretto
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kata-kata nyanyian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Libretto
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

台本
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

가사
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

nyanyian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

văn ca kịch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

இசை நாடக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

संगीतिकेचे पुस्तक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

libretto
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

libretto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

libretto
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

лібрето
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

libret
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λιμπρέτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

libretto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

libretto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

libretto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання libreto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LIBRETO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання libreto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «libreto».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про libreto

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LIBRETO»

Дізнайтеся про вживання libreto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом libreto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Análisis de la dramaturgia: nueve obras y un método
La coronación de Popea (Drama musical de Claudio Monteverdi y libreto de Gian Francesco Busenello) Ana Isabel Fernández Valbuena 1. IntroduccIón En Italia el teatro culto del Renacimiento se desarrolló en las cortes principescas ...
José Luis García Barrientos, 2007
2
Beppo el aventurero: drama en cinco actos
drama en cinco actos Benito Chas de Lamotte, Francisco Rubio. EN DOS ACTOS. EN TRES O MAS ACTOS. N? 655139 PQ6605 Chas de Lamotte, B. H39 Beppo el. TITULOS DE LAS OBRAS. Las bodas de Juanita Libreto. Los dos ciegos ...
Benito Chas de Lamotte, Francisco Rubio, 1863
3
La carta Natal, el libreto de su vida.
El lector encontrará en este libro una descripción breve y muy particular, acerca de la posición zodiacal de los más importantes factores astrales en su carta natal.
Mauricio Puerta, Camilo Duarte, 2013
4
Marco Spada: drama en tres actos y en verso
Los dos ciegos Libreto. Pablito .i, . Idem . ' „ (Libreto. Por un paraguas ¡Música. Un estreno. (Monólogo).....,... Libreto. Un ayo para el niño. ..... ....... '..J •Música. NOMBRES DE LOS AUTORES. PRS, ). Luis de Olona 4 Ídem¡..'. 4 ^uisüarcía Luna ...
Eduardo Zamora y Caballero, 1863
5
Un dia en el gran mundo : comedia en tres actos y en verso
Las bodas de Juanita Libreto. ^os do's ciegos Idem. ?ablito Idem. (Libreto. Por un paraguas ! „ . . r D ( Música. Jn estreno. (Monólogo) Libreto. Luis de 'Olona.' .... Luis de Olona Idem. .- Luis García Luna. . . Lázaro Nuñez-Robres. José D'araujo  ...
Eduardo Zamora y Caballero, 1863
6
Giralda, ó el marido misterioso: zarzuela en tres actos, en ...
Bruschino Libreto. Sres. Olona y Pina. r. . , .. | Idem. D. Carlos Frontaura. De incógn'to j M|is¡ca Sres. G¡osa y Cepeda El postillon de la Rioja Libreto. El resucitado fí^10' ( Mus,ca. Entre mi mujer y el negro. . . . Libreto. La cola del Diablo Idem.
Carlos Frontaura, 1862
7
Un día en el gran mundo
Titulos de las obras. Pablito Por un paraguas. , Un estreno. (Monólogo) Libreto EN DOS ACTOS. Bruschino Libreto. Sres. Olnna y Pina. , i Idem. D. Carlos Frontaura. j Música. Sres. Giosa y Cepeda El postillon de la Rioja Libreto. D. Luis de ...
‎1863
8
Pautas para la investigación del teatro español y sus ...
La chavala, zarzuela melodramática o drama de ambiente regional, en un acto, con libreto de Carlos Fernández Shaw y José López Silva, de 1898, se representó en siete ocasiones. — El alma del pueblo, zarzuela, en un acto, con libreto de ...
ROMERA CASTILLO José, 2012
9
Historia de la música en 6 bloques
Nabucco (1842), La Scala, su 3a ópera, libreto sobre tema bíblico de T. Solera. El famoso coro Va pensiero del Acto III, cantado en su mayor parte al unísono, tiene una franqueza y una simplicidad emocional asignadas normalmente a los ...
Roberto L, Pajares Alonso
10
Seis unidades de instruccion sobre sonovisos
PROCESOS PARA ELABORAR EL LIBRETO DE UN SONOVISO Efecto: Clic- clac, clic, clac, clic-clac, clic. o r A partir de este momento usted está invitado a compartir una experiencia de aprendizaje. © El propósito de la experiencia es ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LIBRETO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін libreto вживається в контексті наступних новин.
1
José de Gregorio se sale del libreto y apunta al Banco Central: tiene ...
José de Gregorio se sale del libreto y apunta al Banco Central: tiene que bajar El ex presidente del ente emisor hizo una velada crítica a la labor que está ... «El Mostrador, Вересень 16»
2
Cabello denuncia libreto mediático que pretende proyectar ...
Caracas, 30 de agosto de 2016.- El Primer Vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, informó que en un estado del ... «Venezolana de Televisión, Серпень 16»
3
Boca no define un libreto que Lanús tiene aprendido
Boca no define un libreto que Lanús tiene aprendido. El equipo xeneize, que transita los tiempos de la exploración, perdió 1-0 con el conjunto granate, que no ... «LA NACION, Серпень 16»
4
Ópera Carmen con libreto de Ponce
Pero en esta ocasión fue Enrique Ponce quien firmó el libreto, pues son los toros la expresión artística más hermanada con la ópera. Fue el torero valenciano el ... «La Nueva España, Серпень 16»
5
¡Cambio de libreto! Mario Salas pondrá ÉSTA formación para duelo ...
Este martes, Universidad Católica se estrena en Copa Sudamericana, visitando al cuadro boliviano del Real Potosí, a más de cuatro mil metros de altura, y en ... «El Periscopio Noticias, Серпень 16»
6
Preguntas y respuestas de libreto en el raid mediático de Macri
Preguntas y respuestas de libreto en el raid mediático de Macri ... de parte de sus asesores, parece que Macri recibió un libreto del que no se corrió un segundo ... «La Izquierda Diario, Липень 16»
7
Cada uno con su libreto, un sábado con sabor platense
0. Resultó un sábado grato para el rugby platense. La Plata sorprendió a Newman y San Luis dio la nota: bajó a CASI. Cada uno con su libreto, dejaron huella. «LA NACION, Липень 16»
8
Sin Libreto: Cuando una potencia pretende invadir, crea falsa ...
Caracas, 1 de julio de 2016.- Es la estrategia de las potencias mundiales invasoras. Fabrican una matriz de opinión sobre crisis, falta de libertad y violación de ... «Venezolana de Televisión, Липень 16»
9
Jorge Lazarte: “El gobierno de Evo Morales ha perdido su libreto ...
"Tengo la impresión de que el Gobierno ha perdido de algún modo su libreto, está aturdido; cuando eso ocurre, cuando, por ejemplo, no saben qué hacer ... «Diario Pagina Siete, Червень 16»
10
¿Carisma o libreto?
... Espanyol disponer en el banquillo de un entrenador con carisma, además de personalidad y a poder ser con buen currículum, que no su libreto futbolístico. «Mundo Deportivo, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LIBRETO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Libreto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/libreto>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK