Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "licantropía" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LICANTROPÍA

La palabra licantropía procede del griego λυκανθρωπία.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА LICANTROPÍA У ІСПАНСЬКА

li · can · tro ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LICANTROPÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LICANTROPÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «licantropía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
licantropía

Лікантропія

Licantropía

Лікантропія - це міфологічні здібності або сили, які людина повинна перетворити на вовка чи лікантроп. Термін "лікантропія" походить від стародавніх грецьких лікхантропів: λύκος, lıkos + άνθρωπος, ãthrōpos. Слово також може використовуватися для позначення акту перетворення іншого людини у вовка. Народна етимологія також пов'язує слово Лікаона, цар Аркадії, який, за словами Овідія вірші метаморфози, був перетворений в скажений вовк у відповідь на спробу служити людську плоть, свій власний син, під час візиту Зевса спростувати чи не схвалити божественність Бога. Існує також психічна хвороба, яку називають лікантропією, в якій хворий вважає, що він перетворюється або перетворюється на тварину і відповідно поводиться. Його часто називають "клінічною лікантропією", щоб відрізняти її від використання "міфологічної лікантропії". Інші подібності знаходяться в єгипетській міфології, де існують істоти, що мають як людські, так і тваринні характеристики. La licantropía es la mitológica habilidad o poder que tiene un ser humano para transformarse en lobo o licántropo. El término «licantropía» viene del griego antiguo lykánthropos: λύκος, lýkos + άνθρωπος, ánthrōpos. La palabra también se puede utilizar para referirse al acto de transformar a otro humano en lobo. La etimología folclórica también conecta la palabra a Licaón, rey de Arcadia, quién, de acuerdo al poema de Ovidio Metamorfosis, fue convertido en un lobo rabioso como respuesta al intento de servir carne humana, la de su propio hijo, en la visita de Zeus para refutar o desaprobar la divinidad del dios. También hay una enfermedad mental llamada licantropía, en la cual el paciente cree que es o que se ha transformado en un animal y se comporta de acuerdo a ello. Muchas veces se refiere al tema como «licantropía clínica» para distinguirse del uso de «licantropía mitológica». Otros aspectos similares se encuentran en la mitología egipcia, donde hay seres con características tanto humanas como animales.

Визначення licantropía у іспанська словнику

Перше визначення лікантропії в словнику справжньої академії іспанської мови - це популярна віра, трансформація людини у вовка. Інший сенс лікантропії в словнику - психічний розлад, в якому пацієнт вважає себе перетвореним у вовка і імітує його поведінку. Лікантропія - це також зоонтропія. La primera definición de licantropía en el diccionario de la real academia de la lengua española es en la creencia popular, transformación de un hombre en lobo. Otro significado de licantropía en el diccionario es trastorno mental en que el enfermo se cree transformado en lobo e imita su comportamiento. Licantropía es también zoantropía.
Натисніть, щоб побачити визначення of «licantropía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LICANTROPÍA


alotropía
a·lo·tro··a
ambliopía
am·blio··a
ametropía
a·me·tro··a
anisotropía
a·ni·so·tro··a
arropía
a·rro··a
diplopía
di·plo··a
emetropía
e·me·tro··a
entropía
en·tro··a
etiopía
e·tio··a
filantropía
fi·lan·tro··a
guardarropía
guar·da·rro··a
hemeralopía
he·me·ra·lo··a
hipermetropía
hi·per·me·tro··a
isotropía
i·so·tro··a
microscopía
mi·cros·co··a
miopía
mio··a
misantropía
mi·san·tro··a
nictalopía
nic·ta·lo··a
utopía
u·to··a
zoantropía
zo·an·tro··a

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LICANTROPÍA

libro
licantrópico
licántropo
licaón
liceísta
licencia
licenciada
licenciadillo
licenciado
licenciador
licenciadora
licenciamiento
licenciar
licenciataria
licenciatario
licenciatura
licenciosa
licenciosamente
licencioso
liceo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LICANTROPÍA

arpía
asesoría
categoría
compañía
consultoría
crioscopía
día
economía
energía
entalpía
espía
estampía
fotografía
guía
güipipía
harpía
impía
ortoepía
pía
satrapía

Синоніми та антоніми licantropía в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «licantropía» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LICANTROPÍA

Дізнайтесь, як перекласти licantropía на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова licantropía з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «licantropía» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

变狼
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

licantropía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Lycanthropy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

lycanthropy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

lycanthropy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ликантропию
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

licantropia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

একধরনের উন্মাদ রোগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

lycanthropie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

lycanthropy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

lycanthropy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

獣人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

lycanthropy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

lycanthropy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lycanthropy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தம்மை மிருகமாகச் சிந்திக்கும் மனக்கோளாறு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

lycanthropy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kurda dönüşme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

licantropia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

lycanthropy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

лікантроп
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

licantropia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

lycanthropy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Lycanthropie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lycanthropy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lycanthropy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання licantropía

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LICANTROPÍA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «licantropía» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання licantropía
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «licantropía».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LICANTROPÍA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «licantropía» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «licantropía» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про licantropía

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LICANTROPÍA»

Дізнайтеся про вживання licantropía з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом licantropía та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Vidas mágicas e Inquisición
Los nombres de «licán- tropo», en concreto, y «licantropía», en abstracto, nos indican que los griegos ya hablaban de aquel ser real o imaginario y de su condición1. En Roma, en la Roma de los césares, Petronio hizo burla de creencia ...
Julio Caro Baroja, 1992
2
Boletín mexicano de historia y filosofía de la medicina
Los estudios de neuroimagen en personas con licantropía clínica muestran que las áreas involucradas en la representación de la forma del cuerpo tienen actividad inusual. Esto sugiere que cuando las personas dicen que sus cuerpos  ...
3
Aztlán y México: perfiles literarios e históricos
daban a la licantropía el nombre de Versipellis, y Virgilio (Égloga VIII) señala el efecto de los narcóticos en la transformación de una persona en lobo. Plinio también relata un caso de licantropía hereditaria, asociándolo al dios Júpiter ...
Luís Leal, 1985
4
Tratado de brujería vasca: descripción de la inconstancia de ...
Discurso I Sobre la licantropía y transformación del hombre en lobo y en otra clase de animales, en especial sobre el hombre lobo al que el Tribunal del Parlamento de Burdeos procesó y dictó sentencia, pronunciada con toga roja el 6 de ...
Pierre Lancre, 2004
5
El libro de los hombres lobo: Información sobre una ...
Sabine Baring-Gould, teólogo, arqueólogo, coleccionista y recopilador de canciones populares, poeta, novelista, historiador, hagiógrafo y anticuario, nació en 1834 en Exeter, Inglaterra.
Sabine Baring Gould, 2004
6
Geografía esperpéntica: el espacio literario en los ...
Ladran los perros de la aldea. (36-37) El ladrido final de los perros anuncia la consumación del asesinato y nos confirma que el episodio es un ejemplo de licantropía, lo que formaba parte del folklore gallego y sus creencias. El ladrido de los ...
Enrique Torner, 1996
7
América indígena: Órgano oficial del Instituto Indigenista ...
Los romanos daban a la licantropía el nombre de Versipellis, y Virgilio (Égloga VIII) señala el efecto de los narcóticos en la transformación de una persona en lobo. Plinio también relata un caso de licantropía hereditaria, asociándolo al dios  ...
8
Estudios sobre la antigüedad en homenaje al Profesor ...
II Lo que realmente me interesa aclarar es el papel desempeñado por la licantropía en el seno de la hechicería clásica, así como los mecanismos específicos capaces de provocar tal tipo de sortilegio. A este respecto, la relación entre la ...
‎1989
9
Luna de plata
Los días se vuelven más fríos.
David Wellington, 2011
10
Portentos y prodigios del Siglo de Oro
Portentos y prodigios del Siglo de Oro bucea en los asuntos más curiosos del S. XVII y descubre la estrecha relación entre religión y magia o la importancia que daban a la imaginación para transformar la realidad del pueblo español de ...
Luciano López Gutiérrez, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LICANTROPÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін licantropía вживається в контексті наступних новин.
1
Añorando estrenos: 'Luna maldita' de Eric Red
'Luna maldita' ('Bad Moon', Eric Red, 1996) es un pequeño e interesante film sobre la licantropía, que precisamente en la década anterior había servido dos ... «Blog de cine, Липень 16»
2
El síndrome del hombre lobo
La licantropía clínica es el trastorno mental de aquellos pacientes cuyas alucinaciones les hacen creer que pueden transformarse en un determinado animal, ... «Omicrono, Липень 16»
3
El ciclo de la mujer lobo: razones para ver "Cuando despierta la ...
El director Jonas Alexander Arnby trata el tema (tan trillado) de la licantropía sin caer en la provocación ni en explicaciones psicologistas y redundantes. «La Voz del Interior, Березень 16»
4
Una joven se cree gata
Creerse un animal, según expertos a nivel de la medicina, se le conoce como licantropía: el delirio de creerse un animal. El término licantropía proviene de la ... «ElHeraldo.hn, Лютий 16»
5
Famosos asesinos en serie
Este caso es más curioso de lo que parece, pues Romasanta es el único caso documentado de licantropía en España. El asesino aseguraba que mataba a sus ... «La Prensa, Січень 16»
6
MUJERES QUE CORREN CON LOBOS
No es una historia de hombres lobo (o en este caso una mujer lobo) convencional: de hecho la palabra licantropía nunca se nombra, se presupone. No es una ... «Página 12, Грудень 15»
7
Ariel Alvarez
No es una historia de hombres lobo (o en este caso una mujer lobo) convencional: de hecho la palabra licantropía nunca se nombra, se presupone. No es una ... «Página 12, Грудень 15»
8
Póster y trailer de 'Blood Moon', western + licantropía
Con motivo de su lanzamiento en Reino Unido en DVD y VOD, os mostramos el póster y el trailer de Blood Moon, título de hombres lobo en pleno oeste, que ... «abandomoviez, Вересень 15»
9
Hombre lobo o asesino psicótico: el mayor misterio de la España ...
La licantropía no es otra cosa que un síndrome psiquiátrico que hace al paciente creer, a través de alucinaciones, que es o puede transformarse en un animal. «Playground Magazine, Серпень 15»
10
Las páginas olvidadas del juicio al hombre lobo
Dos mil páginas manuscritas repartidas en 7 volúmenes forman la única causa judicial documentada en España por licantropía. Su protagonista dio nombre a ... «ABC.es, Червень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LICANTROPÍA

licantropía

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Licantropía [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/licantropia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись